Significado de "चरखा" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE चरखा EM HINDI

चरखा  [carakha]

O QUE SIGNIFICA चरखा EM HINDI

Roda giratória

चरखा

A roda giratória é um dispositivo útil a partir do qual o fio é preparado. É usado na produção de algodão como uma indústria artesanal. Na luta pela liberdade da Índia, tornou-se um símbolo de auto-sacrifício econômico. Quando e como e quando Charkha Yantra nasceu e se desenvolveu, muita pesquisa foi feita em nome de Charkha Sangh. Antes que os britânicos venham para a Índia, Charkha e teares prevaleceram em toda a Índia. 1500 dC

चरखा एक हस्तचालित युक्ति है जिससे सूत तैयार किया जाता है। इसका उपयोग कुटीर उद्योग के रूप में सूत उत्पादन में किया जाता है। भारत के स्वतन्त्रता संग्राम में यह आर्थिक स्वावलम्बन का प्रतीक बन गया था। चरखा यंत्र का जन्म और विकास कब तथा कैसे हुआ, इस पर चरखा संघ की ओर से काफ़ी खोजबीन की गई थी। अंग्रेज़ों के भारत आने से पहले भारत भर में चरखे और करघे का प्रचलन था। 1500 ई.

definição de चरखा no dicionário hindi

Charkha nanos nu [isto é, frango] 1. em forma de roda ou semelhante Um tipo redondo de rotação redonda Roda giratória 2. Lenhador Cortar algodão, lã, algodão ou seda etc. Embrulhar Especial - Existe uma grande rotação redonda de um lado, E em que há um botão de um lado. Por outro lado, o ferro tem um grande suíno, Ou o fuso é chamado. Quando a polia é girada, então uma Com a ajuda de uma corda fina, chamada garland, Takua Começa a percorrer À beira de andar pela mesma escala Algodão de lã, etc. é feito de algodão. Ação-0-Katna-Run. 3. Removendo a água do poço .4. Oleance de ferro 5. Cilindro Por onde os potes desenham o fio. 6. Enrolamento de fios Polia Reel 7. Crack Obstrução 8. Grande ou ruim Roda. 9. Uma ferramenta chamada abertura de seda "Blow". 10 A estrutura do carro que segura o novo cavalo Remover. Chocalho 11. Essa mulher ou homem Todos os membros tornaram-se muito negligentes devido à idade avançada. 12. Discussão Ação 0 13. Um parafuso de luta que é feito quando as juntas (Oposição) está abaixo. Especial - sente-se no lado direito da junta As juntas também devem ser puxadas na perna direita pela rede E colocar sua perna direita no pescoço de ambos Pegue a penalidade misturando as pernas para que elas se misturem.

चरखा संज्ञा पुं० [फ़ा० चर्ख] १. पहिए के आकार का अथवा इसी प्रकार का कोई और घूमनेवाला गोल चक्कर । चरख । २. लकड़ी का बना हुआ एक प्रकार का यंत्र जिसकी सहायता से ऊन, कपास या रेशम आदि को कातकर सूत बनाते हैं । रहट । विशेष—इसमें एक ओर बडा गोल चक्कर होता है, जिसे चर्खी कहते हैं और जिसमें एक ओर एक दस्ता लगा रहता है । दूसरी ओर लोहे का एक बड़ा सूआ होता है, जिसे तकुआ या तकला कहते हैं । जब चरखी घुमाई जाती है तब एक पतली रस्सी की सहायता से, जिसे माला कहते हैं, तकुआ घूमने लगता है । उसी तकूए के घूमने से उसके सिरे पर लगे हुए ऊन कपास आदि का कतकर सूत बनता जाता है । क्रि० प्र०—कातना ।—चलाना । ३. कुएँ से पानी निकालने का रहट ।४. ऊख का रस निकालने के लिये बनी हुई लोहे की कल । ५. एक प्रकार का बेलन जिससे पौटिए तार खींचते हैं । ६. सूत लपेटने की गराड़ी । चरखी । रील । ७. गराड़ी । घिरनी । ८. बड़ा या बेडौल पहिया । ९. रेशम खोलने का 'उड़ा' नाम का औजार । १० गाड़ी का वह ढाँचा जिसमें जोतकर नया घोड़ा निकालते हैं । खड़खड़िया । ११. वह स्त्री या पुरुष जिसके सब अंग बुढापे के कारण बहुत शिथिल हो गए हों । १२. झगडे़ बखेडे़ या झंझट का काम । क्रि० प्र०—निकलना । १३. कुश्ती का एक पेंच जो उस समय किया जाता है जब जोड़ (विपक्षी) नीचे होता है । विशेष—इसमें जोड़ की दाहिनी ओर बैठकर अपनी बाईं टाँग जोड़ भी दाहिनी टाँग में भीतर से जालकर निकालने हैं और अपनी दाहिनी टाँग जोड़ की गर्दन में डालकर दोनों पैर मिलाकर दंड करते हैं जिससे जोड़ चित्त हो जाता है ।

TRADUÇÃO DE चरखा

Conheça a tradução de चरखा a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de चरखा a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «चरखा» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 纺车
• Tradutor português - espanhol: rueca
• Tradutor português - inglês: Spinning wheel
• hindi: चरखा
• Tradutor português - arabe: دولاب الغزل
• Tradutor português - russo: Спиннинг колесо
• Tradutor português - português: roda de fiar
• Tradutor português - bengali: চরকা
• Tradutor português - francês: Rouet
• Tradutor português - malaio: roda berputar
• Tradutor português - alemão: Spinnrad
• Tradutor português - japonês: 回転する車輪
• Tradutor português - coreano: 물레
• Tradutor português - javanês: wheel Spinning
• Tradutor português - vietnamita: bánh xe xoay tròn
• Tradutor português - tâmil: சுழலும் சக்கரம்
• Tradutor português - marata: स्पिनिंग चाक
• Tradutor português - turco: çıkrık
• Tradutor português - italiano: ruota girevole
• Tradutor português - polonês: kołowrotek
• Tradutor português - ucraniano: спінінг колесо
• Tradutor português - romeno: roată
• Tradutor português - grego: ανέμη
• Tradutor português - africâner: spinwiel
• Tradutor português - sueco: snurrande hjul
• Tradutor português - norueguês: Spinning wheel

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «चरखा»

Descubra o uso de चरखा na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com चरखा e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mahatma Gandhi Jeewan Aur Darshan

जी तीग बेहद गरीब हैं, जायद वे ही सिके चरखा यलतव२र गुजारा-र पकते हैं लेकिन नत्थी ने ऐसा कारी नहीं कहा कि अब छोग इसी उपाय से जीविका अजित कर सकते हैं-उन्होंने कहा था, जब खेती-चरी का ...

Romain Rolland, 2008

Mahātmā Gāndhī, mere pitāmaha - Volume 2 - Page 86

चरखा ऐसी कमाई बन सुगम साधन है । इसलिए साज भी उसकी उतनी ही अरयरुता है जितनी जाजाती के 1.; ही । जैसे होटल का खाना बर्ष संता और पायदेमंद नहीं हो सकता, वैसे ही बाहर का कपडा खरीदना ...

Sumitra Gandhi Kulkarni, 2009

Kabeer - Page 89

प्रथम नगर पहुँचते, परिगो सोन स-ताप : एक अचम्भा हब देखा श्री बिटिया व्याह बाप 1) समधी केधरसमन आये, आधे बहू के आय : गोडे चूल्हा है है चरखा दियो नित्य 1: देवलोक मर- जायेंगे, एक न मरै ...

Vijayendra Sntaka, 2009

Home Science: E-Book - Page 185

दूसरा परम्परागत कताई का यन्त्र चरखा है। चरखा अधिक बड़ा तथा व्यवस्थित यन्त्र है। इसके द्वारा कम समय में अधिक मजबूत सूत तैयार किया जा सकता है। महात्मा गाँधी सूत निर्माण के लिए ...

Meera Goyal, 2015

Maila Anchal - Page 132

अंक्रिड़े देकर साबित कर रहे हैं की यदि घर का एकाएक व्यक्ति चरखा चलने लगे तो ग१व से गरीबी दूर हो जाएगी; अन्न-वस्त्र बने कमी नहीं रहेगी । चरखा संटर खुल गया है । अब गंवि में गरीबी नहीं ...

Phanishwar Nath Renu, 2008

Prabandh Pratima - Page 11

(विश्च-त्वं रबीन्द्रनाथ और महात्मा नाक 'चरखा-तिरु लविवर रवीन्द्रनाथ का इयस पृष्ट का पबना पाले-पाल बंगला के मासिक 'सबल पव' में पाने को मिला था, उसके भादों के अंक में । बन्द हो ...

Suryakant Tripathi Nirala, 2002

Braja bām̐surī: Braja lokagītana pai vivecanātmaka lekha ... - Page 111

यजथनितान की कांच चरखा कतई में अधिक होय । आलस्य छो., अति लगन ते, प्रतिदिन चरखा चलल उगे सूत की अरसा भी है जाए । अधिक सूत ते अधिक यस्य तथा अच्छे यह मिलने ते कहर मुश गये मैं रोक लग चाय ...

Mohanalāla Madhukara, 1997

Braja loka vaibhava - Page 111

यजयनितान को रचि चरखा कलई में अधिक होय । आलस्य छोडि-के, अति लगन ते, प्रतिदिन चरखा चलल तो सुत की बरसा भी है जाए । अधिक सूत वे अधिक यस्य तथा अच्छे यस्य मिलने ते बाहर गुम जाइए मैं ...

Mohanalāla Madhukara, ‎Rājasthāna Brajabhāshā Akādamī, 1997

Vidyarthiyon Ke Prati - To The Students (Hindi): ...

येगा इंडिया, २४-६-'२६ सेवा के प्रेमपूर्ण सम्बन्ध में अगर हमें कोई चीज ग्रामीणों के साथ बाँध सकती है तो वह एकमात्र चरखा ही है। जिन्होंने इस बुनियादी सत्य को नहीं समझा है, उनका इस ...

Mahatma Gandhi, 2013

SUMITA:

तिच्या हातात चरखा होता. मोटा अभिमानानं तिर्न सांगतलं, "हा चरखा मला दिला त्यांनी -' मोटर मोठया रस्त्यानं धावू लागली. मांडीवर चरखा घेऊन बसलेल्या इन्हकूनं विचारलं, “घरी जयचं?

Dr. B. Bhattacharya, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «चरखा»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo चरखा no contexto das seguintes notícias.

अब सौर ऊर्जा से चलेगा चरखा

खादी बनाने के लिए कताई मिलों को नया रूप मिल रहा है। अब इसे सौर ऊर्जा से भी चलाया जा सकता है। हाथ से चलाए जाने वाले चरखे की उत्पादन के पैमाने पर अपनी सीमाएं हैं। खादी एवं ग्रामोद्योग आयोग (केवीआईसी) सहित खादी प्रोत्साहन से जुड़ी अन्य ... «Business Standard Hindi, nov 15»

आता सौरऊर्जेवर चालणार खादीचा चरखा

सौरऊर्जेवर खादीचा चरखा चालविणारे पहिले राज्य बनण्याचा मान बहुदा गुजरात पटकावणार आहे. हा प्रयोग महाराष्ट्रातही व्हायला हवा, अशी सूचना लोकमत वृत्तपत्र समूहाच्या एडिटोरियल बोर्डाचे चेअरमन आणि खासदार विजय दर्डा यांनी केली आहे. «Lokmat, out 15»

चरखा कताई व हस्तकरघा की दिखी बेमिसाल तस्वीर

जागरण संवाददाता, कुरुक्षेत्र : युवा कलाकार मंच से दर्शकों का ठेठ हरियाणवी में मनोरंजन कर रहे थे वहीं कुरुक्षेत्र विश्वविद्यालय परिसर में चरखा कताई व हस्तकरघा की बेमिसाल तस्वीर ने भी दर्शकों को अपनी ओर खींचा। चित्र प्रदर्शनी के माध्यम ... «दैनिक जागरण, out 15»

खादी के प्रचार को चरखा सत्याग्रह

जागरण संवाददाता, आगरा: चरखे से सूत की कताई, युवा पीढ़ी के लिए यह अनूठा अनुभव रहा। बुजुर्गो ने भी सालों बाद चरखा देखा। गुरुवार को खादी के प्रचार के लिए स्वतंत्रता सेनानी चिम्मन लाल जैन ने संजय प्लेस स्थित गांधी आश्रम में चरखा चलाया तो ... «दैनिक जागरण, out 15»

मेक इन इंडिया स्वदेशी की भावना से प्रेरित …

मुख्यमंत्री ने कहा कि महात्मा गांधी ने चरखा आैर ग्रामोद्योग से लोगों को जोड़कर अंग्रेजों को भारत छोडऩे के लिए मजबूर कर दिया। उस समय जनचेतना का जरिया बनी खादी हमारी ताकत सिद्घ हुई। यह मात्र एक धागा नहीं है बल्कि इसमें लोग अपने सपने ... «Rajasthan Patrika, out 15»

बीफ पर अपने दिए बयान पर CM खट्टर ने साधी चुप्पी …

#करनाल #हरियाणा हरियाणा के सीएम मनोहर लाल खट्टर ने करनाल में गायत्री खादी और ग्रामोद्योग समिति के नए भवन का उद्घाटन किया. इस मौके पर सीएम खट्टर ने खादी ग्रामोद्योग में चरखा चला कर सूत काटा. इससे पहले सीएम ने ई-रिक्शा योजना की ... «News18 Hindi, out 15»

राजनाथ, शाह ने जेपी को श्रद्घांजलि दी

पटना। स्वतंत्रता सेनानी लोकनायक जयप्रकाश नारायण (जेपी) की 113वीं जयंती पर केन्द्रीय गृहमंत्री राजनाथ सिंह और भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) के अध्यक्ष अमित शाह सहित भाजपा के कई नेता पटना के कदमकुआं स्थित जेपी आवास (चरखा समिति) पहुंचे ... «khaskhabar.com हिन्दी, out 15»

गांधी को किया याद, 24 घंटे चरखा चला कर बनाया …

जागरण संवाददाता, आगरा । रेडियो मंत्रा ने क्षेत्रीय गांधी आश्रम के सहयोग से शनिवार को एक कीर्तिमान बना लिया। 24 घंटे तक लगातार चरखा चला कर सूत काता गया, जिससे पांच किलो सूत तैयार हो गया। शहीद स्मारक, संजय प्लेस पर एक मंच बना कर दो बडे़ ... «दैनिक जागरण, out 15»

असंतुष्ट कांग्रेस नेता ने कराया मुंडन, चरखा कातकर …

मध्यप्रदेश कांग्रेस की नई कार्यकारिणी समिति एमपीसीसी के गठन से असंतुष्ट प्रदेश कांग्रेस के वरिष्ठ नेता गोविंद गोयल ने शुक्रवार को पार्टी के प्रदेश कार्यालय के बाहर स्वयं का मुंडन कराकर और चरखे पर धागा कातकर मौन विरोध प्रदर्शन किया। «Samachar Jagat, out 15»

मुलायम के 'चरखा दांव' से बिहार के सियासी दंगल में …

सपा सुप्रीमो मुलायम सिंह यादव को अपनी पहलवानी रिकॉर्ड को लेकर बड़ा ही नाज रहा है. उनका दावा है कि वे कभी भी अखाड़े में नहीं हारे. इस बार भी बिहार के सियासी दंगल में मुलायम ने चरखा दांव से अपने लालू और नीतीश को ऐसे पछाड़ा, जिसके दर्द से ... «News18 Hindi, set 15»