Significado de "चिथड़ा" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE चिथड़ा EM HINDI

चिथड़ा  [cithara]

O QUE SIGNIFICA चिथड़ा EM HINDI

definição de चिथड़ा no dicionário hindi

Metade noventa e cinco [não = esmagado = rachado ou pano ou mastigação Ou país 0)] Roupas velhas rasgadas Sombreamento de roupas Rags Lugra Pano equivoque = roupas velhas rasgadas. Muah0-wrapping tatter = usar roupas velhas cansadas.

चिथड़ा संज्ञा पुं० [सं० चीर्ण = फटा हुआ या चीर अथवा चीवर अथवा देश०)] फटा पुराना कपड़ा । कपड़े की धज्जी । लत्ता । लुगरा । यौ०—चिथड़ा गुदड़ा = फटे पुराने कपड़े । मुहा०—चिथड़ा लपेटना = फटे पुराने कपड़े पहनना ।

TRADUÇÃO DE चिथड़ा

Conheça a tradução de चिथड़ा a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de चिथड़ा a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «चिथड़ा» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 铡
• Tradutor português - espanhol: recorte
• Tradutor português - inglês: Snip
• hindi: चिथड़ा
• Tradutor português - arabe: قصاصة
• Tradutor português - russo: надрез
• Tradutor português - português: recorte
• Tradutor português - bengali: ক্ষুদ্র টুকরা
• Tradutor português - francês: couper
• Tradutor português - malaio: Patch
• Tradutor português - alemão: schnipp
• Tradutor português - japonês: スニップ
• Tradutor português - coreano: 한조각
• Tradutor português - javanês: Snip
• Tradutor português - vietnamita: điều xác thực
• Tradutor português - tâmil: ஸ்னிப்
• Tradutor português - marata: कापलेल्या
• Tradutor português - turco: kelepir
• Tradutor português - italiano: ritaglio
• Tradutor português - polonês: fantastyczna okazja
• Tradutor português - ucraniano: надріз
• Tradutor português - romeno: croitor
• Tradutor português - grego: ψαλιδίζω
• Tradutor português - africâner: Snip
• Tradutor português - sueco: Snip
• Tradutor português - norueguês: Snip

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «चिथड़ा»

Descubra o uso de चिथड़ा na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com चिथड़ा e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Hindī kī pragatiśīla kahāniyām̐: Svatantratā-prāpti taka - Page 134

स-लू एक चिथड़ा है : चिथड़ा बड़े काम की चीज है । -फिर लोग उसे फेस क्यों देते हैं ? व-श-इसलिए कि घर में चिथड़ा रखना दलील की निशानी है : -संडा भी तो एक चिथडा है । -कैसी बात करता है तू !

Dhanañjaya Varmā, ‎Gyanranjan, ‎Swayam Prakash, 1986

Samasāmayika Hindī kahāniyāṃ - Page 33

न---, एक चिथड़ा है । चिथड़ा बड़े काम की चीज है । ----जिर लोग उसे फेंक क्यों देते हैं ? -इसलिए कि घर में चिथडा रखना दलिइर की निशानी है । न-झाला भी तो एक चिथड़ा है । ----कैसी बात करता है तू ।

Dhanañjaya Varmā, 1988

Hindī laghu upanyāsoṃ ke sandarbha meṃ Nirmala Varmā ke ...

'एक चिथड़ा सुख' में विषय और भाषा दोनों ही एक दून से सम्बन्ध बनाए हुए हैं । जैसे--- 'चब कोई आवत नहीं थी । "सी की चुक कितनी अलग थी, और इंययों से बिलकूल अलग ; वह चलती हुई चुन बी, ठहरकर भी ...

Chāyā Moharīra, 1997

Hawabaz - Page 21

इस दरम्यान मैने देखा कि जिस लिबास से होंने खुद को ढक रखा था, वही चिथड़ा--चिथड़ा तो गया है । मुझे दिखाई दिया कि दरअसल मैं ही ठीक से नहीं गढा जा सवना-खचय-त में या कि आगे ।

Govind Mishra, 1998

Svātantryottara Hindī upanyāsoṃ meṃ purusha pātra - Page 71

मु-ब-निर्मल वर्मा ने "एक चिथड़ा सुख" उपन्यास को अपने (ढेर सारे पात्रों के साथ उनके अधूरेपन की गाथा कहने वाला एक नायक विहीन उपन्यास की कही में पिरोया हैं : इसमें बहुत से पात्र हैं ...

Durgeśa Nandinī Prasāda, 1993

Sarveśvara Dayāla Saksenā, sampūrṇa gadya racanāem̐

"एक चिथड़ा सुख पुरस्कृत होगा हैं" "सुख के चिथड़ा होने की हम लोग परवाह नहीं करते जब तक आदमी ही चिथड़ा न हो जाये । यदि 'एक चिरकुट आदमी' होता तो सोचते ।" "नौकर की कमीज को पुरस्कृत ...

Sarveśvara Dayāla Saksenā, 1992

Svātantryottara Hindī upanyāsoṃ meṃ vaicārikatā - Page 191

वि दिन' एव" 'अपने अपने अजनबी' में विदेशी परिवेश के कवण संवेद्यता सहज प्रतीत होती है नि 'एक चिथड़ा सुखों, 'लाल बीन की छत' तथा 'अपने से अब' में भारतीय परिवेश के कारण संवेद्यता असहज ...

Āśā Mehatā, 1988

Ādhunika Hindī upanyāsa - Page 255

ब एक चिथड़ा सुन : निर्मल वर्मा : : ९७९ ( प्रस्तुत उपन्यास अपने होर सारे पात्रों के साथ उनके अधूरेपन की गाथा कहने बता एक नायक विहीन उपन्यस (, । इसमें बहुत से पम हैं परन्तु उन पात्रों में ...

Jagamohana Copaṛā, 1982

Bhataktein Shabd:

काम पर लाठT जाता तन पर फटा पुराना एक पातियों से ऊड़ित एक चिथड़ा ल्जिापटा था। गमों, सर्टी बारिश, धुप उसका तो मात्र वही चिथड़ा सहारा था 3Hाधा तन 3मी ठीक ढंग से नहीं ढक पाता था इन ...

Raj Rajeshwar Malinda, 2015

Merī striyāṃ

हैं, अना के चेहरे की रंगत चिथड़ा-चिथड़ा हो गई । एक रिकल पास आकर रुका तो वह तेजी से उसमें जा बैठी । "नीरा से लडाई हो गई है उसकी ।'' 'पूरी इससे मेरा कया-.-'' "मैं वकील अंकल के यहाँ जा रहीं ...

Maṇi Madhukara, 1981

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «चिथड़ा»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo चिथड़ा no contexto das seguintes notícias.

कहावतों की कहानियां

खूब कड़ी सजा देने के इरादे से किसान ने उसकी पूंछ में ढेर-सा चिथड़ा(फटा-पुराना कपड़ा) लपेटा और आग लगाकर उसे छोड़ दिया। लेकिन ये क्या! लोमड़ी तेजी से किसान के खेत की तरफ भागी। खेत में गेहूं की पकी फसल कटने को तैयार थी। लोमड़ी की पूंछ से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

एग्जिबिट ऑफ द मंथ में नवंबर में देखें पारंपरिक …

पूरी तरह चिथड़ा हो जाने पर उसे नदी में विसर्जित किए जाने की परंपरा है। पूवर्जों द्वारा कठपुतलियों का कपड़ा फटने पर हटाते नहीं बल्कि उसपर दूसरा नया कपड़ा चढ़ा देते हैं। एक कठपुतली कितनी पुरानी है यह उसके वस्त्रों की परतों को गिनकर जाना जा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

फासिज्म मुकम्मल है और परिंदों को भी चहचहाने की …

फिर हमने पूछा कि मीडिया में माई का लाल कौन है वह जो मीडिया में मालिकान और संपादक जो पत्रकारों और गैरपत्रकारों का खून चूसे हैं रोज रोज, सबको चिथड़ा-चिथड़ा बना देते हैं, उसके खिलाफ एक लफ्ज भी लिखें या बोलें। भड़ास के मंच पर मीडिया का ... «hastakshep, out 15»

कोई ये क्यों माने कि भारत स्त्रियों का भी देश है?

पुलिस कार्यवाही और यथा स्थिति पाई गयी की सूचना रिकॉर्ड के फाईल के सिवा "उस निर्वस्त्र स्त्री शव" को कहीं भी परोसने से पहले उस पर एक चिथड़ा भी डालना न फोटो अपलोड करके बांटने वाले मीडिया को जरूरी लगा, न साईबर कानून का पालन करवाने बैठी ... «Bhadas4Media, nov 11»