Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "दीठ" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE दीठ EM HINDI

दीठ  [ditha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA दीठ EM HINDI

Clique para ver a definição original de «दीठ» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de दीठ no dicionário hindi

Stiff substantivo feminino 0 [visão numérica, P. ditti] 1. Veja instinto ou poder Chama do olho Vista A- Pyaa Aarti Veja-me É uma piedade que tem medo de ver seus olhos.- Nand 0, Gr., Página 368 Muha0- Indo para a morte = não deixe o poder de ver 2. Tendência do olho para ver. Globo ocular A posição de estar na linha reta do objeto. Tuck Ver Visão geral. Chitwan. Procure Visão Ação 0-haul-insert. Yo0- Ditband Sessenta Muh-din = Visioning Pore. Perda de mentira = Não sendo negligenciado. Visão de visão Stiff Revolvendo = (1) Movimentos dos olhos para o outro lado. (2) Não fique graça. Não se preocupe com interesse ou amor. Mente Infeliz ou triste Caminhe Pena Estar lá A- Os anos se passaram, Seus lábios hoje Nem fada. - Stinge 0, p2. Jogue a coxa = olhos Vertendo Pore. Derrota = (1) Tire a vista. Por outro lado, por outro lado. A - onde a volta gira, Por outro lado, eu insultou você. - Saket, página 313. (2) Não guarde a graça. Infeliz ou triste Salvando dentes de alguém = (1) Evite Não vem na frente do olho Não visto conscientemente Queda (por medo, vergonha, etc.) (2) (de alguém) Ocultar Não mostre A- Mohan, seu Radhika O oposto tornou a imagem bizarra Ela é saloni ki salva Chakai Gyo Bahrai Late - Rasukumakar em RC (Word 0). Encadernação = Isso é como soletrar Os olhos parecem cada vez mais Espalhando o frasco Stiff Aplicando = poro Faça uma visão A- não na parte inferior Tiaji (palavra 0). 3. A propagação da luz do olho, a cor dos objetos Realização A cena Muh -0 escalada = (1) A melhor ou melhor coisa para olhar Queda Raspando à vista Devido a sentir-se bem Seja sempre feito Para gostar Obrigado (2) nos olhos Abater É tão ruim que seja sua atenção Seja sempre feito Delícias de estilo = (1) Continuamente perseverar no amor ou na confiança Entusiasmadamente Aguardando a chegada. (2) Muito extremo quando alguém vem Acolhendo com reverência ou amor Venha no farol = visível Queda Caindo no estômago = visível Paralelo à coxa = Devido a ser bom ou amado, permaneça sempre na meditação. दीठ संज्ञा स्त्री० [सं० दृष्टि, प्रा० दिट्ठि] १. देखने की वृत्ति या शक्ति । आँख की ज्योति । दृष्टि । उ०— पिय की आरति देखि मेरे जिय दया होत पै तेरी दीठ देखि—देखि डरत ।— नंद०, ग्रं०, पृ० ३६८ । मुहा०— दीठ मारी जाना = देखने की शक्ति न रह जाना । २. देखने के लिये नेत्रों की प्रवृत्ति । आँख की पुतली की किसी वस्तु की सीध में होने की स्थिति । टक । दृकपात । अवलोकन । चितवन । नजर । निगाह । क्रि० प्र०—पड़ना ।—डालना । यौ०— दीठबँद । दीठवंदी । मुहा०—दीठ करना = दृष्टि डालना । ताकना । दीठ चूकना= नजर न पड़ना । दृष्टि का इधर उधर हो जाना । दीठ फिरना = (१) नेत्रों का दूसरी ओर प्रवृत्त होना । (२) कृपादृष्टि न रहना । हित का ध्यान या प्रीति न रहना । चित्त अप्रसन्न या खिन्न होना । दीठ फिरना = कृपा होना । दयादृष्टि होना । उ०— हो गए फेर में पडे़ बरसों । आप की दीठ आज भी न फिरी ।— चुभते०, पृ० २ । दीठ फेकना = नजर डालना । ताकना । दीठ फेरना = (१) नजर हटा लेना । दूसरी ओर ताकना । उ०— जिधर पीठ दे दीठ फेरती, उधर मैं तुम्हें ढीठ, हेरती ।— साकेत, पृ० ३१३ ।(२) कृपादृष्टि न रखना । अप्रसन्न या खिन्न होना । किसी की दीठ बचाना = (१) (किसी के) सामने होने से बचना । आँख के सामने न आना । जान बूझकर न दिखाई पड़ना (भय, लज्जा आदि के कारण) । (२) (किसी से) छिपाना । न दिखाना । उ०— मोहन आपनो राधिका को विपरीत को चित्र विचित्र बनाय कै । दीह बचाय सलोनी की आरसी में चिपकाइ गयो बहराइ कै ।— रसकुसुमाकर (शब्द०) । दीठ बाँधना = इस प्रकार जादू करना कि आँखों को और का और दिखाई दे । इंद्रजाल फैलाना । दीठ लागाना = ताकना । दृष्टि करना । उ०— नहिं लावहिं पर तिय मन दीठी ।— तुलसी (शब्द०) । ३. आँख की ज्योति का प्रसार जिससे वस्तुओं के रूप रंग का बोध होता है । दृकपथ । मुहा०—दीठ पर चढ़ना = (१) देखने में श्रेष्ठ या उत्तम जान पड़ना । निगाह में जँचना । अच्छा लगने के कारण ध्यान में सदा बना रहना । पसंद आना । भाना । (२) आँखों में खटकना । किसी वस्तु का इतना बुरा लगना कि उसका ध्यान सदा बना रहे । दिठ बिछाना = (१) प्रेम या श्रद्धावश किसी के आसरे में लगातार ताकते रहना । उत्कंठापूर्वक किसी के आगमन की प्रतीक्षा करना । (२) किसी के आने पर अत्यंत श्रद्धा या प्रेम से स्वागत करना । दीठ में आना = दिखाई पड़ना । दीठ में पड़ना = दिखाई पड़ना । दीठ में समाना = अच्छा या प्रिय लगने के कारण ध्यान में सदा बना रहना ।

Clique para ver a definição original de «दीठ» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM दीठ


ढीठ
dhitha
धीठ
dhitha

PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO दीठ

दीक्षांत
दीक्षागुरु
दीक्षापति
दीक्षित
दीखना
दीखिआ
दीगर
दी
दीघी
दीच्छा
दीठना
दीठबंद
दीठबंदी
दीठवंत
दीठि
दीठिमेरावा
दीठिवंत
दीठ
दी
दीतवार

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO दीठ

ीठ
पूगपीठ
बसीठ
भद्रपीठ
मँजीठ
मजीठ
महापीठ
ीठ
योगपीठ
रंगपीठ
रत्नपीठ
ीठ
रुद्रपीठ
लिंगपीठ
विष्णुपीठ
वीद्यापीठ
व्यासपीठ
ीठ
स्कंधपीठ

Sinônimos e antônimos de दीठ no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «दीठ»

Tradutor on-line com a tradução de दीठ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE दीठ

Conheça a tradução de दीठ a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de दीठ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «दीठ» em hindi.

Tradutor português - chinês

DIT
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dit
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dit
510 milhões de falantes

hindi

दीठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ديت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dit
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিআইটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

DIT
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

DIT
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dit
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дит
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dit
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de दीठ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «दीठ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «दीठ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre दीठ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «दीठ»

Descubra o uso de दीठ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com दीठ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hindī śabdasāgara - Volume 5
Śyāmasundara Dāsa, Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa. दीठ से उतरना या गिरना-ज्ञा, श्रद्धा, विश्वास या प्रेम का पाक न रहना : ( किसी के ) विचार में अलम न रह जाना : भ अच्छी वस्तु पर ऐसी दृष्टि जिसका प्रभाव ...
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
2
Climatological data: New England
... उवापबा जा द्वाबैला कठेरा/बैचारा सई पगे हुई हुई और पर रोहू पस दूप पट हुई दूरी ठर्वई दीए (बैस दीट हुराहु ठगे टस ठप ०४ हुई उर्वर धट हिस दीठ टप हुई औट हुईई दीहु पप दीदी पूस हुई पर औप बैर्वष्ट लेई ...
United States. Environmental Data Service, ‎National Climatic Data Center (U.S.), ‎National Climatic Center, 1979
3
Loka-saṃskr̥ti: rūpa aura darśana - Volume 2
लगने सम्बन्धी है--दीठ लगने सम्बन्धी विश्वास ऐसा लोक विश्वास है जो विश्व व्यापी है । विभिन्न संस्कृतियों में यह आज भी प्रचलित है । दीठ लगने का अर्थ है किमी व्यक्ति की दृष्टि के ...
Rāma Siṃha, 1970
4
Muhāvarā śabdakośa - Page 142
... बच्चे को बुखार आ जाय तो दीठ उतारने वाले की बुलाते मैं -रीठ करना-देखना अत इधर कर लई बीठ खा जाना-बरी नजर लग जाना इस बच्चे लय, की के सर गई है बीठ गाम/जमाना-एक टल देखना उस तो पर वह दीठ ...
Ganga Sahai Sharma, 1995
5
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
चील अना दीठ उतारना (दे० ) । दीठ जलाना शोना-छोटका करके कपडे का सुयज खं, लोन आदि इस उद्देश्य से जलाना कि बुरी दीठ या नजर का कुपरिपाम पर या नष्ट को । चील जुड़ना १ रू देखादेखी या ममना ...
Badri Nath Kapoor, 2007
6
Cubhate caupade: Athavā deśa-daśā Praṇetā Ayodhyā Siṃha ...
परर्वधी दीठ आज भी न खुली, तोबुरी दीठ किस तरह लगती: किस लिये आग जाति मैं बोती ।। जो किसी देव-दीठ वाले की । दीठ से दीठ जुड़ गई (तेते.; दुख पड़े पर ठीक वह संभली नाहीं । राह उस ने कब सजग ...
Ayodhyāsiṃha Upādhyāya, 1959
7
Climatological data: Puerto Rico and Virgin Islands - Volumes 18-20
तीस दीन तज जित किती हुइ दीठ ठस दीदी सत किस छती तत्र तत तले तत ईवैदी उप्र ठन तत तर तत होस तर तकि जरा जऊँ इष्ट किस दीदी किले दीदी तत दीदी तर दीदी सदी कुथ दीदी जई इ० इरा होत तऊ स्वेत तजि ...
United States. Environmental Data Service, 1972
8
Naraharidāsa Bārahaṭha - Page 30
गीतां रत फगत साहित्यिक दीठ द इज थीं बैतिहासिक, सामाजिक अर सांस्कृतिक दीठ सू" ई घणी महत्व है । इला गोल सू" प्रभावित ठहर विश्व कवि रवीन्द्रनाथ ठाकुर कहाँ है क "राजस्थानी गीतां ...
Saddīka Mohammada, 1994
9
Bihārī kī bhāshā
... सहस्र १ है सं० ४६५ ) दीठि-वि०के(हि० दीठ) दीठ, वृष्य बडी का संकोच या डर न रखने ताली है प्यारा है ४६५) दीठ/नीका (सरत अष्टसंहि० दीठ) है ठयवहार में अनुचित स्वचार्णदता प्रकट करने वाला, गुट है ...
Śakuntalā Pāñcāla, 1979
10
Baccana racanāvalī - Volume 2 - Page 240
की तरफ मैं पीठ करता, फिर न उनकी ओर अपनी दीठ करता 1 क्या तुम्हारा अमन था मैं पाँव अपने तोड़कर बैठा हुआ हैं, औ' तुम्हारी इस उपेक्षा के लिए भी मैं तुम्हें देता दुआ ; जिन्दगी के रास्ते ...
Baccana, ‎Ajītakumāra, 1983

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «दीठ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo दीठ no contexto das seguintes notícias.
1
नवभारत टाइम्स के रीडर्स ब्लॉग मंच में आपका …
... द्विवेदी नीरज लेखक नीरज गोस्वामी ओवरटाइम लेखक सुजाता कह मुकरी लेखक अविनाश आज़ाद लब लेखक विजयशंकर चतुर्वेदी विचारार्थ लेखक राजकिशोर क्वचिदन्यतोSपि लेखक अरविन्द मिश्रा आइडिया फैक्ट्री लेखक शशांक जौहरी कला दीठ लेखक डॉ. राजेश ... «इकनॉमिक टाइम्स, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. दीठ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/ditha-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em