Significado de "दोपल्ली" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE दोपल्ली EM HINDI

दोपल्ली  [dopalli]

O QUE SIGNIFICA दोपल्ली EM HINDI

definição de दोपल्ली no dicionário hindi

Dupalli 1 V 0 [Hin 2 + 2 + E (Externo)) Dois pallavala Existem duas etapas. Dopoli 2 Noun Female Um chapéu Em que dois pedaços de tecido são costurados juntos. Seu negócio - Derrota em Lucknow, Prayag e Kashi etc. Acontece.

दोपल्ली १ वि० [हिं० दो + पल्ला + ई(प्रत्य०)] दो पल्लेवाला । जिसमें दो पल्ले हों ।
दोपल्ली २ संज्ञा स्त्री० मलमल, अद्धी आदि की एक प्रकार की टोपी जिसमें कपड़े के दो टुकड़े एक साथ सिले होते हैं । इसका व्यव- हार लखनऊ, प्रयाग और काशी आदि में अधिकता से होता है ।

TRADUÇÃO DE दोपल्ली

Conheça a tradução de दोपल्ली a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de दोपल्ली a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «दोपल्ली» em hindi.

• Tradutor português - chinês: Doplli
• Tradutor português - espanhol: Doplli
• Tradutor português - inglês: Doplli
• hindi: दोपल्ली
• Tradutor português - arabe: Doplli
• Tradutor português - russo: Doplli
• Tradutor português - português: Doplli
• Tradutor português - bengali: Doplli
• Tradutor português - francês: Doplli
• Tradutor português - malaio: Doplli
• Tradutor português - alemão: Doplli
• Tradutor português - japonês: Doplli
• Tradutor português - coreano: Doplli
• Tradutor português - javanês: Doplli
• Tradutor português - vietnamita: Doplli
• Tradutor português - tâmil: Doplli
• Tradutor português - marata: Doplli
• Tradutor português - turco: Doplli
• Tradutor português - italiano: Doplli
• Tradutor português - polonês: Doplli
• Tradutor português - ucraniano: Doplli
• Tradutor português - romeno: Doplli
• Tradutor português - grego: Doplli
• Tradutor português - africâner: Doplli
• Tradutor português - sueco: Doplli
• Tradutor português - norueguês: Doplli

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «दोपल्ली»

Descubra o uso de दोपल्ली na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com दोपल्ली e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kai Chaand The Sar-e-aasman: (Hindi)

बारीक िचकन की लखनवी अंदाज़ की िनहायत हल्की दोपल्ली टोपी ज़रा ितरछी ओढ़े हुए, िजसके नीचे पिट्टयां जमाए हुए बाल चमकीले झलकते थे, दोहरा बदन, िनहायत बारीक िचकन का कुतार् पहने ...

Shamsur Rahman Farooqui, 2012

Virāma cihna

... तीन-चार सोडा-वाटर की बोतल] के ऊपर कुढ़की पडी थी है बीच कमरे की गोल संगमरमर की मेयों पर एक नंगी वेनिस की औरत की औकर थी है किसी तमाशबीन ने अपनी दोपल्ली जरदोजी की टीपी उसे पहना ...

Rambilas Sharma, 1985

Balarāja Sāhanī, Santosha Sāhanī samagra: pati patnī kī ...

बहीं से निकल तल पर बैठके हबीब की जा रहे थे कि रास्ते में साइकल पर सवार कोई गुलजार साहब मिल गए- वाली दोपल्ली को, सलेटी रंग की अचकन और सफेद सलवार. उनको देख मैं सोचने लगा कि कहीं ...

Balraj Sahni, ‎Santosha Sāhanī, ‎Baladewa Rāja Gupatā, 1994

Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volume 1

... ब1तवादी धगड़ा यल: भी धनद धनवान धनिक/धनी अनिष्ट धनुर्धर धन्य धरता दोपल्ली दोरंगी दोरुखी दोलडी दोहती दोहागिन दोवारिका दीहिकी पमिमती दूत-दासी द्रव्यवती द्वाविडी दूतगासिनी ...

Tanasukharām Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarmā Śāstrī, 1991

Avadha kā navābī yugīna Hindī kathā-sāhitya

... अंग-प्रभागो को तके मानों विधाता के कठोर विधान का उपहास किया करते थे है २ मध्यम क्षेणी के सलमान व्यक्ति सिर पर दोपल्ली होगा पैरो में मामुर्ण जुले तथा शरीर पर रुई है साधारण औट ...

Urmilā Śarmā, 1997

Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 10 - Page 67

उसे इस बात का दुख था कि कैसी ने उसके पहुदार बाल काटकर छोटे कर दिए थे 1 अपनी देसी पगडी या दोपल्ली के साथ अगर सिर पर पड़ेवार जुल'; न हों तो इंसान ऐसा लगता है जैसे अंग्रेजों के साथ ...

Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991

Hindī-Marāṭhī Śabdakośa

दोपल्ली--वि. दोन परी- औ, विशेष प्रकारची घडीची टोपी (कापडाचे दोन तुकडे शिबून तयार केलेली) . दोपहर- औ. दुपार; दोन वेल", दोबारा-जि, वि. [ फा- ] दोनहां; दोमधि साँप--, (. छोडी साप. २, दुतोंडधा.

Gopal Parashuram Nene, ‎Shripad Joshi, 1967

Baka rahā hūm̐ junūna meṃ

असली लखनऊका मुशकी तम्बाकू पीते थे हमारे बुजुर्ग और उसी शाहाना ठाठके अँगरखे और दोपल्ली टोपियाँ पहनते थे लेकिन वाहरे मियाँ वक्त ! एक ही हत्लेमें लखनऊ लखीमपुर एक कर दिये ...

Prakāsh Panḍit, 1965

Rājā Rādhikāramaṇa granthāvalī: Upanyāsa aura kahāniyām̐

तभी देखता क्या हैकि उस भीड़ के एक सिरे पर सिर पर दोपल्ली टोपी, गोटसोती पहने एक सब-जन मु-कुस रहे (, खिल उठी है बतीसी, दे रहे हैं मूल पर ताव भी । "त् लीजिए, गर्व से गर्दन ऐड एक झटके से भीड़ ...

Rādhikāramaṇa Prasāda Siṃha, 1977

Ghara kī bāta

... जिन्हे सभी लोग प्यार व आदर से चापा" कहा करते मे| "पापा" वास्तव में कुश्ती के प्रेमी थे | छरहरे बदन के सोती व कुतो पहाते सर पर दोपल्ली टीपी लगाते ( बैठते था चलते तो तनकर है अन्य किसी ...

Rambilas Sharma, 1983

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «दोपल्ली»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo दोपल्ली no contexto das seguintes notícias.

PHOTOS: जयपुर में कथक की जुगलबंदी के साथ जवां हुई …

ज्योति भारती गोस्वामी की इन शिष्याओं ने जयपुर घराने के शुद्ध कथक का प्रदर्शन करते हुए ठाट, आमद, चक्करदार परणे, एकपल्ली, दोपल्ली, तिपल्ली की लय से अद्भूत समां बांधा. युवा नृत्यांगना तरुणा जांगिड़ एवं रश्मि जांगिड़ की शानदार कथक ... «News18 Hindi, abr 15»