Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "दुर्निवार्य" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE दुर्निवार्य EM HINDI

दुर्निवार्य  [durnivarya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA दुर्निवार्य EM HINDI

Clique para ver a definição original de «दुर्निवार्य» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de दुर्निवार्य no dicionário hindi

Maladministration v. 0 [no] 1. É difícil corrigir. Que Não pode ser interrompido em breve. O que não pode ser removido rapidamente. A quem Não foi possível avançar rapidamente 3. O que geralmente tem certeza de ser Isso não pôde ser resolvido rapidamente. दुर्निवार्य वि० [सं०] १. जिसका निवारण करना कठिन हो । जो जल्द रोका न जा सके । जो जल्दी हटाना ना जा सके । जिसे जल्दी दूर न कर सके । ३. जिसका होना प्रायः निश्चित हो । जो जल्दी टल न सके ।

Clique para ver a definição original de «दुर्निवार्य» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM दुर्निवार्य


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO दुर्निवार्य

दुर्न
दुर्नाद
दुर्नाम
दुर्नामक
दुर्नामा
दुर्नामारि
दुर्नाम्नी
दुर्निग्रह
दुर्निमित्त
दुर्निरीक्ष
दुर्निरीक्ष्य
दुर्निवार
दुर्नीत
दुर्नीति
दुर्न्यस्त
दुर्बल
दुर्बलता
दुर्बाध
दुर्बाल
दुर्बिलसित

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO दुर्निवार्य

अपरिहार्य
अपहार्य
अप्रतिहार्य
अमराचार्य
अरूपहार्य
अवधार्य
अवहार्य
अविकार्य
अव्यवहार्य
असुराचार्य
अहार्य
आचार्य
आदियोगाचार्य
आहार्य
ईषत्कार्य
उच्चार्य
उत्तार्य
उपकार्य
उपचार्य
उपहार्य

Sinônimos e antônimos de दुर्निवार्य no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «दुर्निवार्य»

Tradutor on-line com a tradução de दुर्निवार्य em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE दुर्निवार्य

Conheça a tradução de दुर्निवार्य a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de दुर्निवार्य a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «दुर्निवार्य» em hindi.

Tradutor português - chinês

Durniwary
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Durniwary
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Durniwary
510 milhões de falantes

hindi

दुर्निवार्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Durniwary
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Durniwary
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Durniwary
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Durniwary
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Durniwary
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Durniwary
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Durniwary
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Durniwary
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Durniwary
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Durniwary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Durniwary
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Durniwary
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Durniwary
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Durniwary
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Durniwary
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Durniwary
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Durniwary
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Durniwary
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Durniwary
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Durniwary
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Durniwary
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Durniwary
5 milhões de falantes

Tendências de uso de दुर्निवार्य

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «दुर्निवार्य»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «दुर्निवार्य» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre दुर्निवार्य

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «दुर्निवार्य»

Descubra o uso de दुर्निवार्य na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com दुर्निवार्य e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Haribansa, an epic poem, written by Veda Vyasa Rishi
तेजोमवैः काचनजाखचिके: मुनिबंके: पावकसचिभेले । उर-चदै: सध्वजाकिहिणी थयु: सलैया युधि दुर्निवार्य बलीत्कटा: पुष्करमालिनश्व । रथैः सुयुनैस्तपनीयवर्णवैटूर्यमुकामणिदामचिवैः।
Mahabharata, ‎Veda Vyasa Rishi, 1839
2
Akelā melā - Page 76
पर नहीं हूँ, इसीलिए तो मनुष्यता के इन आदर्श और परम स्मृहणीय रूपों के प्रति मेरा ऐसा जन्मजात, दुर्निवार्य आकर्षण और लगाय है कि में उन्हें मूर्त किए बिना, रचे बिना रह नहीं सकता ।
Ramesh Chandra Shah, 2009
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 360
... दुरनिकम , अजय , दुर्निवार्य , भनिवाँर्य , दुरधिगम . - - - INsUPPoRTABLE , a . Ithut cunnot be borne , endured , & c . सीसायास अशक्य - भयोग्य - & c . असह्म , असहनीय , दुःसह , दुःसहनीय , सहनाशाक्य , सहनानई ...
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
4
Śrīmadvallabhācāryacaraṇa-praṇīta Siddhāntarahasyam: ...
इससे पूर्व जो विवेचन हो चुका है उसमें बताया है कि, दोष अत्यन्त दुर्निवार्य हैं और उनकी निवृत्ति का एकमात्र उपाय है, ब्रह्मसंबंध। श्री पुरुषोत्तमजी महाराज(अपनी टीका में) यहाँ ...
Gopāladāsa Jhālānī, 2003
5
Uttarādhyayana kā śailī-vaijñānika adhyayana - Page 64
... चपल- अस्थिर है, इसे देख पाना कठिन है तथा यह दुर्निवार्य है व्यक्तित्व - विकास विकास के इस युग में व्यक्ति अपने व्यक्तित्व का विकास करना चाहता है प्रसाधनों से बाहा व्यक्तित्व ...
Amita Prajñā (Samaṇī.), 2005
6
Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - Volume 2
तक्षकविष दुर्निवार्य होता है। उसकी भी शान्त कर देनेवाला कहने से इस योग की अत्यन्त उपयोगी बताने का अभिप्राय है। एक बार के लिये यह ६ पल की मात्रा बहुत अधिक है। आजकल तो इस योग को एक ...
Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963
7
The Haribansa, An Epic Poem, Written By The Celebrated ...
एकचकख चैन्यन्तु भरव बैंरवाकिरत् । तञ्छूखवषै सुमहइदाशकिस्माकुर्च । श्रमिक दिति जैन दुर्निवार्य चराचरै । अन्यान्यमभ्यवर्तन्त देवास स्याणा युधि । अहाद्रि शिखराकारा वीर्यवनेता ...
Mahabharata, ‎Veda Vyasa Rishi, 1839
8
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - Page 360
दुलंध्य, अलंप्य, अलंघनीय, लंघनाशक्य, दुस्तर, दुरतिक्रम, अजेय, दुर्निवार्य, व्भनिवांर्य, दुरधिगम. INsUPPoRTABLE, o.. thut cannot be borme, endured, &c. सोसायास अशक्य-अयोग्य-&c. असह्य, असहनीय ...
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
9
Aapli Sanskruti / Nachiket Prakashan: आपली संस्कृती
( यमकवग्गो गाथा - क्र . १३ ) ' चंचल , चपल , दुर्निवार्य मनाला , मेधावी पुरुष सरळ करू शकतो . जसा बाण तयार करणारा कारागीर बाणाला सरळ करतो . . ' ( चित्तवग्गो गाथा क्र . १ ) ' ही काया फेसप्रमाणे ...
श्री मा. गो. वैद्य, 2014
10
The Nîtiśataka Śringâraśaraka and Vairǧyaśataka of Bhartrihari
... तो जान कूझ कर भी नानाविपत्तिके जालों से व्याप्त विषयादिका परित्यूग नहीं करते यह बात वास्तव में बहुतही शोचनीय है और इससे प्रत्यक्ष है कि मोहकी महिमा अपार और दुर्निवार्य है।
Bhartr̥hari, ‎Gopi Nath Purohit, 1896

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. दुर्निवार्य [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/durnivarya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em