Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "दुर्योधन" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE दुर्योधन EM HINDI

दुर्योधन  [duryodhana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA दुर्योधन EM HINDI

Clique para ver a definição original de «दुर्योधन» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
दुर्योधन

Duryodhan

दुर्योधन

▪ Duryodhana era o filho mais velho dos cem filhos de Dhritarashtra-Gandhari. ▪ Depois de se tornar a primeira mãe da esposa de Pandu Kunti, Gandhari ficou infeliz com o fato de seu filho não ser um oficial do estado, então ele tentou destruir sua gravidez e destruí-lo. Vyas dividiu o útero em 100 partes e colocou-o na selva. Daí o nascimento da Sra. Kaura ▪ Duryodhana foi versátil na batalha de Gada e irmão mais velho de Shri Krishna ... ▪ धृतराष्ट्र-गांधारी के सौ पुत्रों में सबसे बड़ा पुत्र दुर्योधन था। ▪ पाण्डु की पत्नी कुन्ती के पहले मां बनने से गांधारी को यह दु:ख हुआ कि उसका पुत्र राज्य का अधिकारी नहीं होगा तो उसने अपने गर्भ पर प्रहार करके उसे नष्ट करने की चेष्टा की। व्यास ने गर्भ को सौ भागों में बाँट कर घड़ों में रख दिया। जिससे सौ कौरव पैदा हुए। ▪ दुर्योधन गदा युद्ध में पारंगत था और श्री कृष्ण के बड़े भाई...

definição de दुर्योधन no dicionário hindi

Duryodhana Naurang Phase [NO] Nos 101 filhos de Kuruvanshiya King Dhritarashtra Nome do filho mais velho Especial: parece muito ruim com o seu primo Pandavas Estava lá O mais hostil a isso foi mantido de Bhima. A conversa Era que Duryodhana gostava de Bhima também costumava correr a lama Ele era muito habilidoso, mas ele não combinava com Bhima Poderia ter. Primeiro Dhritarashtra Yudhishthira é o maior de todos Eu queria fazer sentido, mas Duryodhana fez muito Disputa e engano enviaram Pandavas à floresta. Pandavas retornando de banavas para sua capital em Indraprastha Basai e Yudhishtir realizaram uma rajasuya yagna com pompa. Duryodhana água vista naquele yagya, o grande esplendor de Pandavas Acordei e pensei na solução para a sua destruição. No final Chamou Yudhishthira a jogar dados com ele. Que No jogo do avô materno de Duryodhana, Prince of Shakti Yudhishtir com todas as habilidades e seu estado e riqueza aqui Até Draupadi também perdeu. A repreensão de Drausshan Draupadi Trazido na reunião e Duryodhana pediu que ele se sentasse em seu ombro Começou a dizer. Com isso, Bhima obteve sua maça dos dedos de Duryodhana Promete quebrar No final, de acordo com as regras do jogo, Dhritarashtra Decidiu que Pandava tinha doze anos e um Ano desconhecido. Quando o desconhecido foi cumprido, então Krishna Um anjo foi para os Kauravas perto dos Pandavas. Em Duryodhan 2 v 0 [NO] dê 0 'Duryodh'. दुर्योधन संज्ञा पुं० [सं०] कुरुवंशीय राजा धृतराष्ट्र के १०१ पुत्रों में ज्येष्ठ पुत्र का नाम । विशेष—यह अपने चचेरे भाई पांडवों से बहुत बुरा मानता था । सबसे अधिक द्वेष यह भीम से रखता था । बात यह थी कि भीम के समान दुर्योधन भी गदा चलाने में अत्यंत निपुण था, पर वह भीम की बराबरी नहीं कर सकता था । पहले धृतराष्ट्र युधिष्ठिर को ही सब में बड़ा समझ युवराज बनाना चाहते थे, पर दुर्योधन ने बहुत आपत्ति की और छल से पांडवो को वन में भेज दिया । बनवास से लौटकर पांडवों ने इंद्रप्रस्थ में अपनी राजधानी बसाई और युधिष्ठिर ने धूमधाम से राजसूय यज्ञ किया । उस यज्ञ में पांडवों का भारी वैभव देख दुर्योधन जल उठा और उनके नाश का उपाय सोचने लगा । अंत में उसने युधिष्ठिर को अपने साथ पासा खेलने के लिये बुलाया । उस खेल में दुर्योधन के मामा गांघार के राजकुमार शकुनि के छल और कौशल से युधिष्ठिर अपना सारा राज्य और धन यहाँ तक कि द्रौपदी की भी हार गए । दुःशासन द्रौपदी की बलात् सभा में लाया और दुर्योधन उसे अपने जघे पर बैठने के लिये कहने लगा । इसपर भीम ने अपनी गदा से दुर्योधन के जंघे को तोड़ने की प्रतिज्ञा की । अंत में द्यूत के नियमानुसार धृतराष्ट्र ने यह निर्णय किया कि पांडव बारह वर्ष बनवास और एक वर्ष अज्ञातवास करें । जब अज्ञातवास पुरा हो गया तब कृष्ण दूत होकर कौरवों के पास पांडवों की ओर से गए । पर
दुर्योधन २ वि० [सं०] दे० 'दुर्योध' ।
Clique para ver a definição original de «दुर्योधन» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM दुर्योधन


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO दुर्योधन

दुर्मुस
दुर्मुहूर्त
दुर्मूल्य
दुर्मूल्यता
दुर्मेध
दुर्मेधा
दुर्मोह
दुर्य
दुर्यो
दुर्योध
दुर्योधनता
दुर्योनि
दुर्रा
दुर्रानी
दुर्लक्ष्य
दुर्लक्ष्यी
दुर्लध्य
दुर्लभ
दुर्ललित
दुर्लेख

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO दुर्योधन

तपोधन
दुरजोधन
देहशोधन
धातुशोधन
निबोधन
निरोधन
परिबोधन
परिशोधन
पापशोधन
प्रतिबोधन
प्रतिरोधन
प्रबोधन
प्ररोधन
प्राणरोधन
प्राणोदुबोधन
ोधन
भ्रमशोधन
भ्रमसंशोधन
मलरोधन
मुखशोधन

Sinônimos e antônimos de दुर्योधन no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «दुर्योधन»

Tradutor on-line com a tradução de दुर्योधन em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE दुर्योधन

Conheça a tradução de दुर्योधन a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de दुर्योधन a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «दुर्योधन» em hindi.

Tradutor português - chinês

Duryodhana
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Duryodhana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Duryodhana
510 milhões de falantes

hindi

दुर्योधन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Duryodhana
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дурьодхана
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Duryodhana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুর্যোধন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Duryodhana
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Duryodhana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Duryodhana
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドゥルヨーダナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Duryodhana
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Duryodana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Duryodhana
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துரியோதனன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुर्योधन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Duryodhana
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Duryodhana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Durjodhana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дурьодхана
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Duryodhana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Duryodhana
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Duryodhana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Duryodhana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Duryodhana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de दुर्योधन

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «दुर्योधन»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «दुर्योधन» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre दुर्योधन

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «दुर्योधन»

Descubra o uso de दुर्योधन na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com दुर्योधन e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nirala Rachanavali (Vol-8) - Page 181
भीम और दुर्योधन गदा-युद्ध के लिए मैंदान में उतरे । दोनों गदा लिये हुए मपवर घूमते रहै । फिर एक-दूसरे पर वार करने लगे । गदाओं की बकरों से चिनगारियों निकलने लगी । बलराम अतृप्त आँखों से ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009
2
Abhimanyu Anata, pratinidhi racanāem̐
Selected short stories, novels, poems, memoirs, plays of Abhimanyu Anata, Hindi author.
Abhimanyu Anata, ‎Kamala Kiśora Goyanakā, 1999
3
Mahabharat Ke Maharany Mein - Page 145
फिर भी भीमसेन बलवान अवश्य हैं, लेकिन दुर्योधन उनकी अपेक्षा अधिक शिक्षित हैं और युद्ध-निपुणता में अधिक पटु हैं । भीम न्याय युद्ध में दुर्योधन को कभी न इस सकेंगे । अन्याय युद्ध ...
Protiba Bose, 2005
4
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 203
दुर्योधन ने अपने नियुक्त किए हुए गुप्तचरों से पांडवों की सारी चेष्टाओं का पता लगा लिया था । ” ( उद्योगपर्व , 7 . 3 - 4 ) कृष्ण द्वारका पहुँचे , उनकी सहायता पाने के लिए दुर्योधन और ...
Rambilas Sharma, 1999
5
Mukhyamantri
शल्य पहुँचे तो दुर्योधन के मलियों ने देवता की तरह उनका स्वागत किया । उस स्वागतसभा का सौन्दर्य देखकर शल्य तो मुग्ध हो गये 1 बोले-किस शित्पी ने यह सब बनाया है है उसे मेरे पास लागे ...
Chanakya Sen, 1976
6
Bhagavāna Śrīkr̥shṇa - Page 161
तब श्रीकृष्ण ने कहा कि दुर्योधन का वध किए बिना युद्ध में सई विजय नहीं मिल सकती । इसलिए हमें उसे सोज करने उसका वध करना चाहिए । उस समय गाँव से जाने वाले लोगों ने बताया कि उन्होंने ...
Shanti Lal Nagar, 2009
7
Mahabharat mein pitri-vandana
है है अब दुर्योधन बाहर आए इतनी की देर थी । यदि बाहर आकर यह गदायुद्ध के लिए भीम के सिया अन्य किसी भी मांडव को ललकारता तो दुर्योधन की विजय निश्चित थी । और फिर तो कुंधष्ठिर के वचन ...
Dinakara Joshī, 2006
8
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 481
जब उसके पिता घुतराष्ट्र ने युधिष्ठिर को युवराज बनाने का प्रस्ताव रस्ता, तो दुर्योधन को अच्छा न लगा, क्योंकि घुतराष्ट्र ही उस समय राजा थे, इसलिए दुर्योधन ने अपने अन्धे पिता कते इस ...
V. S. Apte, 2007
9
Paanch Pandav - Page 384
हैं, यजते-काते दुर्योधन फूट पडना; "ऐसा क्यों कहते हो दुर्योधन ? तुम मुझे उतने ही प्रिय हो जितना पाए का अई पुत्र । मैं जानती पुरु तुम्हारा जीवन निराशापूर्ण र-मनि, विनत क्या तुम यह ...
Kanaiyalal Maneklal Munshi, 2010
10
Bhaya Kabeer Udas: - Page 298
बलराम की चर्चा महाभारत में नाना प्रसंगों पर आई है : एक बार वे पाण्डवों का दु:ख देखकर सोचने लगते है कि कय: बात है कि पुण्य" पाण्डव दु:ख पा रहे है और पापी दुर्योधन अनानन्द कर रहा है ।
Usha Priyamvada, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «दुर्योधन»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo दुर्योधन no contexto das seguintes notícias.
1
दुर्योधन-उमा समेत 18 ने भरा नामजदगी का पर्चा
जागरण संवाददाता, धनबाद : त्रिस्तरीय पंचायत चुनाव-2015 के तहत अंतिम चरण में 12 दिसंबर को होने वाले चुनाव के लिए नामांकन की प्रक्रिया ने जोर पकड़ ली है। अंतिम चरण यानी चौथे चरण में धनबाद जिले के निरसा और गोविंदपुर प्रखंड में मतदान होना है। «दैनिक जागरण, nov 15»
2
प्रत्यक्ष : प्रतिज्ञाएं
लगा क्षण भर के लिए दुर्योधन का तेज कुछ मलिन पड़ा किंतु अगले ही क्षण वह संभल गया, मैं व्यूह परिवर्तन की नहीं, रण-नीति के परिवर्तन की बात कह रहा हूं पितामह! वह बोला, हम अब तक साधारण सैनिकों का नाश कर रहे हैं, जिनसे हमारी कोई शत्रुता नहीं है। «Rajasthan Patrika, nov 15»
3
दुर्योधन की 10 गलत‌ियां जो पांडवों के ल‌िए बन गईं …
... win the mahabharat war. FB-Share; Twwet; Gplus-Share; Pin-it. दुर्योधन अगर ये दस गलतियां न करता तो शायद महाभारत का युद्ध न होता या होता तो पांडव विजयी न होते। जानिए कौन सी वो गलतियां थी जिन्होंने पांडवों को फायदा और दुर्योधन को नुकसान पहुंचाया। «अमर उजाला, nov 15»
4
प्रत्यक्ष : वाग्बाण
दुर्योधन के मन में चिंतन प्रक्रिया चल पड़ी थी। अपनी मूर्खता को चतुराई समझा दुर्योधन ने। पहले दिन से जिनके विषय में उसे पता था कि वे पांडवों से प्रेम करते हैं, जिन्होंने उसके सम्मुख पांडवों का वध न करने की प्रतिज्ञा की, उन पितामह को अपना ... «Rajasthan Patrika, out 15»
5
जमीन कारोबारी पर क्रिमिनल्स ने की फायरिंग
JAMSHEDPUR: मंगलवार की सुबह बारीडीह स्थित आवास के बाहर बरामडे पर अखबार पढ़ रहे दुर्योधन गोप उर्फ झापड़ी गोप पर बाइक सवार क्रिमिनल्स ने फायरिंग की। गोली दुर्योधन के मुंह में जा लगी। घटना के बाद गंभीर अवस्था में उसे टाटा मेन हॉस्पिटल ... «Inext Live, out 15»
6
आज के शकुनि व दुर्योधन को सुधारने का बटन आपके हाथ …
जोधपुर. अभिनेता मुकेश खन्ना ने कहा कि आज के नेताओं में देशभक्ति की कमी है। मैने आज के हस्तिनापुर की राजनीति देखी है। आज का शकुनि (राजनेता) ज्यादा स्याणा और दुर्योधन अधिक दुष्ट हो गया है। इसलिए इनको सुधारने का बटन आपके हाथ में है। «दैनिक भास्कर, out 15»
7
प्रत्यक्ष : प्रहार
कृष्ण ने दुर्योधन को अपनी नारायणी सेना दे दी, पर भीष्म अभी तक पांचालों का अस्तित्व स्वीकार नहीं कर पाए। तो क्या करें वे? दुर्योधन द्वारा किए गए इस अपमान को वे अपना अपमान न मानें? उसे दुर्योधन की दुर्बुद्धि ही मानें? युधिष्ठिर के समान ... «Rajasthan Patrika, out 15»
8
प्रत्यक्ष : अपमान
यह मूर्ख दुर्योधन स्वयं अपने पापों का फल भोग रहा है और दोष दे रहा है, देवव्रत भीष्म को जिन्होंने सदा कुरुकुल की रक्षा के लिए अपने प्राण न्यौछावर किए हैं। यह दुष्ट अधर्मी क्या जाने कि भीष्म ने क्या कुछ सहन किया है इस कुल के गौरव और इसकी ... «Rajasthan Patrika, out 15»
9
लालू ने पीएम को बताया कलयुगी धृतराष्ट्र, कहा …
दुर्योधन को समाज तोड़ने के लिए नंगा नाच करने की खुली छूट है। लालू ने पीएम को बताया कलयुगी धृतराष्ट्र, कहा- दुर्योधन को दी नंगे नाच की. बिहार विधानसभा चुनाव जैसे-जैसे नजदीक आता जा रहा है। राजनीति के धुरंधरों ने एक दूसरों पर हमला तेज कर ... «आईबीएन-7, out 15»
10
दुर्योधन और कर्ण को भगवान की तरह पूजा जाता है इस …
सनातन धर्म में 33 करोड़ देवी-देवताओं को पूजने का विधान है लेकिन उत्तराखंड में इससे भी अधिक देवों को पूजने का विधान है जैसे ग्वेल देवता, ग्राम देवता, कुल देवता आदि शायद इसलिए इसे देवभूमि भी कहा जाता है। इस पावन धरती पर 'खलनायक' दुर्योधन ... «पंजाब केसरी, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. दुर्योधन [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/duryodhana>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em