Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "गौना" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE गौना EM HINDI

गौना  [gauna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA गौना EM HINDI

Clique para ver a definição original de «गौना» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de गौना no dicionário hindi

País país Após o casamento, um ritual no qual Var vai aos sogros e depois de completar alguns rituais Traga-o com você. Dois tempos Rejeitar A-Tulsi, cuja poeira está na rua, Gautam Sidhare Home gowno sleep lei kai-basil (palavra 0). Muha0-Gauna dando = dama de honra primeiro com satos em vigor Envie-o Vou trazer a noiva = noiva para a casa do seu em-lei Traga com você Ação - take-ask. Especial - No Oriente também, 'Goane Jaane' e 'Gone Aana' etc. Fale. गौना देश० पुं० [सं० गमन] विवाह के बाद एक रस्म जिसमें वर अपने ससुराल जाता है और कुछ रीति रस्म पूरी करके बधू को अपने साथ ले आता है । द्विरागमन । मुकलावा । उ०—तुलसी जिनकी धूल परसि अहल्या तुरी गौतम सिधारे गृह गौनो सो लिवाइ कै ।—तुलसी (शब्द०) । मुहा०—गौना देना=वधू को वर के साथ पहले पहल ससुराल भेजना । गौना लाना=वर का अपने ससुराल जाकर वधू को अपने साथ ले आना । क्रि० प्र०— लेना ।—माँगना । विशेष—पूरब में 'गौने जाना' और 'गौने आना' आदि भी बोलते हैं ।

Clique para ver a definição original de «गौना» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM गौना


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO गौना

गौदा
गौदान
गौदुमा
गौधार
गौधूमीन
गौन
गौन
गौनहर
गौनहार
गौनहारी
गौनि
गौनियाँ
गौपिक
गौपुच्छ
गौपुच्छिक
गौप्तेय
गौबदाँ
गौबरी
गौमुख
गौमुखी

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO गौना

चितौना
चुभौना
चुल्हौना
ौना
छतौना
ौना
टकौना
ौना
डिठौना
ढुटौना
तरयौना
तरौना
ौना
दिठौना
ौना
नागदौना
निनौना
ौना
पुजौना
ौना

Sinônimos e antônimos de गौना no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «गौना»

Tradutor on-line com a tradução de गौना em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE गौना

Conheça a tradução de गौना a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de गौना a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «गौना» em hindi.

Tradutor português - chinês

高纳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gauna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gauna
510 milhões de falantes

hindi

गौना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gauna
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gauna
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gauna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gouna
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gauna
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gouna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gauna
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gauna
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gauna
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gouna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gauna
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gouna
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gouna
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gouna
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gauna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gauna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gauna
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gauna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gauna
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gauna
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gauna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gauna
5 milhões de falantes

Tendências de uso de गौना

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «गौना»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «गौना» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre गौना

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «गौना»

Descubra o uso de गौना na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com गौना e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
प्रारब्ध और पुरुषार्थ (Hindi Sahitya): Prarabdh Aur ...
हाँ, गौना के िवषय में हुईहै। वह समझती थी िक वहाँ िविपन िववाह करभूलकी है।वह आगरा में रहते हुए भी हम का देहाितयों का पेट नहीं भर सके। िववाह का कुछ िदया नहीं और गौना पर देने को कुछ ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
2
पाणिग्रहण (Hindi Sahitya): Panigrahan (Hindi Novel)
उसके िपताकहतेहैं िक िववाह कर भी गौना नहीं लाना तो िफर िववाह की क्या आवश◌्यकता है? ''माँ! ठीकतो कहते हैं बाबा। यहाँ नगर में तो बीस वर्षसे कम आयु केलड़के कािववाह होता ही नहीं।
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
3
Jyotish Aur Parivaar Niyojan
यमन संपर्क को औसत अधि जैसा कि पहले बताया ज चुका है प्रजनन संपर्क की अवधि का अर्थ वह ममय होता है जो कि एक सरी अपने प्रभावशाली विवाह यानी गौना नया अपने वैधव्य अथवा ५० वर्ष को ...
S.G. Khot, 2000
4
Hindī śabdakośa - Page 523
... च दोहा--, (स) पशु चौपाया गोया-बो, जि) चरवाह! गौना--. सा, पाँच पाप गौड-, (पु०) के पाईड गौडा--., एक प्रकार वा मोट, गल गौ१चरुय--(पु०) रबी वा व्यभिचार गौ--, (() मोर बह प्रकाश गोया प) पासे वा एक दल य-.
Hardev Bahri, 1990
5
Padamāvata kā lokatāttvika adhyayana
र येह प्रथा तब सम्पन्न होती है जब विवाह के कुछ दिनों के बाद बहू नैहर से ससुराल लाई जाती है 1 इसे 'द्वि-न' भी कहते हैं [ कुछ हिन्दू परिवारों में 'गौना' की रम शील ही विवाह के पश्चात् हो ...
Nr̥pendra Prasāda Varmā, 1979
6
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 235
गौना । मबरकार चु० [हि० गवन.] य५वा पहले-पहल वर के घर जाना, गौना । मबनना- अल [रबि गमन] जाना: उमर अ० [सं० गमन] जाना । 1, दे० 'गौना' । सख्या 1, [रबि] नीलगाय: पाते 1, [अं०] १: किसी राज्य का मबी-धान ...
Badrinath Kapoor, 2006
7
Delhi - Page 65
कोतवाली में ही यमन सोची गौना औरउसके शागिर्द को हथलहियों में जलकर लाया जा रहा था । उसके पैर भी रेडियों में अधि थे । मुझे डर था कि इन मब बानों के चलते यत-यम तो होगा ही, और शा कैसा ...
Khushwant Singh, 1994
8
Melapak Meemansa
... स्वाती उक्षब हो । हिरजन (गौना) औजाम्दमायनि का-त् पंचा-जगे नियमो न (मत्: विवाह-व जातेयुन्मविवा गुरुमुखी रिकाकूजव हीनै: 1: यदि द्विशगमन (गौना) अर्थात पतिणुह में दूसरी बार आना ...
Mridula Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007
9
Tughluq Kaleen Bharat-V-1
बिकी कता विचार है कि यह गौना, मुहम्मद विन तुरम्त-म ही था । ( 1)::. जाए जि, से प": आ 111, 1..17 111.:. पुर 1112 2111, 21, ता 1२प्त प्रवाय 1111.:, महदों हुसेन पृ" १५३-१५५) २ इ-ने वचुता के अनुसार मुहम्मद ...
Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008
10
Eka āma hariyara, eka āma pīyara: Bhojapurī saṃskāragīta - Page 155
... खमाचि जिड़रिचिया छूट घुसती खेसिया खोईछउ गउवादान गजरा गरे गुड़-ही गीत स सं० औध्यार अंक अस्कर मिस, (कटना गौना (सिया चिडिया फँसाने का एक उपकरण गौना अचेत, निश्चिन्त बर खोजने ...
Umākānta Tripāṭhī, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «गौना»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo गौना no contexto das seguintes notícias.
1
धारदार हथियार से तेंदुआ की हुई मौत
ललितपुर। गौना वन रेंज अंतर्गत ग्राम गौना में मारे गए तेंदुए का पोस्टमार्टम गोविंद सागर बांध स्थित पौधशाला में किया गया। तेंदुआ की मौत धारदार हथियार से हुई है। इस दौरान पोस्टमार्टम की वीडियोग्राफी कराई गई। इसके बाद तहसीलदार सदर की ... «अमर उजाला, nov 15»
2
ममताÓ ने लगाई मां के लिए जान की बाजी
ग्रामीणों ने बताया कि ममता की शादी बचपन में ही नयागांव निवासी खुुशराज गुर्जर के साथ हो गई, लेकिन गौना नहीं किए जाने से वह पीहर नया गांव डिगारिया में रह रही थी। नहीं जले गांव में चूल्हेेमां-बेटी के एक साथ नहर में बहने के बाद नयागांव ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
3
महरौनी में प्रधान के 731 और सदस्य के 1151 नामांकन
इस तरह न्याय पंचायत सिलावन अंतर्गत कुल 216, सैदपुर में 260, भौंडी में 130, गुढा में 208, खिरिया लटकनजू में 219 और गौना में 118 प्रत्याशियों ने ग्राम पंचायत सदस्य पद हेतु नामांकन दाखिल किया । बीस नवंबर को नामांकन वापसी के बाद स्थिति स्पष्ट ... «अमर उजाला, nov 15»
4
तेंदुए ने किया हमला, चार ग्रामीण घायल
#झांसी #उत्तर प्रदेश उत्‍तर प्रदेश के ललितपुर जिले की गौना वन रेंज में तेंदुए के हमले में चार ग्रामीण घायल हो गए हैं. किसी तरह से ग्रामीणों ने तेंदुए को घेरकर उसे लाठी-डंडों से पीटकर मार गिराया. घटना की सूचना मिलने के बाद वन विभाग की टीम ... «News18 Hindi, nov 15»
5
युवक की मौत के मामले में आरोपियों को गिरफ्तार …
आरोप है कि गौना के बाद हीरालाल की प|ी बार-बार पीहर जाकर बैठ जाती थी तथा अवांछित मांग करती थी। इससे उसका भाई काफी परेशान रहता था। आरोप है कि मृतक की प|ी आशा, ससुर सुजाराम सास पुष्पादेवी, साली निशा भी अकसर उसे प्रताडि़त करते थे। «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
दो बाइक टकराईं, एक की मौत दो जख्मी
सुरेश फिलहाल थाना मोड़ झरिया में गौना नामक व्यक्ति के घर पर भाड़ा में रह रहा था। घटना से पूरा परिवार मर्माहत है। पत्नी, पुत्र व परिजन रो रोकर बेहाल हैं। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
22 लोगों पर पांच-पांच हजार का इनाम घोषित
... सज्जन पुत्र हेतु सिंह सिकरवार निवासी गौना थाना बरोही, अमृत पुत्र महादेव नरवरिया निवासी मुडियाखेड़ा थाना देहात, महावीर पुत्र रुस्तम नरवरिया निवासी मुडियाखेड़ा थाना देहात, वीरभान पुत्र बृंदावन सिंह भदौरिया निवासी रूपसहाय का पुरा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
वागड़ में दिवाली आणा और मेरियू पुराने की अनूठी …
डूंगरपुर और बांसवाड़ा जिलों में फैले वागड़ क्षेत्र में दीपावली के पर्व पर दिवाली आणा (गौना) और मेरियू पुराने (विशेष प्रकार के मिट्टी से बने दीपक में तेल पुरवाना) की विशिष्ट परंपरा है, जो वागड़ की दिवाली को देश के अन्य हिस्सों से अलग ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
लिंगानुपात में गिरावट चिंताजनक स्थिति : भारती
संवाद सहयोगी, हमीरपुर : हमीरपुर जिला के गौना जिला शिक्षा एवं प्रशिक्षण संस्थान में रविवार को दो दिवसीय राज्यस्तरीय कला उत्सव का शुभारंभ हुआ। कार्यक्रम में मुख्य संसदीय सचिव नीरज भारती ने मुख्यातिथि के तौर पर शिरकत की। कार्यक्रम ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
इतिहास रचने को हुआ पौधरोपण
ललितपुर। गिनीज बुक आफ वर्ल्ड रिकार्ड में नाम दर्ज कराने के लिए जिले की गौना वन रेंज में पौधरोपण प्रारंभ हो गया। यह कार्य आठ नवंबर तक चलेगा। शनिवार को डीएम सहित विभिन्न अधिकारियों ने पौधरोपण किया व उसके गवाह भी बने। सुबह 8.30 बजे चीमना वन ... «अमर उजाला, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. गौना [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/gauna-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em