Significado de "घहराना" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE घहराना EM HINDI

घहराना  [ghaharana]

O QUE SIGNIFICA घहराना EM HINDI

definição de घहराना no dicionário hindi

Mecânica 1. Para tropeçar. Sério Palavras Trovão Clutter A- (A) a respiração começou Dhran Conch shell Limiar para guarda-chuva Ketu sentiu Fahran.-Gopal (palavra 0). (B) fugiu Os estaleiros do castelo, a forte precipitação das fortes chuvas e o dhania dalai-Tulsi gran, p. 174. 2. Espessamento Espalhar Filtro A- (A) Charihu e Paan zakr zakrun diminuíram severamente Dharnani.-Padmakar (palavra 0). (B) Casas Sagradas em Amber Dhoom. - Saket, página 217.

घहराना क्रि० अ० [अनु०] १. गरजने का सा शब्द करना । गंभीर शब्द करना । गरजना । चिग्घाड़ना । उ०—(क) धौंसा लगे घहरान । शंख लगे हहरान । छत्र लगे थहरान । केतु लगे फहरान ।—गोपाल (शब्द०) । (ख) हय हिहिनात भागे जात घहरात गज, भारी भीर ठेलि पेलि रौंदि खौंदि डारहीं ।—तुलसी ग्रं०, पृ० १७४ । २. घिरना । फैलना । छाना । उ०—(क) चारिहू ओर ते पौन झकोर झकोरन घोर घटा घहरानी ।—पद्माकर (शब्द०) । (ख) अंबर में पावन होम धूम घहराये ।—साकेत, पृ० २१७ ।

TRADUÇÃO DE घहराना

Conheça a tradução de घहराना a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de घहराना a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «घहराना» em hindi.

• Tradutor português - chinês: Ghrana
• Tradutor português - espanhol: Ghrana
• Tradutor português - inglês: Ghrana
• hindi: घहराना
• Tradutor português - arabe: Ghrana
• Tradutor português - russo: Ghrana
• Tradutor português - português: Ghrana
• Tradutor português - bengali: Ghrana
• Tradutor português - francês: Ghrana
• Tradutor português - malaio: Ghrana
• Tradutor português - alemão: Ghrana
• Tradutor português - japonês: Ghrana
• Tradutor português - coreano: Ghrana
• Tradutor português - javanês: Ghrana
• Tradutor português - vietnamita: Ghrana
• Tradutor português - tâmil: Ghrana
• Tradutor português - marata: Ghrana
• Tradutor português - turco: Ghrana
• Tradutor português - italiano: Ghrana
• Tradutor português - polonês: Ghrana
• Tradutor português - ucraniano: Ghrana
• Tradutor português - romeno: Ghrana
• Tradutor português - grego: Ghrana
• Tradutor português - africâner: Ghrana
• Tradutor português - sueco: Ghrana
• Tradutor português - norueguês: Ghrana

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «घहराना»

Descubra o uso de घहराना na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com घहराना e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Brajabhasha Sura-kosa

[ हि- घहराना ] गंभीर ध्वनि : घहराना--क्रि- अ- [ आत ] गरजना, गम्भीर या बोर घहरानि, घहरानी-संज्ञा देहीं [ हि- घहराना ] गंभीर ध्वनि, तुमुल शब्द, गरज । अ-सुमत घहरर्धने बन लोग चकित भार, कहा अ1ध:त ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

अवधी लोक साहित्य में प्रकृति पूजा: Awadhi Lok Sahitya Mein ...

सौंदर्य की इतनी िवराट कल्पना है िक रूप गर्िवता नारी को आकाश का घहराना अपने सौंदर्य पर मुग्ध होना लगता है। वह कहती है िक मैं जब िबछुआ पहन लेती हूँ तो आकाश घहराने लगता हैः— 'मैं ...

विद्या बिंदु सिंह, ‎Vidya Bindu Singh, 2015

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 275

... निचाबिव उई, मतोल-मपूर्ण, आजायमान, ०९वनिपूर्म " गजग२मना जिद गरजता : गय-ना /धि मजना, गजित होना, घलधन अना, धचनाना, घहराना, घोलना, अता, नावा, गरजतागलगगट = गस., धमाका. गरमाई टार- मगी.

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Prakr̥ti aura Hindī kāvya: Madhya yuga

पूतिरामत समीर लगी लतिका विरही वनिता थहराने लगों है परदेस में पीय संदेस नहीं चई और घटा घहराने लगी |क्रधदी यह/ प्रकृतिका आन्दोलन और वियोगिनी का अनंग पी[को होकर संथहरानरा साथ ...

Raghuvansh, 1949

Mañjhana Kr̥ta Madhumālatī kā kāvya-saundarya

... की दृष्टि तथा भाव की तीवाभिठयक्ति में साधक होता है है मधुमालती में इसके निम्न प्रयोग द्रष्टव्य हैं ) चर दिसि घुमरि योर घहराने |प ० बचन सवन परतहि रिसियानरे है गरजा जिमि य घहराना ...

Darshan Lal Sethi, 1972

Hindī premagāthākāvya-saṅgraha

लहैं अकूट डेयर घहराना 1. भरे अभि; धुनि सुने अडारू । सूर समूह अब बाजहि मारू, ।। मारू, सब्द सुबह जिमि बीरा । पुलकत रोम रोम अरु धीरा ।गी इक दित्से हैं रथ जोरि चलाये । इक दिति गज उन्हें सत ...

Gaṇeśaprasāda Dvivedī, ‎Gulābarāya, 1953

Hindī dhātukośa

घहराना । धिधिया-ना--अ० (धिन्दी से नामधातु-धिन्धी हैणु० 0 1 विस-ना-स्था (विस-पाप- संघर्ष स्पर्धायां च है विसनारघर्षर्ण । घर्षति--घसइ प्रा०) । धिसाना 1 विसवाना [ धिस्था है चिंसू ।

Muralīdhara Śrīvāstava, 1969

Rāshṭrīya kavitāeṃ

भारत वर्ष हमारा है यह हिन्दुस्थान हमारा है 11 जबकि घटाओं ने सीखा था सबसे पहले घहराना, पहले पहल प्रभंजन ने जब सीखा था कुछ बना, जबकी जलधि सब सीख रहे थे सबसे पहले लहराना, उसी अनादि ...

Nareśacandra Caturvedī, ‎Upendra, 1986

Sūradāsa, vividha sandarbhoṃ meṃ

... और शब्द-स्थितियों को देखें-कहीं अरबराना, अरराना, घहराना, झहराना जैसे अनुकरणात्मक शब्द हैं, कहीं ऐसे सांकेतिक विशेषण हैं जो प्रचलित स्मृषि-बिम के स्थान पर नयी बिम्बचेतना का ...

Jagannātha Seṭha, 1979

Miragāvatī:

१६--(बी० य) घहराना । १७-(ए०, बी०) फैन । १८--(बी०) आइ; (एभा आह; (म०) उठा है १९--(बी०, ए०)उन; (मभा (तेह. २०--(ए०; बीत) और न । २१-(ए०, मं) ले रे चला; (बी") सुनती न मोरा । २२--(ए०) भे/रे । २३-(ए०) कहे न । २४-(म०) यह अधर : हीं ...

Kutban, ‎Parmeshwari Lal Gupta, 1967