Significado de "गुलदार" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE गुलदार EM HINDI

गुलदार  [guladara]

O QUE SIGNIFICA गुलदार EM HINDI

definição de गुलदार no dicionário hindi

Swell 1 substantivo n [f 0] 1. Pombo pombo O que tem muitos pequenos ícones de cor vermelha ou preta. 2. Pyre 3. Chita Em qual são algumas marcas de tamanho de flor redonda Estar lá Florista

गुलदार १ संज्ञा पुं० [फ़ा०] १. एक प्रकार का सफेद रंग का कबूतर जिसपर लाल या काले रंगे के छोटे छोटे कई चिह्न होते हैं । २. एक प्रकार का कसीदा । ३. चीता ।
गुलदार २ वि० जिसपर गोल फूल के आकार के कुछ चिह्न बने हों । फूलदार ।

TRADUÇÃO DE गुलदार

Conheça a tradução de गुलदार a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de गुलदार a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «गुलदार» em hindi.

• Tradutor português - chinês: Guldar
• Tradutor português - espanhol: Guldar
• Tradutor português - inglês: Guldar
• hindi: गुलदार
• Tradutor português - arabe: Guldar
• Tradutor português - russo: Гульдар
• Tradutor português - português: Guldar
• Tradutor português - bengali: Guldar
• Tradutor português - francês: Guldar
• Tradutor português - malaio: Heeled
• Tradutor português - alemão: Guldar
• Tradutor português - japonês: Guldar
• Tradutor português - coreano: Guldar
• Tradutor português - javanês: Guldar
• Tradutor português - vietnamita: Guldar
• Tradutor português - tâmil: Guldar
• Tradutor português - marata: Guldar
• Tradutor português - turco: Guldar
• Tradutor português - italiano: Guldar
• Tradutor português - polonês: Guldar
• Tradutor português - ucraniano: Гульдар
• Tradutor português - romeno: Guldar
• Tradutor português - grego: Guldar
• Tradutor português - africâner: Guldar
• Tradutor português - sueco: Guldar
• Tradutor português - norueguês: Guldar

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «गुलदार»

Descubra o uso de गुलदार na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com गुलदार e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Jaṅgala aura jānavara

ये लोग भी इसी प्रकार गुलदार की तलाश में जा रहे थे कि इन्होंने सहता देखा कि एक पेड़ के दूंठ पर एक बडा लेंगूर बैठा हुआ था । हो सकता है कि गुलदार को समीप देख कर और अन्य कोई सहारा न ...

Bhagavatī Śaraṇa Siṃha, 1973

Aadha Gaon: - Page 103

उनके सिं-कारिया पर गुलदार वित की जान भी बची और जायदाद भी । लेकिन सलवार अंत ने अपने ससुराल-नो को कभी मन नहीं क्रिया । वह अपनी ससुराल तजारयमृर की तरफ मुंह करके सोते भी नहीं थे और ...

Rahi Masoom Raza, 2004

Vanya jīvoṃ kā saṃsāra - Page 226

उसकी धीसपहीं को कुलों ने स्वीकार नहीं किया और लड़ने को उतारू हो गए । : जंगली कुलों द्वारा गुलदारों और भालुओं को मारने के भी रिकार्ड हैं । एक उदाहरण में मध्यप्रदेश में दस या बारह ...

Ramesh Bedi, 1977

Dakkhinī Hindī ke Golakuṇḍā ke Kutubaśāhī kāla ke kavi - Page 118

2" 'गुलदार का उल्लेख करते हुए यवि कहता है'गुलदार का उल्लेख मवासी ने अपने अन्य काव्य 'सेमुअल ब बरिउलजमाल "जो राखे थे अन वा. पल भर ।:"2" 115 म दोकेचनी नि, के गोलकुण्डा अं कुतुबज्ञासी ...

Rajanī Guptā, 1999

Urdu Hindi Kosh:

... [झा० गुलदस्ता] सुदर पूलों रम पतियों का एक में अंधे सच गुच्छा । प्रशन 1, [झा०] गुलदस्ता रखने का पात्र । कत्तर' २. एज प्रकार का कशीदे. पुर 1, [पय] अथ उपर का जता हुआ अंश: गुलदार चु० [ते] १.

Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012

Raiphala

शेर या गुलदार ने कोई जानवर मारा हो तो आप उस जानवर के पास जाकर चाहे जमीन पर बैठकर अथवा मचान पर बैठकर उसकी प्रतीक्षा कर सकते हैं या दिन मैं आस-पास के जंगल का ( जिसमें शेर या गुलदार ...

Muhammada Sadika Saphavi, 1958

Himālaya-paricaya

( राकर्मचारियोंने- ) उप जाय गुलदार समझाने । आधी रात गुलदार ले आये ।। दस आर हब तिनकों दीने । बातनसे परसन्नहिं वने-ने ।। कमर बंधाय गुपल ही लाये । महल दृपतिके आन बैठाये ।। चार तरफ मजबूती ...

Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1953

Pukhtun Economy and Society (Routledge Revivals): ... - Page 151

Yar had allowed Guldar to cultivate the land on the basis of nim-kara (half the produce to be given to the owner). Eventually Yar wanted Guldar ejected and a jirga complied with his request. Guldar gathered support and claimed the land.

Akbar Ahmed, 2013

Dark Quest (Targa Trilogy #2): - Page 41

King Guldar of the goblins was in a foul mood. He had to discipline two of his men for killing a third. He disliked killing his followers as punishment for it robbed them of the glorious death received in battle. His men had been idle too long; it was ...

Richard S. Tuttle, 2007

Transition to Triumph: History of the Indian Navy, 1965-1975 - Page 177

and GULDAR were to have landed as per our previous recce was fully submerged. Both the LST's could not cross the bar. "Between the bar and the beach, the water was now deep. The Gurkha soldiers were asked to land. Not realising that ...

G. M. Hiranandani, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «गुलदार»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo गुलदार no contexto das seguintes notícias.

कूनीगाड़ गांव की सीमा में गुलदार का शव बरामद

संवाद सहयोगी, गैरसैंण : कूनीगाड़ गांव के समीप गुलदार का शव मिला है। ग्रामीणों का अनुमान है कि यह उसी गुलदार का शव है जो कई दिन से गांव की सीमा के आस पास मंडरा रहा था। वन विभाग ने गुरुवार को पोस्टमार्टम के बाद शव को आग के हवाले किया। «दैनिक जागरण, nov 15»

हाथी व गुलदार के आतंक से लोगों में दहशत

संवाद सूत्र, रायवाला : राजाजी टाईगर रिजर्व से सटे गांवों में जंगली जानवरों का उत्पात जारी है। सबसे ज्यादा खतरा खांड गांव में बना हुआ है। यहां हाथी और गुलदार के आतंक से लोग दहशत में हैं। राजाजी टाईगर रिजर्व से सटे खांड गांव, चकजोगीवाला, ... «दैनिक जागरण, nov 15»

केहड़ा गांव में गुलदार की दहशत

वनविभाग के दरोगा जातिराम ने बताया कि ग्रामीणों ने जिस स्थान पर गुलदार के देखने की सूचना दी थी। जंगल के उन स्थानों पर गुलदार के पंजों के निशान मिले हैं। लेकिन अभी तक गुलदार का कोई सुराग नहीं मिल सका है। जातिराम ने बताया कि गुलदार ... «अमर उजाला, nov 15»

सैलानियों को पहले ही दिन गुलदार के दीदार

संवाद सहयोगी, हरिद्वार: रविवार की सुबह साढ़े सात बजे वन्यजीव प्रेमियों के लिए राजाजी राष्ट्रीय पार्क की चीला रेंज, रानीपुर रेंज, मोतीचूर रेंज, आशारोड़ी रेंज, चिल्लावाली रेंज, रसियाबड़ रेंज के गेट खोल दिए हैं। चीला रेंज के मुख्य द्वार पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»

कार्बेट पार्क में बाघ के हमले में गुलदार की मौत

कार्बेट नेशनल पार्क से जुड़े हाथीडंगर क्षेत्र में रविवार बाघ से संघर्ष में गुलदार की मौत हो गई। गुलदार के शरीर पर बाघ के पंजों के निशान मिले हैं। इसके अलावा जिस क्षेत्र में गुलदार का शव मिला उसे देखकर पता चलता कि दोनों के बीच लंबे समय तक ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

दो मकानों के बीच में फंसा गुलदार, वनकर्मियों ने …

गुलदार को देखने के लिए भारी संख्या में लोग मौके पर जमा हो गए. उधर लगातार गुलदार के रिहायशी क्षेत्र में घुसने से लोगों में दहशत बनी हुई है. अल्मोड़ा नगर के धारानौला के पास एक गुलदार दो मकानों को बीच में फंसा हुआ था. घंटों की मशक्कत के ... «News18 Hindi, out 15»

उत्तराखंड : फरासू का नरभक्षी गुलदार मारा गया

लंबे समय से आतंक का पर्याय बना फरासू का आदमखोर गुलदार आखिरकार शिकारी जाय हुकिल की गोली का शिकार हो गया. गुलदार के मारे जाने के बाद फरासू गांव में खुशी का माहौल है. मारा गया गुलदार मादा है और उसकी उम्र करीब छह वर्ष मानी जा रही है. «Sahara Samay, out 15»

गुलदार की धमक से दहशत का माहौल

धनौरी: धनौरी क्षेत्र में एक बार फिर गुलदार की धमक से दहशत का माहौल फैल गया है। सोमवार की सुबह जसवावाला गांव में आबादी क्षेत्र के पास खेत में गुलदार दिखने पर ग्रामीण घरों में दुबक गए। धनौरी क्षेत्र में तीन महीने पहले तीन वर्षीय मासूम को ... «दैनिक जागरण, out 15»

कांडा में मिला नर गुलदार का शव

कांडा(बागेश्वर): कांडा पड़ाव बाजार के समीप रविवार की सुबह व्यापारियों ने गुलदार का शव बरामद किया। व्यापारियों ने शव वन विभाग को सौंप दिया। वन विभाग ने आपसी संघर्ष में मौत की आशंका जताई है। रविवार की सुबह कुछ व्यापारी घूमने निकले तो ... «दैनिक जागरण, out 15»

गुलदार के तीन शावक दिखे

संवाद सहयोगी, पिथौरागढ़: नगर में स्थित जीजीआइसी स्कूल के पास एक गुलदार के तीन शावक दिखाई दिए हैं। इनमें एक शावक की मौत की आशंका है। शावक देखने के लिए लोगों का हुजूम मौके पर उमड़ पड़ा। मादा गुलदार के नहीं दिखाई देने से परेशान वन विभाग ... «दैनिक जागरण, out 15»