Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "जगतसेठ" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE जगतसेठ EM HINDI

जगतसेठ  [jagatasetha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA जगतसेठ EM HINDI

Clique para ver a definição original de «जगतसेठ» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Jagat Keeth

जगतसेठ

Jagatseeth, a palavra "Jagatashreshthi" é uma desvantagem. Havia sete filhos de Vanikwanshi Hiranand Saa do Estado de Jodhpur. O negócio de sua conta estava espalhado por todo o país. Um de seus filhos, Manikchandra, fez um kothi em Dhaka e, disto, ele espalhou o nome dessa linhagem. Este foi o gracioso amigo, amigo e mão direita de Nawab Murshid Quli Khan da Bengala. Em 1715, o Imperador Muhammad Shah distinguiu Dhanbucher Fatehchand com o título de Jagatseeth ... जगतसेठ, 'जगत्श्रेष्ठी' शब्द का अपभ्रंश है। जोधपुर राज्य के वणिकवंशी हीरानंद सा के सात पुत्र थे। सारे देश में इनकी हुंडी का व्यापार फैला था। इनके एक पुत्र माणिकचंद्र ने ढाका में एक कोठी बनाई तथा इन्हीं से इस वंश का नाम फैला। ये बंगाल के नवाब मुर्शिद कुली खाँ के कृपापात्र, मित्र एवं दाहिने हाथ थे। सन् 1715 में सम्राट् मुहम्मदशाह ने धनकुबेर फतेहचंद को जगतसेठ की उपाधि से विभूषित किया...

definição de जगतसेठ no dicionário hindi

Jagatseeth Noun Poon [Number World + Best] Mahajan muito rico, De quem acredita as credenciais em todo o mundo. जगतसेठ संज्ञा पुं० [सं० जगत्+श्रेष्ठ] बहुत बड़ा धनी महाजन, जिसकी साख सारे संसार में मानी जाय ।
Clique para ver a definição original de «जगतसेठ» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM जगतसेठ


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO जगतसेठ

जगजननि
जगजामिनि
जगजाहिर
जगजोनि
जगज्जननी
जगज्जयी
जगझंप
जगड़्वाल
जग
जगत
जगत
जगतीतल
जगतीधर
जगतीरुह
जगत
जगत्कर्ता
जगत्प्रभु
जगत्प्राण
जगत्साक्षी
जगत्सेतु

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO जगतसेठ

अमेठ
कठेठ
खरेठ
चकेठ
चनेठ
ेठ
ेठ
ेठ
बरेठ
ेठ
भरेठ
ेठ
विहेठ
ेठ
सूरेठ
ेठ

Sinônimos e antônimos de जगतसेठ no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «जगतसेठ»

Tradutor on-line com a tradução de जगतसेठ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE जगतसेठ

Conheça a tradução de जगतसेठ a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de जगतसेठ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «जगतसेठ» em hindi.

Tradutor português - chinês

Jagtset
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jagtset
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jagtset
510 milhões de falantes

hindi

जगतसेठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Jagtset
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jagtset
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jagtset
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jagtset
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jagtset
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jagtset
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jagtset
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Jagtset
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Jagtset
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jagtset
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jagtset
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jagtset
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Jagtset
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jagtset
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jagtset
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jagtset
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jagtset
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jagtset
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jagtset
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jagtset
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jagtset
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jagtset
5 milhões de falantes

Tendências de uso de जगतसेठ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «जगतसेठ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «जगतसेठ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre जगतसेठ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «जगतसेठ»

Descubra o uso de जगतसेठ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com जगतसेठ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Itihāsa kī amara bela, Osavāla - Volume 1
बंगाल के छोटे-छोटे जमींदार शासक जगतसेठ की ओर आँखे. लगाये थे : जातसेठ की महिमायत स्थित कोठी मंत्रणा फ बन गयी । वर्धमान के महाराजा, ढाका के नवाब आदि सभी इस आतंक के समय जगतसेठ ...
Māṅgīlāla Bhūtoṛiyā, 1988
2
Aandhar-Manik - Page 471
वेसे यही शिकायत, उन्हें जगतसेठ और जानकीराम की जुबानी भी सुननी पडी थी । इसके बावजूद, नवाब का कुल एक परवाना देश की हर पुलिस-चौकी तक पहुंच गया कि कमानी-व्यवसायियों से महसूल न ...
Mahashweta Devi, 2004
3
Purushārtha kī gāthā
यह कोठी शुरू में जगतसेठ की थी । सुनते है उन्होंने अल में बहादुरसिंहजी को दी थी 1 बहादुरसिंहजी ने इसे छोटोकोठी वालों को बेच दिया 1 छोटीकोठी के मुनीम बीकानेर के लिखमीचन्दजी ...
Chogamala Copaṛā, ‎Sukhalāla (Muni), ‎Śrīcanda Rāmapuriyā, 1991
4
Māravāṛī samāja
... प्रभाव की दृष्टि से उसका स्थान सबसे ऊँचा हैं | दिल्ली दरवार में उसकी वहुत प्रतिष्ठा हैं |० यह पकी चौलिक चलदिव ने तत्कालीन नवाब से कहा था कि हमेगा जगतसेठ की सलाह से काम किया को ...
D. K. Taknet, 1989
5
Ekadā Naimishāraṇye: eka bāra naimisha meṃ
इस बार नगर के सभी सेटों ने जगतसेठ के आग्रह से जान्मभूसव को सफल बनाने के लिए अपनी-अपनी थैलियों के मुंह ओल दिए थे । दंगलों के पुरस्कारस्वरूप पहलवानों को खुब रुपया बँटा था ।
Amr̥talāla Nāgara, 1972
6
Racanāvalī - Page 64
अब भी रूठी है तू प्यारी जगतसेठ मैं पदवीधारी । तुझे मानता बारम्बार आज किया लम्बा व्यापार हुई इसी से आधी रात मान री प्यारी मेरी बात ! . ब की "नहीं मानती ? तो ले है" कहकर बानर चेहियार ...
Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991
7
Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)
"सत्य यह है कि जो जगतसेठ विश्वेश है, उनका वैभव कण-कण में ठयाप्त है ; जबकि सोना-चाँदी, हीरे-मोती आदि विशेष-विशेष उपादानों से बनते है, और कोई भी वस्तु भिन्न रूप में, भिन्न उपादान में ...
Ram Bilas Sharma, 2009
8
Suhag Ke Nupur - Page 98
बल" अरेअब भी रूठी है तु प्यारी जगतसेठ मैं पदवीधारी । आज क्रिया लदा ठयापार हुई इसी से आधी रात मान आ' सुहाग के नूपुर पास और पेरियन२यफीरथ में बैठे चले-जा रहे थे । माल पर आगे यम दुर.
Amrit Lal Nagar, 2001
9
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
उसका वंश 'जगतसेठ' कहलाता था और यह नगर के सेठों का जेट्ठाप्त (केरी) या । कत्ल मास की उस संध्या सीमित्र की हवेली की समय में कहित की प्रमुख नर्तकी तारा का वृति या । गोत्र को यह ...
Madhuresh/anand, 2007
10
VIDESHI RANI: - Page 113
इस मौके पर आपको जगतसेठ की सनद भी इनायत की जाती है। इसके अलावा भी अगर आपकी कोई और दरख्वास्त हो तो उस पर गौर किया जा लाला सीताराम ने आदब करते हुए कहा कि, "यदि बादशाह सलामत कुछ ...
Aacharya Ramarang, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. जगतसेठ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/jagatasetha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em