Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "जड़काला" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE जड़काला EM HINDI

जड़काला  [jarakala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA जड़काला EM HINDI

Clique para ver a definição original de «जड़काला» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de जड़काला no dicionário hindi

Jadhakala Kanya Poona [Hein 0 Jada + Sankalpa] Dia de inverno Inverno Tempo. U-Laghou Magh Parei Ajai Pala. Viraha kal bhaeu Junki Gr., P. 154. जड़काला संज्ञा पुं० [हिं० जाड़ा + सं० काल] सर्दि के दिन । जाड़े का समय । उ०—लागेउ माघ परै अज पाला । विरहा काल भएउ जड़काला ।—जायसी ग्रं०, पृ० १५४ ।

Clique para ver a definição original de «जड़काला» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM जड़काला


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO जड़काला

जड़
जड़आमला
जड़क्रिया
जड़ता
जड़ताई
जड़त्ब
जड़ना
जड़पदार्थ
जड़प्रकृति
जड़बादी
जड़भरत
जड़लग
जड़वत
जड़वाद
जड़वाना
जड़विज्ञान
जड़वी
जड़हन
जड़
जड़ाई

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO जड़काला

अंतर्ज्वाला
अंबरमाला
अंबाला
अंशुमाला
अक्षमाला
अक्षरमाला
अक्षशाला
अगरवाला
अग्निज्वाला
अग्निशाला
अग्रशाला
अटाला
अतिथिशाला
अतिबाला
अभिधानमाला
अभिषेकशाला
अश्वलाला
अश्वशाला
असाला
अस्त्रशाला

Sinônimos e antônimos de जड़काला no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «जड़काला»

Tradutor on-line com a tradução de जड़काला em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE जड़काला

Conheça a tradução de जड़काला a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de जड़काला a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «जड़काला» em hindi.

Tradutor português - chinês

Jdkala
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jdkala
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jdkala
510 milhões de falantes

hindi

जड़काला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Jdkala
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jdkala
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jdkala
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jdkala
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jdkala
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jdkala
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jdkala
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Jdkala
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Jdkala
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jdkala
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jdkala
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jdkala
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Jdkala
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jdkala
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jdkala
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jdkala
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jdkala
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jdkala
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jdkala
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jdkala
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jdkala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jdkala
5 milhões de falantes

Tendências de uso de जड़काला

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «जड़काला»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «जड़काला» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre जड़काला

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «जड़काला»

Descubra o uso de जड़काला na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com जड़काला e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bhojapurī loka-gītoṃ meṃ sāṃskr̥tika tatva
उक्त गीत के कुछ प्रसंगो की समता में बरबस ही जायसी के नागमती विरहवर्णन की कतिपय उक्तियां मानस पर छा जाती है, यथालय माघ परै अब पाला । बिरहा काल भएउ जड़काला ।। पहल पहल तन रूई साँसे ।
Śyāmakumārī Śrīvāstava, 1982
2
Jāyasī aura unakā Padmāvata: nagamatī viyoga khaṇḍa taka : ...
निष्ठ, काल भएउ जड़काला 1: पहल पहल तन रूई जाप" । हहरि . अधिकत हिय कय 1: आह सूर होद तपु, रे नाहा : तोहि ब, जाड़ न छूटे माहा 1: एहि माह उपजै रसमूलू : ' सो भीर, मोर जोबन फूलू 1: जैन चुर्वाहे जस महक ...
Rājakumāra Śarmā, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1967
3
Bastara-bhūshaṇa, arthāt, Bastara Rājya kā varṇana
जड़काले के दिनों में खूब जाड़ा पड़ता है खुले मैदान में बिना कपडों के ये लोग पड़े रहते है ( सोते हैं ) है जड़काला को बरसात में ये लोग आग के पास में सोते है : इन लोगों के पेनों में आग ...
Kedāranātha Ṭhākura, 1982
4
Indrāvatī: ādima janajīvana kī sampūrṇa kitāba - Page 77
तर के चाटू (कपल दुई) बुरका (झरिया से पानी निकालते के लिए बनाकर रखते हैं 1 जड़काले के दिनों में खूब जाडा पड़ता है । खुले मैदान में बिना कपडों के ये लोग पड़े रहते हैं अथवा सोते हैं ।
Manīsharāya, ‎Balarāma, 1982
5
Theological Dictionary of the Old Testament - Volume 5 - Page 183
11:21), 'asap ("collect" in the sense of "destroy," 1 S. 15:6), -» n'jD kala (1 S. 15:18), -» T3N 'abad ['abhadh] (Dt. 7:24), -» nntf sahat (2 K. 19:1lf. par. Isa. 37:1lf.; 2 Ch. 20:23), -» ma mut (Josh. 11:17; 1 S. 15:3), and -» 3in harab II ("annihilate," or, ...
G. Johannes Botterweck, ‎Helmer Ringgren, 1986
6
Jaga Na Kala - Page 58
'Jad! Kala meecha, por!' Friend of Bear pointed out to the chief. 'Da, pi jad,' the chief responded smiling and nodding at both Friend of Bear and Ruth. 'Kala meecha,' he added. Ruth was pleased; it all seemed to be going well. The wolves ...
John Bacon, 2011
7
Munda: Sub-stratum of Tibeto-Himalayan Languages
... (Gari): tur]-tur] before, dalto-dalto slowly, thik- thik properly (I.A.), chai-chai every where. (Tod.) : do i-doi slowly; gyogpa- gyogpa quickly, fastly; (Nyam.) : khole-khole slowly, lipkin- lipkin quickly; (Jad) : kala kale slowly; cam-cam quickly; (Mar.) ...
Devīdatta Śarmā, 2003
8
Svāntah sukhāya: - Page 61
बिरहा काल भएउ जड़ काला ।। पहल-पहल तन रुई जो अन है हहरिचहरि अधिको हिय कर्ण ।। नैन चुवहिं जस माहुटनीरू । तेहि जल अंग लाग सर-चीक ।ई टप-म बु-द परहिं जस ओला । विरह पवन होइ मारे ओला ।
Kumudinī Khetāna, ‎Anand Krishna, 1991
9
Padamāvata-parāga
दोहे में अलंकार गत सादृश्य-विधान का चमत्कार अत्यन्त सराहनीय है । लागेउ माघ, परे अब पाला । बिरहा काल भएउ जड़ काला 1. पहल पहल तन रुई झ१पे । हहरि हहरि अधिको हिम काँपै 1. आइ सूर होइ तपु, ...
Sheo Murti Sharma, 1971
10
Jāyasī aura unakā kāvya: Jāyasī ke vyaktitva, kr̥tittva ...
बिरहा कल भएउ जड़काला " (ध) "फागु करहि सब चचिरि जोरी । मोहि तन लाह दीन्ह जस होरी ।।" (ड) "चैत बसंता होम अमारी : मोहिं लेखें संसार उजारी है." इसी प्रकार जायसी ने विभिन्न रूपों में ...
Śyāma Kiśora Miśra, 1966

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. जड़काला [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/jarakala>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em