Significado de "जातपाँत" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE जातपाँत EM HINDI

जातपाँत  [jatapamta]

O QUE SIGNIFICA जातपाँत EM HINDI

definição de जातपाँत no dicionário hindi

Caste substantivo mulher 0 [numeracy + line] Casta Fraternidade Como, ninguém jamais perguntou Deus abençoe Por que deveria

जातपाँत संज्ञा स्त्री० [सं० जाति + पङ्क्ति] जाति । बिरादरी । जैसे,—जात पाँत पुछे नहिं कोइ । हरि को भजे सो हरि का होइ ।

TRADUÇÃO DE जातपाँत

Conheça a tradução de जातपाँत a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de जातपाँत a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «जातपाँत» em hindi.

• Tradutor português - chinês: Jatpa ँ Ť
• Tradutor português - espanhol: Jatpa ँ t
• Tradutor português - inglês: Jatpaँt
• hindi: जातपाँत
• Tradutor português - arabe: Jatpa ँ ر
• Tradutor português - russo: Jatpa ँ т
• Tradutor português - português: Jatpa ँ t
• Tradutor português - bengali: Jatpa ँ টি
• Tradutor português - francês: Jatpa ँ t
• Tradutor português - malaio: Jatpa ँ t
• Tradutor português - alemão: Jatpa ँ t
• Tradutor português - japonês: Jatpa ँ T
• Tradutor português - coreano: Jatpa ँ T
• Tradutor português - javanês: Jatpa ँ t
• Tradutor português - vietnamita: Jatpa ँ t
• Tradutor português - tâmil: Jatpa ँ டி
• Tradutor português - marata: Jatpa ँ टी
• Tradutor português - turco: Jatpa ँ t
• Tradutor português - italiano: Jatpa ँ t
• Tradutor português - polonês: Jatpa ँ t
• Tradutor português - ucraniano: Jatpa ँ т
• Tradutor português - romeno: Jatpa ँ T
• Tradutor português - grego: Jatpa ँ t
• Tradutor português - africâner: Jatpa ँ t
• Tradutor português - sueco: Jatpa ँ t
• Tradutor português - norueguês: Jatpa ँ t

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «जातपाँत»

Descubra o uso de जातपाँत na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com जातपाँत e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

देहाती समाज (Hindi Novel): Dehati Samaj (Hindi Novel)

रमेश स्वयं भी जातपाँत का भेदभाव नहीं मानता था; और जब इन्हें आसपास के गाँव में ही जातपाँत के भेद और अभेद की िवषमता का अनुभव और जातपाँत के पर्ित उनकी घृणा और भी तीवर् हो उठी।

शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014

हम सब Fake हैं: Hum Sab Fake Hain

ये जातपाँत, रंगरूप कुछ नहीं देखता। अब जब वो जातपाँत नहीं देखता, तो बर्थ सर्िटिफकेट कैसे देख सकता है? लड़के को अगर लड़की से प्यार हुआ है तो क्या वो उससे पहला सवाल ये पूछेगा—मैं ...

नीरज बधवार, ‎Neeraj Badhwar, 2015

Itihās-Pravēś: Bhāratīya itihās kā digdarśan. Prámavik kāl ...

पिछले मध्य काल में हिन्दुओं की जातपाँत में बाहर के लोगों के मिलाये जाने के कौन से उदाहरण हैं? हिन्दुओं में जातपाँत का विकास क्यों हुआ ? ५. तेरहवीं-चौदहवीं शताब्दी के हिन्दू ...

Jayacandra Vidyālaṅkāra, 1952

मेरी कहानियाँ-जीलानी बानो (Hindi Sahitya): Meri ...

अब मारने से पहलेउसकी जातपाँत पूछना है क्या? अच्छा मौक़ाहै। आसपासऔर कोई नहींहै! (कांस्टेबल की तरफ़ मुड़कर) तुम्हारे पास राइफ़ल नहीं है? कांस्टेबल :(शर्िमन्दगी के साथ) जी नहीं, ...

जीलानी बानो, ‎Zeelani Bano, 2013

श्रीकान्त (Hindi Novel): Shrikant (Hindi Novel)

इन सािलयों की जातके लोग खाकर कुल्ला तकनहीं करते, न इनके यहाँ जूठेमीठे का िवचार है, और न जातपाँत का। साली सब नेप्पी (एक तरहकीसड़ाई हुई मछिलयाँ) खातीहैं महाशय, िजसकी दुगर्न्ध ...

शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 44 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

सजनिसंह देखो इनकार न करना, नहीं मैं िफर तुम्हें अपनामुँह न िदखाऊँगा। सुभागी क्याआज्ञा है? सजनिसंह मेरी इच्छा है िक तुम मेरी बहू बनकर मेरे घर को पिवत्र करो। मैं जातपाँत का ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

युद्ध और शान्ति-1 (Hindi Sahitya): Yuddh Aur Shanti-1 ...

''परन्तुआज महात्मा गाँधी इस जातपाँत के झगड़ों को देश के िलए हािनकारक समझते हैं।'' ''मैं महात्मा गाँधी का चेला नहीं हूं।'' ''पर आप खद्दर तो पहनते है?'' ''यह गाँधीजी केकहने पर नहीं।

गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014

कर्मभूमि (Hindi Sahitya): Karmbhoomi(Hindi Novel)

घोर अन्याय काराज्य था और अमरकी आत्मा इस राज्यके िवरुद्ध झण्डाउठाये िफरती थी। अमरने नम्रता से कहा–'मैं जातपाँत नहीं मानता, माताजी। जो सच्चाहै, वह चमार भी हो, तो आदर के जोग है; ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

गल्प समुच्चय (Hindi Sahitya): Gulp Samuchchaya(Hindi Stories)

पाँच मीलकी दूरीपर टाँडानामक ग्राम है। वहां के एक चौधरी ने पालू को देखा, तो लट्टूहो गया। रंगरूप में सुन्दर था, शरीर सुडौल। जातपाँत पूछकर उसनेअपनीबेटी ब्याह दी। २ पालू के जीवन में ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

बीज (Hindi Sahitya): Beej(Hindi Novel)

सत्य ने कहा–जातिबरादरी की बातें पुरानी पड़ गयीं अम्माँ माँ नेकहा–लाखपुरानीपड़ जायँ मगरअभी गयीं तो नहीं।जातपाँत तोड़क मंडलवालेतक तो, लेक्चर चाहे जो दें आयें मगर जब कुछ करते ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014