Significado de "झेलना" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE झेलना EM HINDI

झेलना  [jhelana]

O QUE SIGNIFICA झेलना EM HINDI

definição de झेलना no dicionário hindi

Pegar 0 ° [x] (= agitar agitação) 1. Acima Para levar Saariana. Resistir Para suportar Como tristeza Sofre, sofra, sofre, sofre. A- cartão de crédito quebrado Quem é capaz de capturar .- Kabir (palavra 0). 2. Na água Remoção de água das mãos ou dos pés na natação ou na caminhada Mão para água Batida do pé A- (A) Os impostos são correspondência profunda do rosto do polegar O Senhor cresce o falcão grunhante sozinho jogando suas próprias cores. Shidha O método de Sokan está pedindo sabedoria, Vata badhyo, água do mar. - Sur (palavra 0). (B) O melhor prazer do bacharel Sea Nupt. - Sur (palavra 0). 3. Mude na água Helena Por exemplo, atravessando o rio, levando água até a cintura. 4. Shout Shove Avançando Dirija para a frente U- Jogando Sahil Vishwa Dux Mili Satrajn de leite. Ur, stance, Naina Chapal Ashra é pego por Chatur Barabar .- Haridas (palavra 0).   5. Digest Digestão 6. Resistir Eclipse Acredite A-venha e vá além do curry Manuarii não saiu .- Mattiram. (Word 0).

झेलना क्रि० स० [क्ष्वेल(= हिलाना डुलाना)] १. ऊपर लेना । सहारना । सहना । बरदाश्त करना । जैसे, दुःख झेलना, कष्ट झेलना, मुसीबत झेलना । उ०— टूटे पत अकास को कौन सकत है झेलि ।— कबीर (शब्द०) । २. पानी में तैरने या चलने में हाथ पैर से पानी हटाना । पानी को हाथ पैर से हिलाना । उ०— (क) कर पग गहि अँगुठा मुख मेलता प्रभु पौढे़ पालने अकेले हरखि हरखि अपने रंग खेलत । शिध सोचन विधि बुद्धि विचारत वट बाढ्यो सागर जल झेलत ।—सूर (शब्द०) । (ख) बालकेलि को विशद परम सुख सुख समुद्र नृप झेलत ।—सूर (शब्द०) । ३. पानी में हिलना । हेलना । जैसे, कमर तक पानी झेलकर नदी पार करना । ४. ठेलना । ढकेलना । आगे बढ़ाना । आगे चलाना । उ०— दुहुन की सहज विसात दुहूँ मिलि सतरँज खेलत । उर, रुख, नैन चपल अश्व चतुर बाराबर झेलत ।— हरिदास (शब्द०) । ५. पचाना । हजम करना । ६. सहना । ग्रहण करना । मानना । उ०— पाँयन आनि परे तो परे रहे केती करी मनुहारि न झेली ।— मतिराम । (शब्द०) ।

TRADUÇÃO DE झेलना

Conheça a tradução de झेलना a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de झेलना a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «झेलना» em hindi.

• Tradutor português - chinês: Outstay
• Tradutor português - espanhol: quedarse más tiempo que
• Tradutor português - inglês: Outstay
• hindi: झेलना
• Tradutor português - arabe: سيطر تماما
• Tradutor português - russo: пересидеть
• Tradutor português - português: permanecer mais tempo que
• Tradutor português - bengali: ভোগা
• Tradutor português - francês: tenir plus longtemps que
• Tradutor português - malaio: menderita
• Tradutor português - alemão: outstay
• Tradutor português - japonês: 長居して嫌われます
• Tradutor português - coreano: ...보다 오래 머무르다
• Tradutor português - javanês: nandhang sangsara
• Tradutor português - vietnamita: ở lại lâu hơn
• Tradutor português - tâmil: பாதிக்கப்படுகின்றனர்
• Tradutor português - marata: दु: ख
• Tradutor português - turco: katlanmak
• Tradutor português - italiano: trattenersi più a lungo di
• Tradutor português - polonês: przetrzymywać
• Tradutor português - ucraniano: пересидіти
• Tradutor português - romeno: sta mai mult în comparație cu
• Tradutor português - grego: μένω περισσότερο
• Tradutor português - africâner: Outstay
• Tradutor português - sueco: STANNA FÖR LÄNGE
• Tradutor português - norueguês: outstay

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «झेलना»

Descubra o uso de झेलना na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com झेलना e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Colaba Conspiracy

''झेलनी पड़ेगी।ले कन यक न जानो, मामूली जहमत है। बड़ा दद ठ ककरने केलयेडा टरइ जेशन लगाता हैतो संिरजका दद झेलना पड़ताहै या नहीं झेलना पड़ता!गर तारीको तुम बसउसी नगाह से देखो। ठ क?

Surendra Mohan Pathak, 2014

Centenary at Jalna

It has been a century since Captain Philip and Adeline Whiteoak arrived in Canada and built their legacy.

Mazo de la Roche, 2011

Morning at Jalna

It is 1863 and life at Jalna is peaceful.

Mazo de la Roche, 2011

The Building of Jalna

First published in 1944, The Building of Jalna is one of sixteen books in the Jalna series written by Canada's Mazo de la Roche.

Mazo de la Roche, 2009

The Master of Jalna

In the fourth novel of the series, a love affair with the widow of his best friend hampers Renny Whiteoak's efforts to keep his estate and family traditions intact.

Mazo de la Roche, 2007

Variable Winds at Jalna

It quickly becomes one of the most fateful years that Jalna has known, and the story ends with more than one peal of the wedding bells. This is book 15 of 16 in The Whiteoak Chronicles. It is followed by Centenary at Jalna.

Mazo de la Roche, 2010

Return to Jalna

In Return to Jalna, the Whiteoak family reunites after a year of separation.

Mazo de la Roche, 2010

Whiteoaks of Jalna - Page 147

Mazo de la Roche. |X ALAYNE THREE weeks LATER, Alayne Whiteoak sat alone in the living room of the apartment which she shared with Rosamond Trent. She had just finished reading a new book, and she was about to write a review of it ...

Mazo de la Roche, 2006

Jalna: Books 1-4: The Building of Jalna / Morning at Jalna ...

The Building of Jalna / Morning at Jalna / Mary Wakefield / Young Renny Mazo de la Roche. VII. VAUGHANLANDS. DAVID VAUGHAN HAD acquired from the government,ataverymoderate cost, several hundreds of acres of beautifully wooded ...

Mazo de la Roche, 2013

Jalna: Books 5-8: Whiteoak Heritage / Whiteoak Brothers / ...

Whiteoak Heritage / Whiteoak Brothers / Jalna / Whiteoaks of Jalna Mazo de la Roche. XXIII. THE. WINTER. MOVES. ON. Christmas came and went inamood that varied littlefromother Christmases at Jalna. Several members of the family ...

Mazo de la Roche, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «झेलना»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo झेलना no contexto das seguintes notícias.

आधे देश में सूखा फिर भी केंद्र से मदद नहीं मांग …

चूंकि कृषि का मसला राज्य के दायरे में आता है इसलिए राज्यों का ढुलमुल रवैया न सिर्फ उन किसानों पर असर डालेगा जो खरीफ (गर्मी) की फसल पहले ही खो चुके हैं बल्कि आर्थिक मदद के अभाव में उनकी रबी (सर्दी) की फसल को भी नुकसान झेलना पड़ेगा। «नवभारत टाइम्स, nov 15»

दीवाली की खुशी इंसानों ने मनाई, पर झेलना पड़ रहा …

Home » Haryana » Panipat » 15 Birds Brought To Hospital Because Of Injury Due To Diwali Celeberation. दीवाली की खुशी इंसानों ने मनाई, पर झेलना पड़ रहा है इन बेजुबानों को. अमर माैर्य; Nov 16, 2015, 15:45 PM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

पांच दिन बाद झेलना पड़ेगा जाम

अगर आप पांच दिन बाद हाईवे पर सफर की तैयारी में हैं तो अपना इरादा बदल दीजिए। कारण कार्तिक मेले के लिए एनएच-24 पर 21 नवंबर की शाम से 26 नवंबर की शाम पांच बजे तक रूट डायवर्जन किया जाएगा। यह निर्णय हापुड़ और अमरोहा के पुलिस-प्रशासनिक ... «अमर उजाला, nov 15»

...इधर पुलिस काे झेलना पड़ा विरोध

गांवदुंकर में मंगलवार रात झंडी-मंडी जुआ खेले जाने की सूचना पर कार्रवाई करने पहुंचे पुलिस दल पर एक दर्जन से अधिक लोगाें ने हमला कर दिया। हमले में थानाधिकारी जितेंद्र स्वामी कांस्टेबल जसवंत मीणा घायल हो गए अन्य पुलिसकर्मियों के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

मीटर नहीं बदले, औसत बिल में बढ़ा दी राशि

अब औसत बिल में एकाएक बढ़ोतरी से उपभोक्ताओं को अतिरिक्त भार झेलना पड़ रहा है। विभाग में बिल को लेकर रोजाना विवाद की स्थिति भी निर्मित हो रही है। विभाग के पास मीटर की कमी बनी हुई है। वितरण विभाग के खामियाजे का नतीजा आम उपभोक्ताओं ... «Nai Dunia, nov 15»

36 घंटे बगैर खानपान झेलते रहे

मीरजापुर : कड़ी सुरक्षा व्यवस्था के बीच शांतिपूर्ण मतगणना तो हो गई, लेकिन मतगणना की धीमी गति व बदइंतजामी के कारण कर्मचारियों को मतगणना पंडाल में 36 घंटे तक झेलना पड़ा। खानपान का कोई इंतजाम न होने से कर्मचारी चाय-पान के लिए तरस गए। «दैनिक जागरण, nov 15»

दीये पर 'काली दीवाली' की परछाई!

उन्हें काफी नुकसान झेलना पड़ा था। उस दौर में उनका माल तो बिक गया, लेकिन अगली बार उन्हें नुकसान झेलना पड़ा था। इस बार सिख संगठनों ने काली दीवाली मनाने की घोषणा कुछ सप्ताह पहले कर दी है, इसलिए उसका प्रभाव अधिक दिख रहा है। गांवों में ... «दैनिक जागरण, nov 15»

Bigg Boss 9: अपनी निजी जिंदगी के बारे में खुलकर …

मंदाना को टोपी की लास्टिक का दर्द बार-बार झेलना होगा. दिगंगना को आइस बकेट चैलेंज का सामना करना होगा और पांच बाल्टी पानी उनके सिर पर डाली जाएंगी. कीथ को भी दर्द झेलना होगा. विकास और रॉशेल आमने सामने होंगे और टेनिस टेबल की बॉल को ... «आज तक, out 15»

दीपावली तक झेलना ही पडे़गा.... जाम का झाम

व्यवस्था को सुदृढ़ और जाम से निजात पाने के लिए पिछले वर्ष से ही काम चल रहे थाना रोड पर मल्टीपर्पज पार्किंग का तोहफा इस साल दीपावली पर भी शहरवासियों को नहीं मिलेगा। शहरवासियों को उम्मीद थी कि जाम के ताम से दीपावली तक मुक्ति मिल ... «अमर उजाला, out 15»

करियर भर झेलना होगा अंगूठे का दर्द: वार्नर

सिडनी: ऑस्ट्रेलिया के विस्फोटक सलामी बल्लेबाज डेविड वार्नर ने आज स्वीकार किया कि उन्हें अपने पूरे करियर में अपने टूटे हुए अंगूठे का दर्द झेलना होगा. लेकिन इसके साथ ही उन्होंने साफ किया कि इससे उनकी बल्लेबाजी प्रभावित नहीं होगी. «ABP News, out 15»