Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "जितेंद्रिय" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE जितेंद्रिय EM HINDI

जितेंद्रिय  [jitendriya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA जितेंद्रिय EM HINDI

Clique para ver a definição original de «जितेंद्रिय» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de जितेंद्रिय no dicionário hindi

Jitendra V. [Jitendra] 1. Quem ganha seus sentidos Ter tomado O manuscrito especial é considerado um gênero masculino Não fique feliz ou triste de ouvir, tocar, ver e sentir o cheiro da comida. 2. Acalme-se Conservador जितेंद्रिय वि० [सं० जितेन्द्रिय] १. जिसने अपनी इंद्रियों को जीत लिया हो । विशेष—मनुस्मृति में ऐसे पुरुष कौ जितेंद्रिय माना है जिसे सुनने, छूने, देखने, खाने सूँघने से हर्ष या विषाद न हो । २. शांत । समवृत्तिवाला ।

Clique para ver a definição original de «जितेंद्रिय» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM जितेंद्रिय


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO जितेंद्रिय

जितार
जितारि
जिताष्टमी
जिताहार
जिति
जितिक
जित
जितीक
जितुम
जिते
जिते
जित
जितैया
जितैला
जित
जित
जित्तम
जित्थूँ
जित्य
जित्या

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO जितेंद्रिय

नियतेंद्रिय
निरिंद्रिय
पंचेंद्रिय
प्रलीनेंद्रिय
तेंद्रिय
रसनेंद्रिय
रुद्रिय
रुपेंद्रिय
लिंगेंद्रिय
वशेंद्रिय
वहिरिंद्रिय
वाह्येंद्रिय
विकलेंद्रिय
विजितेंद्रिय
व्याकुलितंद्रिय
व्याकुलेंद्रिय
शतरुद्रिय
शब्देंद्रिय
श्रवणेंद्रिय
संयतद्रिय

Sinônimos e antônimos de जितेंद्रिय no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «जितेंद्रिय»

Tradutor on-line com a tradução de जितेंद्रिय em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE जितेंद्रिय

Conheça a tradução de जितेंद्रिय a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de जितेंद्रिय a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «जितेंद्रिय» em hindi.

Tradutor português - chinês

Jitendriy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jitendriy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jitendriy
510 milhões de falantes

hindi

जितेंद्रिय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Jitendriy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jitendriy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jitendriy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jitendriy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jitendriy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jitendriy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jitendriy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Jitendriy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Jitendriy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jitendriy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jitendriy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jitendriy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Jitendriy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jitendriy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jitendriy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jitendriy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jitendriy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jitendriy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jitendriy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jitendriy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jitendriy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jitendriy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de जितेंद्रिय

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «जितेंद्रिय»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «जितेंद्रिय» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre जितेंद्रिय

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «जितेंद्रिय»

Descubra o uso de जितेंद्रिय na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com जितेंद्रिय e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Śukasāgara
२७॥ उसकी प्रदक्षिणा करके ययातिवन नामक तीर्थ में जाय, वहां हैं } जाते ही अश्वमेध यज्ञका फल मिलता है॥ २८॥ वृहांसे अल्पहारी और जितेंद्रिय होकर | महाकालतीर्थमें जाय, वहां करोड़ ...
Śāligrāma Vaiśya, 1970
2
Koṇārka - Page 120
जितेंद्रिय पीठ पर तुम चरम परीक्षा में उत्तीर्ण हुए : विरह वेदना में दग्ध होकर, विकास मन उतने अवदमित वासना को यदि पाषाण पर अंकित करते तो हर मूर्ति पर तुम्हारे शिल्प की पराकाष्ठा ...
Pratibhā Rāẏa, 1988
3
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
जो छपकि जितेंद्रिय होकए अनिन्दित कमाँमें प्रवृत्त हो सन्मार्ग की ओर बढ़ता जाता है, उस विषयवासनाओं से दूर निवृत्तमार्ग वाले के लिये उसका घर हीं तपोवन हैं। * सत्य के पालनसे धर्म ...
Maharishi Vedvyas, 2015
4
Chanakya Neeti (Hindi) / Nachiket Prakashan: चाणक्य नीति
न जितेन्द्रियाणां विषयभयम्। जो जितेंद्रिय है, उसे विषय (वासना)का भर नहीं लगता। न कृतार्थानां मरणभयम्। जो कृतार्थ है, उसे मृत्यू से भय नहीं लगता। कस्यचदर्थ स्वमिव मन्यते साधुः।
संकलित, 2015
5
Go Mahatmya Batanewale Go-Sukt / Nachiket Prakashan: गो ...
जो मनुष्य जितेंद्रिय एवं प्रसन्नचित्त होकर नित्य गाय की सेवा करता है, वह सुख-समृद्धि का भागीदार बनता है. (महाभारत, अनुशा.८१/३४) एको गौरेक एकत्रलशिरेक धार्मिकधाशिोष:/ यक्ष ...
प्रा. विजय गोविंदराव यंगलवार, 2015
6
Swasth Sukta Sankshipt (Hindi) / Nachiket Prakashan: ...
है, जिसके शारीरिक व मानसिक बल का हृास नहीं हुआ है, जो जितेंद्रिय है व जिसका वैद्य पर विश्वास है, ऐसे रोगी की चिकित्सा अवश्य करनी चाहिए. रोगी का कर्तव्य जिजीविषुव्याधितोऽपि ...
वैद्य जयंत देवपुजारी, 2014
7
Vidurneeti (Hindi) / Nachiket Prakashan: विदुरनीति
निरंतर शरीर में वास करने वाले कामादि षड्रिपुओं पर जिसे नियंत्रण प्राप्त हो जाता है, वह जितेंद्रिय होने के कारण पापयुक्त नहीं होता, फिर उस पर संकट कहां से गुजरेंगे ?।८८। असावधान ...
अनिल सांबरे, 2015
8
JALLELA MOHAR:
तो तेथे असता त्याचे आश्रयवर सर्व ब्राह्मणांनी अनेक ठिकाणी अग्निहोवे आरंभली, त्याकरिता सर्व तीरांवर जागजगी कुंडे बांधली होती; आणि जितेंद्रिय व सत्यनिष्ठ ब्राह्मणांनी ...
V. S. Khandekar, 2012
9
Vishwavyapi Hindu Sanskruti / Nachiket Prakashan: ...
यातील जितेंद्रिय अशा कामदेवाला भस्म करणान्या शिवाची कथा व्हिएतनाममध्ये खूपच लोकप्रिय असावी. कारण त्याबाबतच्या वर्णनाचे अनेक लेख येथे सापडले आहेत. कालिदासाच्या ...
Dr. Lokesh Chandra, 2014
10
Maleshiya Aadi Deshanvaril Hindu Prabhav / Nachiket ...
यातील जितेंद्रिय अशा कामदेवाला भस्म करणा-या शिवाची कथा व्हिएतनाममध्ये खूपच लोकप्रिय असावी. कारण त्याबाबतच्या वर्णनाचे अनेक लेख येथे सापडले आहेत. कालिदासाच्या ...
डॉ. लोकेश चंद्र, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «जितेंद्रिय»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo जितेंद्रिय no contexto das seguintes notícias.
1
कृष्ण-सुदामा की कथा सुन भावविभोर हुए श्रोता
महराज ने कहा कि भागवत जैसा ग्रंथ एक दरिद्र को प्रसन्नात्मा जितेंद्रिय शब्द से अलंकृत नहीं कर सकता और जिसे भागवत ही परम शांत ही कहती हो उसे कौन दरिद्र घोषित कर सकता है। इस दौरान कृष्णा सुदामा की मनोहारी झांकी के दर्शन करने के लिए ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
स्वर्ग नहीं, मोक्ष हो काम्य
धर्मात्मा, जितेंद्रिय, शम-दम से संपन्न, द्वेषरहित, दानी, युद्ध में मारे गए शूरवीरों को ही यहां प्रवेश मिलता है। देवता, साध्य, विश्वेदेव, महर्षि याम, धाम, गन्धर्व और अप्सरा- इन सबके अलग-अलग लोक हैं। यहां इच्छानुसार भोग उपलब्ध है। सोने का पर्वत ... «Live हिन्दुस्तान, out 15»
3
आज के शिक्षक अर्जुन से प्रेरणा लें: राजेंद्र दास
उन्होंने कहा बाहरी इंद्रियों को कसने से व्यक्ति जितेंद्रिय नहीं हो सकता। उन्होंने कहा कि महाभारत काल में अर्जुन संयम सदाचार की प्रतिमूर्ति हैं। उत्तरा अर्जुन की शिष्या थी। उनके पिता द्वारा उत्तरा का विवाह अर्जुन के साथ करने के आग्रह ... «दैनिक भास्कर, out 15»
4
भगवान शिव के श्रृंगार और महिमा में छिपे ये रहस्य …
वह जितेंद्रिय हैं यदि मनुष्य अपने उदर और रसेंद्रिय पर विजय पा ले तो वह इतना शक्तिमान बन सकता है कि यदि वह चाहे तो सम्पूर्ण विश्व को जीत ले। शिव शक्ति के अनन्य स्रोत हैं। वह संसार की बुरी से बुरी, त्याज्य से त्याज्य वस्तुओं से भी शक्ति ग्रहण ... «पंजाब केसरी, out 15»
5
कृष्ण को प्रिय कदम्ब और मुरली!
अत: 'कदम्ब' जितेंद्रिय और तत्त्वज्ञानी का भी प्रतीक है। इस प्रकार कदम्ब और कृष्ण का संबंध सामान्य नहीं। 'कदम्ब' की छाया में खड़े कृष्ण इंद्रियजित हैं, सृष्टि के सर्जक, जगत् के पालक हैं। मानव अवतार रूप में राधा और गोपियों के साथ उनका संबंध ... «Live हिन्दुस्तान, set 15»
6
शुक्रवार को शुभ कार्यों से पहले जानें श्रेष्ठ …
स्वाति नक्षत्र में जन्मा जातक व्यापार-व्यवसाय में निपुण, होशियार, समझदार, कुशल, व्यवहारिक, शीतल स्वभाव, सबका प्रिय, धन-वैभव का भोक्ता, राज, समाज व परिवार में मान-सम्मान पाने वाला, जितेंद्रिय, ईमानदार, परोपकारी, व संतों की सेवा में तत्पर ... «Rajasthan Patrika, ago 15»
7
गुरुवार को ये काम देंगे शुभ फल, जानिए मुहूर्त
गुरु-शुक्रास्त में मांगलिक कार्य वर्जित हैं। पंचमी तिथि में जन्मा जातक धनी, कला का शौकीन, पराक्रमी, माता-पिता का आज्ञाकारी, दूसरों के काम-धंधे की जानकारी रखने वाला, स्वाभिमानी, दीर्घायु, बुद्धिमान, तेजस्वी व जितेंद्रिय होता है। «Rajasthan Patrika, ago 15»
8
बुधवार को ये मुहूर्त सफल बनाएंगे शुभ काम, जानिए …
पंचमी तिथि में जन्मा जातक धनी, कला का शौकीन, अच्छा व्यापारी, पराक्रमी, माता-पिता का आज्ञाकारी, स्वाभिमानी, दीर्घायु, बड़ा बुद्धिमान, स्थिर, वीर, सत्यप्रिय और जितेंद्रिय होता है। नक्षत्र. हस्त नक्षत्र दोपहर बाद 1.22 तक, इसके पश्चात ... «Rajasthan Patrika, ago 15»
9
ये हैं मंगलवार के शुभ मुहूर्त, जानिए श्रेष्ठ योग व …
... अलंकार व अन्य मांगलिक कार्य सिद्ध होते हैं। पंचमी तिथि में जन्मा जातक धनी, कला का शौकीन, अच्छा व्यापारी, प्रशासनिक क्षमता वाला, पराक्रमी, माता-पिता का आज्ञाकारी, स्वाभिमानी, दीर्घायु, बुद्धिमान, सत्यप्रिय और जितेंद्रिय होता ... «Rajasthan Patrika, ago 15»
10
शक्तियों के सागर है बाबा भोले भंडारी
शिव ने मदन का-दहन किया है । वह जितेंद्रिय हैं यदि मनुष्य अपने उदर और रसेंद्रिय पर विजय पा ले तो वह इतना शक्तिमान बन सकता है कि यदि वह चाहे तो सम्पूर्ण विश्व को जीत ले । शिव शक्ति के अनन्य स्रोत हैं । वह संसार की बुरी से बुरी, त्याज्य से त्याज्य ... «पंजाब केसरी, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. जितेंद्रिय [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/jitendriya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em