Significado de "जियरा" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE जियरा EM HINDI

जियरा  [jiyara]

O QUE SIGNIFICA जियरा EM HINDI

definição de जियरा no dicionário hindi

Giara pu nin 1. Criaturas Mente Mente U- Minha natureza Enfeite Ou o dia em que as pessoas dizem que eles Kau Bawari I Yo Raskhani Ghirio Sirgo Braj Janat Eles são meus amigos. Quem quiser Não diga não para mim. - Raskhan (palavra 0). 2. Prana U-Jiyara Javge, nós sabemos. Torne-se os Cinco Elementos Gaiola em que objecto Birani Amanhecer Saiu sem água. - Kabir sha, Bhar, p.

जियरा पु संज्ञा पुं० [हिं० जीव] १. जीव । मन । चित्त । उ०— मेरो स्वभाव चितैबे को माई री लाल निहारि कै बंसी बाजाई । वा दिन तें मोहि लागी ठगोरी सी लोग कहैं कोउ बावरी आई । यौं रसखानि घिरयो सिरगो ब्रज जानत वे कि मेरो जियरा ई । जो कोउ चाहै भलो अपनो तो सनेह न काहू सो कीजिए माई ।—रसखान (शब्द०) । २. प्राण । उ०—जियरा जावगे हम जानी । पाँच तत्व को बनो है पिंजरा जिसमें वस्तु बिरानी । आवत जावत कोइ न देखा डूब गया बिन पानी ।—कबीर श०, भा०, पृ० ।

TRADUÇÃO DE जियरा

Conheça a tradução de जियरा a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de जियरा a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «जियरा» em hindi.

• Tradutor português - chinês: Jiyara
• Tradutor português - espanhol: Jiyara
• Tradutor português - inglês: Jiyara
• hindi: जियरा
• Tradutor português - arabe: Jiyara
• Tradutor português - russo: Jiyara
• Tradutor português - português: Jiyara
• Tradutor português - bengali: Jiyara
• Tradutor português - francês: Jiyara
• Tradutor português - malaio: Jiyara
• Tradutor português - alemão: Jiyara
• Tradutor português - japonês: Jiyara
• Tradutor português - coreano: Jiyara
• Tradutor português - javanês: Jiyara
• Tradutor português - vietnamita: Jiyara
• Tradutor português - tâmil: Jiyara
• Tradutor português - marata: Giara
• Tradutor português - turco: Jiyara
• Tradutor português - italiano: Jiyara
• Tradutor português - polonês: Jiyara
• Tradutor português - ucraniano: Jiyara
• Tradutor português - romeno: Jiyara
• Tradutor português - grego: Jiyara
• Tradutor português - africâner: Jiyara
• Tradutor português - sueco: Jiyara
• Tradutor português - norueguês: Jiyara

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «जियरा»

Descubra o uso de जियरा na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com जियरा e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Vyavahārika saṃskāra gīta - Page 144

ई की केलर ऐ मैना, अति सुकुमारि उमा बर ई की केस ऐ मैना : ( १ : ) नगला त छोड़े फुफकार हे गोयल जियरा । कनि त अड़ फुफकार हे तेरायल जियरा । चानन घंसैते काल सोचधि मनाइनि । पाकल पान बूथ रवायत ...

Pūrṇimā Devī, 1998

Dhann Narbada Maiya Ho - Page 114

जुग. पग. जियरा-आरे. पुहो"ठ. ओल-यई. मेरे पास जब एक नया पेन है । सबसे वहा और लम्बा । बिस्तर के पास की टेबल पर दूसरी जानी चीजों के साथ रखा रहता है । जाप चीजों को अपने पास रखते हैं ताकि वे ...

Prabhash Joshi, 2008

Bhāratenduyūgīna Hindī kāvya meṃ lokatatva

जियरा हमार डरे ना 1: छतिया० गोरी धर धर धरमा, दे मत छोकरे भारी है जियरा हमार डरे । जियरा हमारा डरे ना 1: लचत अंक नहिं संक तुमैं कानु, ही बस निपट अनारी । जियरा हमार इरै । जियरा हमार डरे ना ...

Vimaleśa Kānti, 1974

Taliban, Afghan Aur Mein - Page 89

जहं-जियरा बहि, ये गोया उनेवाती थी । तुरन्त बोती----" अंत से कह दो पु/हे न रोकें " करीब आठ दिन हो गए जहं:क्रिरा बत मायके गए । सिराज एव] जिन भी वह, नहीं गया । दिन को भी हैन नहीं, रात बत भी हैन ...

Sushmita Bandyopadhayay, 2009

Har Dagar Sant Hoti Hai - Page 64

जियरा. लगय. रे. भावन मन-भावन में जिया लहराये! डाल-डाल अमरहया कोयलिया गाये । ! हरी-हरी धरती ने उगी है आय हिय उमगे वाद मरती प्रिया वने निगोहिनी अंचरा का और-छोर हुनके-जराये ! गगरी-भी ...

Shyam Lal 'shami', 2006

Dilli chalo Dilli chalo - Page 176

उसे पब ने लिखा अप रमजान नियत, हुम; यह जानकर बेतहाशा खुशी होगी जि ने (पुरे पल अपने जिगरी यारों बने भेज रहा हु, ये छोर जियरा यम निकले है । उनकी साहू मदद-हिफाजत यक (धि (ती इन छोरों बले ...

Rājendramohana Bhaṭanāgara, 1997

1978 Census of Agriculture: State and county data. 56 pts

ह ह न ब . ब . जा जा . . 126 यन-महिह यम (जियरा", १य०२"गां, ७००लटा३" जियरा", औम-ल भाय, आत भाय०"-मं०४ना श्री . इ 13, अधि ८प्रा१"1हीं . म हैं . ब में जा . . . आ . : . : न ब न न न . जा . जा जा जा कि . . . : . . ब ब . . . जा . : .

United States. Bureau of the Census, 1980

Saṅgīta-Rāgakalpadruma - Volume 2

च (मरजत-ल-लहु-त्-हु-तजा-त्-त्:: : मैं' ।.म्०आ1आ७द्धहु1 हैचीनिचकी ' रबर हैं जिन : ज च मैं सरस-र-र-नोखा रद-हम: है यर 1: उ.--": ह ब ज आ भी ष की 1मप्र८ ' राब1ष्टिन है संख-मरे-शिवि-यत है: जियरा तो - उ' न' .

Kṛṣṇānanda (Vyāsadeva), 1840

Samagra Kahaniya (Bhag - I) - Page 155

मेरे जियरा ही थे.'' वह गिर यहीं शीट पर, हैं/करा वलय में रासोर मच गया और हम समाप्त गए कि उसने आशा की इस बुरी तरह बयों होस थ.. हमें परे वर्मा का एक लम्बा खोज गाना पकाया जैल जीवन में हम ...

Narender Kohli, 2003

Aadhunik Chikitsashastra - Page 367

1.11110.11: या, टा1० जियरा में 11111.1-1 [परिय (:11.-3 प्रतिशत मात्रना में मिलाकर लगाने से लाभ हो जाता है । (२) जल में 1१पुति९४१र्थिरी १००० में : मिलाकर उसमें ]111111.2 1९८"1१1 ४ प्रतिशतक मिला ...

Dharmadatt Vaidh, 1966

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «जियरा»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo जियरा no contexto das seguintes notícias.

बालदिन स्पेशल प्ले लिस्ट

असेच, अंगाई नसूनही किंबहुना बालगीत नसूनही आपला असर करणारे, माझ्या मुलीला सर्वात आवडणारे गाणे म्हणजे 'इंग्लिश विंग्लिश' चित्रपटातले अमित त्रिवेदीने संगीतबद्ध केलेले व गायलेले 'जियरा धाकधुक होय'. माझ्या मुलीचे नाव जियरा ... «Loksatta, nov 15»

विकास के संकल्प के साथ मना स्थापना दिवस

शाउमावि की छात्राओं ने लहर लहर लहराए तिरंगा देख-देख के जियरा हर्षे देश भक्त पूर्ण गीत प्रस्तुत कर उपस्थित जन को देश भक्ति की भावना से ओतप्रोत कर दिया। एसडीएम पब्लिक स्कूल के छात्र-छात्राओं ने आजादी के नारों से दुश्मन को दूर भगादेगे, ... «Pradesh Today, nov 15»

मौसम की धूप-छांव में ऐसे चमकायें फिटनेस

जियरा झूमे ऐसे जैसे वन मां नाचे मोर। वाकई भीषण गर्मी के बाद रिमझिम फुहारों का जब मौसम आता है तो मन प्रफुल्लित हो जाता है। आपका मन चाय-पकौड़ों के लिए तरसता है, लेकिन तन के लिए कुछ सावधानियां बरतनी पड़ती हैं। क्या जतन करें कि मस्त मौसम ... «Dainiktribune, ago 15»

आलोक श्रीवास्तव की रचना 5 : ये इश्क़ क्या है

Alok Shrivastava. ये इश्क़ क्या है, ये इश्क़ क्या है, ये इश्क़ क्या है, ये इश्क़ क्या है,. सुलगती सांसें, तरसती आंखें, मचलती रूहें, धड़कती छतियां. उन्हीं की आंखें, उन्हीं का जादू, उन्हीं की हस्ती, उन्हीं की ख़ुशबू,. किसी भी धुन में रमाऊं जियरा, ... «Webdunia Hindi, jul 15»

नाटक मोरी बिन्ना का मंचन 14 को रवींद्र भवन में

इसमें संगीतकार एवं गायक मुकेश टांक और गायक कलाकार देवीसिंह राजपूत, सईद खान, मालती सेन, लवीना समैया, अंबालिका सेन, राजेश सेन, बृजेश और उनके सहयोगी साथी हैं। गीतकार स्वर्गीय विट्ठल भाई पटेल द्वारा लिखी लोरी सो जइयो मोरे जियरा रे. «दैनिक भास्कर, jun 15»

कोठागोई: 'सटने में जो मजा है...छूने में वो कहां है'

'गोरकी पतरकी रे/ मारे गुलेलवा जियरा उड़ी उड़ी जाए'- शहर के गली-मोहल्लों से रिक्शे के पीछे टंगा लाउडस्पीकर दिन भर गाता रहता. 'देखना न भूलिए. अमर टॉकीज में. रोजाना चार शो.' गांव से शहर में आकर बसे परदेसियों और गाँव देहातों में शहर जाकर बसने ... «आज तक, jun 15»

'सूट हजारों का सिलवाया फिर लाखों का उसे बताया'

इनके बाद अजय प्रेमी ने कविता पढ़ी- गोरी के गाल लाल लाल भवा होली में/ हे भउजी से जियरा बवाल भवा होली में...। नरसिंह मिर्जापुरी, रमेश पांडेय, किशोर बनारसी, चीमा बनारसी, अशोक राय अज्ञान, जय शंकर जय, चिंतित बनारसी, फक्कड़ चोलापरी, चंद्रकांत ... «अमर उजाला, mar 15»

पहचान के मोहताज नहीं महेंदर मिसिर

वे निर्गुण भी लिखते हैं तो पहले लाईन में लिखते हैं-सखी हो प्रेम नगरिया हमरो छुटल जात बा, जियरा मोर डेरात बा न.. पूरी दुनिया को प्रेम नगरिया ही मानते थे. (लेखक तहलका से संबद्ध हैं.) #पहचान | #मोहताज नहीं | #महेंदर मिसिर | #आजादी | #Identity | #not ... «प्रभात खबर, out 14»

झूला तौ पड़ गयौ अमुआ की डाल पै जी..

चरवाहे में गायों को चराता ग्वाला भी गुनगुनाने लगता है 'सावन का महीना पवन करे शोर, जियरा रे ऐसे झूमे जैसे वनमा नाचे मोर..।' ... -नीम के डारी झूला आई बरखा बहार घर आ जा बालम, आई बरखा बहार रिमझिम पड़े फुहार जियरा उमड़-उमड़ तरसाए घर आ जा बालम. «दैनिक जागरण, jul 14»

गंगा घाट पर उमड़ा आस्था का सैलाब

नैनागढ़ महोत्सव समिति के तत्वावधान में बालू घाट स्थित मौजी जियरा एसोसिएशन स्थल गंगा तट पर बिरहा दंगल का आयोजन किया गया जिसमें लोकगीत गायक मोहनलाल यादव सरैयां व राजेश यादव चुनार के बीच करीब तीन घंटे बिरहा दंगल चला। कार्यक्रम का ... «दैनिक जागरण, nov 12»