Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "करफ्यू" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE करफ्यू EM HINDI

करफ्यू  [karaphyu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA करफ्यू EM HINDI

Clique para ver a definição original de «करफ्यू» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de करफ्यू no dicionário hindi

Curfew Sinônimos [0] 1. Hora de toque A noite estava tocando o sinal, fazendo com que a luz extinguesse Foi dado e o fogo foi coberto. As luzes Extinção Sistema mais leve Não conheça a luz. Especial - medos de ataques aéreos durante a Segunda Guerra Mundial Porque esse tipo de arranjo foi feito e sirene Alegadamente, foi relatado. 2. Tipo especial de injunção estadual pelo qual a casa Saia ou vá para uma determinada rota ou local Etc. é proibido. Pedido de toque de recolher Yo0 - ordem de recolher = ordem de inferioridade da luz ou toque de recolher Sistema करफ्यू संज्ञा पुं० [अं० कर्फ्यू] १. घंटा बजना जो निश्चित समय पर सायंकाल संकेत के लिये बजता था, जिसके कारण रोशनी बुझा दी जाती थी और आग को ढक दिया जाता था । रोशनी बुझा देना । रोशनी की ऐसी व्यवस्था जिससे बाहर या ऊपर से प्रकाश का पता न चले । विशेष — द्वितीय विश्वयुद्ध के समय हवाई हमले की आशंका के कारण इस प्रकार की व्यवस्था की गई थी और साइरन बजाकर इसकी सूचना दी जाती थी । २. विशेष प्रकार की राजकीय निषेधाज्ञा जिसके द्वारा घर से बाहर निकलना या किसी विशेष मार्ग या स्थान पर जाना आदि निषिद्ध होता है । करर्फ्यू आडर । यौ०—करफ्यू आर्डर = प्रकाश हीनता का आदेश या करफ्यू की व्यवस्था ।

Clique para ver a definição original de «करफ्यू» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM करफ्यू


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO करफ्यू

करपात्री
करपान
करपाल
करपालिका
करपिचकी
करपीड़न
करपुट
करपूर
करपृष्ठ
करफूल
करबकाना
करबर
करबरना
करबला
करबस
करबाल
करबी
करबुर
करबूस
करब्बी

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO करफ्यू

यू
सरयू

Sinônimos e antônimos de करफ्यू no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «करफ्यू»

Tradutor on-line com a tradução de करफ्यू em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE करफ्यू

Conheça a tradução de करफ्यू a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de करफ्यू a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «करफ्यू» em hindi.

Tradutor português - chinês

Krfu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Krfu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Krfu
510 milhões de falantes

hindi

करफ्यू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Krfu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Krfu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Krfu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Krfu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Krfu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Krfu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Krfu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Krfu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Krfu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Curfew
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Krfu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Krfu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Krfu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Krfu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Krfu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Krfu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Krfu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Krfu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Krfu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Krfu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Krfu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

KrFU
5 milhões de falantes

Tendências de uso de करफ्यू

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «करफ्यू»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «करफ्यू» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre करफ्यू

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «करफ्यू»

Descubra o uso de करफ्यू na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com करफ्यू e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 7, Issues 1-12
वहां की पुलिस को या शासन को कोई क्षति नहीं हुई, किसी इमारत को कोई क्षति नहीं पहुंची, किसी पुलिस आफिसर को कोई क्षति नहीं हुई लेकिन उसके उपरान्त शासन ने करफ्यू लगाना ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1969
2
Kahāniyām̐: O Bhairavī! ; Uttamī kī mām̐ ; Saca bolane kī ...
रबुदा और खुदा को लड़1ई चुप्प अंधेरा, करफ्यू की रात का सन्नाटा 1 'गंगू की गली' के दोनों -और के दुसंजिले-तिमजिले मकानों की किसी भी खिड़की या दरवाजे की साँधों से कहीं प्रकाश ...
Yashpal, ‎Ānanda, 2007
3
अस्मिता का चंदन (Hindi Sahitya): Asmita Ka Chandan (Hindi ...
बाजार बन्द है। रोज हड़ताल, रोज करफ्यू, कब तक चलेगा आिखर यह सब? आिखर हर चीज की हद होती है। सरकार को इस आन्दोलन को सख्ती से दबाना चािहए। हमें व्यापार करना है। कोई खैरात नहीं बाँटना
सुदर्शन मजीठिया, ‎Sudarshan Majithiya, 2013
4
गौरी (Hindi Stories): Gauri (Hindi Stories)
१४४के साथसाथ करफ्यू आडर्र भीलगाया गया। पिरणाम यह हुआ िक िहन्दुओं की होली न जल पायी। वे िहन्दूके पर्ाणों के गर्ाहक हो रहे थे। शहर भर में आतंक छाया हुआ था। कौन िकस पर िकस समय ...
सुभद्रा कुमारी चौहान, ‎Subhadra Kumari Chauhan, 2013
5
Kharagośa ke sīṅga - Page 85
अब इसमें भी प्रान्तीयता और जातीयता और सांप्रदायिकता और देशी-विदेशीयता इतनी आ चाहता । वनों कहीं आप पतलून से बाहर हो जायेंगे जाती है कि करफ्यू-आर्डर के इस युग में मैं इस चीज़ ...
Prabhākara Mācave, 1993
6
Samakālīna Hindī nāṭakakāra
अपने 'कलंकी', 'सूर्यमुख', 'करफ्यू', 'अब्दुल्ला दीवाना', 'व्यक्तिगत', 'एक सत्य हरिश्चन्द्र', 'यक्षप्रश्न', 'सबरंग मोहभंग', 'सगुन पंछी' आदि नाटकों में तथा अपने लघुनाटकों 'काफी हाउस में ...
Girīśa Rastogī, 1982
7
Samakālīna Hindī-nāṭaka - Page 12
... 'कलंकी', 'मि० अभिमन्यु', 'एक सत्य हरिश्चन्द्र' आदि तथा द्वितीय धारा के नाटकों में 'मादा कैक्टस', 'नाटक तोता-मैना', 'रातरानी' 'दर्पन', 'सूर्यमुख', 'करफ्यू', 'व्यक्तिगत', 'सगुन पंछी' आदि
Sundaralāla Kathūriyā, 1992
8
Bhārata-vibhājana aura Hindī kathā-sāhitya - Page 171
पापड़ मंडी की जाग में सौ से अधिक मकान जल गए । आग रात के अढ़1ई बजे----; करफ्यू के समय लगाई गई । जो बुझाने जाया, वह पुलिस की गोली का शिकार बना । इतनी बहीं आग लाहोर में कभी नहीं देखी ।
Bī. Āra Panerū, 2006
9
Gāndhījī kī Ḍillī ḍāyarī - Volume 2
रात को करफ्यू जारी था । गोरी सेना का पहरा जगह-जगह लगा हुआ था है उम दिन कई गिरफूतारियाँ हुई थीं । १ ७ अगस्त को कुछ बाजार खुलने शुरु हुए लेकिन कई बाजार और मिलें अब भी बन्द थीं । दफा १ ...
Brijkrishna Chandiwala
10
Bhārata
... चलाए जाने के अवसर पर हुए उपद्रवों के बाद गोहाटी में २४ घण्टे का करफ्यू लागू । परम्बिकुलम नदी के पानी के बंटवारे के सम्बन्ध में केरल तथा मद्रास की सरकारों के बीच सहमति स्थापित ।
India. Ministry of Information and Broadcasting, 1961

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «करफ्यू»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo करफ्यू no contexto das seguintes notícias.
1
डेयरी, पेट्रोल पंप, बैंक सब बंद, लोगों को आई …
शहर में करफ्यू जैसा माहौल बना हुआ है। लोगों को सबसे अधिक परेशानी दूध की डेयरी, पेट्रोल और बैंक के बंद होने से सामने आई है। शहर में आज भी सरकारी स्कूल, सरकारी कार्यालय भी बंद दिखे। सड़कों पर सिख जत्थेबंदियां नारेबाजी करती नजर आई। दूधकी ... «दैनिक भास्कर, out 15»
2
रांची में अफवाहों-उपद्रवियों ने जीना किया मुहाल …
बैठक में डोरंडा सहित पूरे क्षेत्र में बढ़ रहे तनाव और प्रतिबंधित मांस फेंके जाने की घटना से निपटने के लिए पुलिस की उपलब्धता और किसी आपात स्थिति से निपटने के लिए उपलब्ध संसाधनों का जायजा लिया।बैठक में विशेष परिस्थिति में करफ्यू लगाने ... «Khabar Mantra, set 15»
3
बहन के साथ हुई नाइंसाफी के बाद हार्दिक की जिद से …
अहमदाबाद। 22 साल के हार्दिक पटेल के पटेलों को आरक्षण आंदोलन के चलते गुजरात थम सा गया। पिछले दो दिनों से कर्फ्यू चल रहा है और नौ लोग अपनी जान गंवा चुके हैं। हालांकि सेना के मोर्चा संभालने के बाद स्थिति काबू में है लेकिन करफ्यू जारी है। «Patrika, ago 15»
4
पढ़ें.... मुक्तिबोध की दो प्रसिद्ध कविताएं
गगन में करफ्यू है धरती पर चुपचाप जहरीली छिः थूः है !! पीपल के खाली पड़े घोंसलों में पक्षियों के, पैठे हैं खाली हुए कारतूस. गंजे-सिर चांद की सँवलायी किरनों के जासूस साम-सूम नगर में धीरे-धीरे घूम-घाम नगर के कोनों के तिकोनों में छिपे है ! «आज तक, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. करफ्यू [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/karaphyu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em