Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "करुणागार" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE करुणागार EM HINDI

करुणागार  [karunagara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA करुणागार EM HINDI

Clique para ver a definição original de «करुणागार» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de करुणागार no dicionário hindi

Karanagara v. [No] Devido à compaixão, Misericordioso U- Onde é essa compaixão de compaixão, minha alma em veneno As costas Mas o fardo de uma infatuação, onde é a misericórdia, que é o tremor .- Madhujwal, página 55 करुणागार वि० [सं०] करुणा से औतप्रोत । करुणामय । उ०— कहाँ वह करुणा करुणागार, विषयरस में रत मेरे प्राण । पीठ पर लदा मोह का भार, कहाँ वह दया, करे जो त्राणा ।— मधुज्वाल, पृ० ५५ ।

Clique para ver a definição original de «करुणागार» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM करुणागार


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO करुणागार

करु
करुआई
करुआना
करु
करुखी
करुण
करुणविप्रलंभ
करुणा
करुणादृष्टि
करुणाद्र
करुणानिधान
करुणानिधि
करुणापर
करुणामय
करुणामल्ली
करुणार्द्र
करुणावान
करुणासिक्त
करुण
करुना

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO करुणागार

प्रागार
प्रेक्षागार
बंधनागार
भांडागार
भेपजागार
भोडागार
मुक्तागार
यज्ञागार
रोजागार
वस्त्रागार
व्रीह्यागार
शयनागार
शस्त्रागार
शस्यागार
शौंडिकागार
शौचागार
संस्थागार
सुरागार
सूतिकागार
स्नानागार

Sinônimos e antônimos de करुणागार no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «करुणागार»

Tradutor on-line com a tradução de करुणागार em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE करुणागार

Conheça a tradução de करुणागार a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de करुणागार a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «करुणागार» em hindi.

Tradutor português - chinês

Krunagar
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Krunagar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Krunagar
510 milhões de falantes

hindi

करुणागार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Krunagar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Krunagar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Krunagar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Krunagar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Krunagar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Krunagar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Krunagar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Krunagar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Krunagar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Krunagar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Krunagar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Krunagar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Krunagar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Krunagar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Krunagar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Krunagar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Krunagar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Krunagar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Krunagar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Krunagar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Krunagar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Krunagar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de करुणागार

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «करुणागार»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «करुणागार» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre करुणागार

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «करुणागार»

Descubra o uso de करुणागार na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com करुणागार e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Śrīrāmakathāmr̥ta mahākāvya
बहा कर नयनों से जलधार है बोलते थे वे करुणागार कहाँ चल दिये अयोध्यानाथ है छोड़ क्यों" गये प्रजा का साथ अध को इस प्रकार से छोड़ है गये हा सबसे मुख को मोड़ करेगा मेरा कौन दुलार है ...
Rāmacandra Vīra (Swami.), 1990
2
Śrī Rāmadeva-vilāsa mahākāvya
परिवार की रक्षा तथा यदि आप गो पालन करें है जगदीश होकर भी प्रभी यदि लोक आराधन करें ।१ तो आ सकेगी सेविका वाय में अति प्यार से ।१ यह वचन तीजा माँगती हृदयेश करुणागार से "पा: धना ...
Rāmavilāsa Śarmā Gautama, 1991
3
Jyoti jayati - Page 25
कुसमय ही में कयों कर मेरा छोड़ चल दिया प्रिय आवास ।। मप्रदेश में मुझे छोड़कर कहां क्रिय रहे करुणागार । रोती हूँ शशि-सूर्य रो रहे रोते नभ-तारा-संसार है: दिखला जा वह अपनी अति तजकर यह ...
Māheśvarī Siṃha Maheśa, 1993
4
Vāgbhaṭālaṅkāra: Vidyāsāgarīya ṭīkā [sahita] - Page 363
इसमें अतीत के कथन ही प्रयुक्त होते हैं, न की वर्तमान के है जैसे कादम्बरी में महाश्वेता पुण्डरीक वृत्तान्त तथा कुमार-सम्भव में रतिविलाप है यहां करुणा-गार म से एक के मर जाने, एक को ...
Vāgbhaṭa, ‎Jīvānanda Vidyāsāgara Bhaṭṭācāryya, ‎Rekhā Jośī, 1992
5
Maithili Sharan Gupta Sanchayita: - Page 38
शकुन्तला. दर्शनी. एक बार शकुन्तला को सौप अयम-मारसोम तीर्थ गए हुए थे काव करुणागार है उन दिनों ही सह निज धर्मों में अनुरक्तजा गए सहसा यहाँ हुसेन मृगयासका। उस शुभाश्रस के दुनों को ...
Nandakiśora Navala, 2002
6
Devraat: - Page 88
करुणागार मित्र के पावन सखा सुखों के दाता, हे बदल आर्त प्रियजन के तुम्हीं अहेतुक जाता ।!97।। उत स्वया उवा संवदे तत् कदान्वन्तर्वरुगे भूवानि कि में हव्यमहृणानो जुषेत क्या ...
Vishnu Dutt Rakesh, 1992
7
BAKULA:
महायुद्ध जिकल्यानंतर तो अधिक सहनशील, अधिक करुणागार झाला. सहवेदनेने आणि दयबुद्धने त्याच्या अंत:करणला पाझर फुटला. त्यने आपले उर्वरत आयुष्य धर्मवृद्धसाठी व्यतीत केले. आपल्या ...
Sudha Murty, 2013
8
Surjana caritam kā sāhityika evaṃ aitihāsika adhyayana - Page 24
... भावमयी शद-छटा इस प्रकार है उब च-------------- क 1. सुर्जनचरित, 19/त्ल्लीक 8 से अन्त तक । जबभूयरगीरल गिरत साम्नामगोचर : गरीय:करुणागार गत्रीरूढार्धविग्रह 1: बालचन्द्रलबल जय व्याल-विभूषण 2 4.
Prītibālā Guptā, 1988
9
Khaṛī Bolī: Rāma-kāvyoṃ meṃ citrita samāja aura saṃskr̥ti - Page 172
दुष्ट के हित बाय तुल्य है, भक्तों के हित करुणागार है.", राम रावण युध्द के प्रसंग में मुनि अगस्त: योग मुक्ति से उपस्थित होकर राम से निवेदन करते हैं कि मैं देवताओं सहित रावण का अन्त ...
Manohara Sarāpha, 1994
10
Śravaṇa Kumāra: ... śikshādāyaka evaṃ cittākarshaka nāṭaka
है-, ।न्कृ२ममपल रसिका-हैं, हैं, ऐसी खुनीपुनी प्रवर-रस की बातें ? कोई सुन. के बा- ।: है, फूल-फूले हैं इनमें है बसर आई हुई 1., नर कम-बबन, कमलापति, श्रीपति, कोमल करुणागार हरे.: उमर नागर, सब गुण.
Rādheśyāma (Kathāvācaka), 1967

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. करुणागार [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/karunagara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em