Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "क्रत्वर्थ" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE क्रत्वर्थ EM HINDI

क्रत्वर्थ  [kratvartha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA क्रत्वर्थ EM HINDI

Clique para ver a definição original de «क्रत्वर्थ» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de क्रत्वर्थ no dicionário hindi

Cristalização substantivo [não] Sacrifícios e Yantras Não de acordo com a vontade do fazedor, mas as regras da lei Amigável. Frutuoso Lipsa ou tendência a ter seus desejos e este yagya ou Sua eficácia é chamada kushrushtha. Estar em movimento Por parte do yajna, a prática de plantação, deusagem e jejum Da lei e do economismo Tem que ser adaptável. O mesmo método e economismo Kritthav diz Leniência É um procedimento, e uma parte do sacrifício, com a finalidade Para ser feito, isso significa. क्रत्वर्थ संज्ञा पुं० [सं०] यज्ञों अर्थोवाद और विधान जो पुरुषार्थ की़ भाँती कर्ता के इच्छा के अनुसार नहीं, बल्कि शास्त्र के नियम से अनुकूल होता है । जैसे—पौर्ण मास आदि यज्ञों में फल की लिप्सा या अपनी इच्छा से प्रवृत्ति होती है और इस यज्ञ या उसकी फलविधि को पुरुषार्थ कहते हैं । पर उसमें प्रवृत्त होने पर वत्स्यपाकरण, गोदोहन और उपवास आदि यज्ञ के अंग प्रत्यंग संबंधी कर्मों को शास्त्र की विधि और अर्थवाद के अनुकुल ही करना पडता है । इसी विधि और अर्थवाद को क्रत्वर्थ कहते हैं । संपूर्ण यज्ञ जिस निमत्ति किया जाय, वह फलविधि है, और यज्ञ का एक एक अंग, जिस प्रयोजन से किया जाय, वह अर्थवाद है ।

Clique para ver a definição original de «क्रत्वर्थ» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM क्रत्वर्थ


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO क्रत्वर्थ

क्रत
क्रतंत
क्रत
क्रतयुग
क्रत
क्रतुत्तम
क्रतुद्रुह
क्रतुध्वंसी
क्रतुपति
क्रतुपशु
क्रतुपुरुष
क्रतुफल
क्रतुभुज
क्रतुयष्टि
क्रतुराज
क्रतुविक्रयी
क्रतुस्थला
क्र
क्रथकैशिक
क्रथन

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO क्रत्वर्थ

अयथार्थ
र्थ
अवयवार्थ
अव्यर्थ
असमर्थ
अस्वार्थ
आत्मचतुर्थ
आपदर्थ
इंद्रियार्थ
उद्गगतार्थ
उपार्थ
उभयार्थ
उर्वशीतीर्थ
एकसार्थ
एकार्थ
एतदर्थ
कंदुकतीर्थ
कदर्थ
कष्टार्थ
कार्यांर्थ

Sinônimos e antônimos de क्रत्वर्थ no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «क्रत्वर्थ»

Tradutor on-line com a tradução de क्रत्वर्थ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE क्रत्वर्थ

Conheça a tradução de क्रत्वर्थ a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de क्रत्वर्थ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «क्रत्वर्थ» em hindi.

Tradutor português - chinês

Krathwarth
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Krathwarth
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Krathwarth
510 milhões de falantes

hindi

क्रत्वर्थ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Krathwarth
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Krathwarth
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Krathwarth
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Krathwarth
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Krathwarth
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Krathwarth
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Krathwarth
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Krathwarth
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Krathwarth
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Krathwarth
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Krathwarth
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Krathwarth
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Krathwarth
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Krathwarth
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Krathwarth
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Krathwarth
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Krathwarth
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Krathwarth
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Krathwarth
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Krathwarth
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Krathwarth
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Krathwarth
5 milhões de falantes

Tendências de uso de क्रत्वर्थ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «क्रत्वर्थ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «क्रत्वर्थ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre क्रत्वर्थ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «क्रत्वर्थ»

Descubra o uso de क्रत्वर्थ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com क्रत्वर्थ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bhāmatī: eka adhyayana : Vedāntadarśana ke sandarbha meṃ ...
... शास्त्र पुरुषार्थ है और दूसरा क्रत्वर्थ | पुरुषार्थ कई अर्थ होता है "पुरुषा अधी प्रयोजनमु यस्य सक. पुरूधार्थर अर्यातु जो शास्क् पुरुष को सीधा फल देने के लिए किसी कर्तव्य का उपदेश ...
Īśvara Siṃha, 1983
2
Mīmāṃsā-paribhāṣā: 'Alakā' Hindīvyākhyādisahitā (mūla, ...
[ प्रमेय-दि विचार ] व्याखश--वेदादि में प्रमेयार्थ तीन प्रकार का बतलाया गया है( ( ) क्रत्वर्थ, ( २ ) पुरुषार्थ, ( ३ ) उभयार्थ : उनमें प्रयाजादिकर्म केवल क्रत्वर्थ ( अर्थात् कतु का उपकारक ) ...
Kr̥ṣṇayajva, ‎Gangadhar Miśra, 1985
3
Mīmāṃsādarśanam - Volume 3
अपरेवां तु गुणु: क्रत्वर्थ एब, तद्धस्तु को: फलान्तरसंबन्ध: । अह वचनव्यक्ति: । नित्यं तावदनेन ब्रह्मवच-कामो यजेत । यदि तु पशुकाम: स्थान ततोगुनेनेव रेवल्यादिविशि०नेति । तथा सति ...
Jaimini, ‎Mahāprabhulāla Gosvāmī, 1987
4
Vedoṃ meṃ Bhāratīya saṃskr̥ti
इस प्रकार जीवात्मा को कर्म-ण पुरुषार्थ के स्वरूप-दन के लिए हैहींनलक्षण क्रत्वर्थ का आश्रय लेना पडेगा तथा ज्ञानलक्षण पुरुषार्थ का स्वरूप सम्पन्न करने के लिए कर्मलक्षण कत्वर्थ का ...
Ādyādatta Ṭhākura, 1997
5
Bhūmikābhāskara: Maharṣi Dayānanda viracita ... - Volume 1
... स्वसुख के लिए जिस कार्य के अनुष्ठान का निमित्त होता है, वह 'पयो-तय' तथा 'कतु' और 'पुरुष' दोनों प्रयोजक हैं है इस प्रकार प्रयोज्य-च-प्रयोजन भाव का ज्ञान क्रत्वर्थ और पुरुषार्थ ज्ञान ...
Lakshmīdatta Dīkshita, ‎Dayananda Sarasvati (Swami), 1989
6
Gītāmūlavijñāna-bhāshyam tatra Rājarshividyāyām ...: ...
इसके लिए ये कम्र्म हैं, अत, इन्हें कत्वर्थ कहना न्यायसंगत होता हैं । पुरुषार्थ कम्र्म भी असंख्य हैं, एवं कत्वर्थ कमरों के आनात्य का तो कुछ कहना ही नहीं है । जिन क्रत्वर्थ कमरों की ...
Motīlāla Śarmmā
7
The aphorisms of the Mimáḿsa, with the commentary of ... - Volume 1
का पुरुषार्थ-इति, यापि प्रयोजकाम्प्रयोजकफलविधार्थवादाडु प्रधान चिन्ता, सापि क्रत्वर्थपुरुषार्थ जिज्ञासैव। कथम्?। अडू क्रत्वर्थ, प्रधान पुरुषार्थ: फलविधि: पुरुषार्थ अर्थवादः ...
Jaimini, ‎Maheśacandranyāyaratna, 1873
8
Śāstradīpikā, prabhāsahitā - Volume 1
... किनवपेक्षितत्यादनुकूल एवेति भाव: । तस्य ब्रह्म-सादे: : प्रयोजन स्पष्टम् है यज्ञाई प्रस्तरप्रहस्थायों क्रत्वर्थ: क्रतृपकारो यथा नित्यस्तथा काभी कर्मणि स्वर्ग इति सूवार्थ: 1: ...
Pārthasārathimiśra, ‎Vaidyanātha, ‎P. N. Pattabhirama Sastri, 1981
9
Kundamālā: - Page 76
रसान्द्रकुसुर्मा सहकार.; मुण्ड यस वारिरुहोदरर्धय धावष्टित ही ११ ही स०--कतुह.ममशासिता:--क्रत्वर्थ यो होमतिन यो दूमत्तिन स८त्रक्तिता: : वसन्त-विगो-वस-जय ।हिशि: वसन्तविरहखान्तिन् ...
Jagdish Lal Shastri, 1983
10
Br̥hadāraṇyaka-sambandhabhāṣya-vārtika
मईब ऐसे स्थानों में यहि को "लता का निक्षय किया गया आ क्रत्वर्थ का माट्टरंसिंका में स्वरूप यह कहा है 'स्वयंप्राधितभिन्नत्त्चुहेश्यतानिरूधितविधेयताकत्वर अर्थात् जब विधेय का ...
Sureśvarācārya, ‎Maheshanand Giri, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. क्रत्वर्थ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/kratvartha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em