Clique para ver a definição original de «कूईं» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de कूईं no dicionário hindi
Kuin nan femme 0 [no lamini] Lótus de água Uma planta cujas folhas são semelhantes às folhas de lótus, mas Alguns são longos e frágeis. Especial: esta planta pode ser encontrada na Índia, como fechaduras, lagoas ou gafanhotos Ocorre em que a água da chuva é coletada. Isso Na estação chuvosa precoce, as sementes ou as raízes antigas emergem. Suas folhas vivem na água e no estômago. Sharad Rituais significa que em Kwaar Kartik, belas flores lindas nele Eles parecem estar envolvidos em paradas longas ou nas cavernas. Há tanta diferença entre o ritmo e o lótus O rum de lótus está vagando no lótus, mas é A placenta é suave. Flor de uma casa de campo Floresce e a décima quarta noite parece muito agradável. Isso Dos poetas, a Lua nomeou o nome 'Kumudabandhav' etc. As flores brancas só parecem mais, mas em algum lugar Há também flores vermelhas e amarelas. Flor de lótus Como a flor não tem colméia dentro de sua flor, Balki é uma O carnika é o círculo, sob o qual a unha é arranhada. Este tornado sobe como um almoço e com as sementes Preenche. Essas sementes são como mostarda preta e Chamado 'bera'. Quando assado, tenha lavens ou panelas brancas Vai. As lentilhas são comidas no dia do jejum. Por sua vez, as bagas lutam bem. Raiz da raiz Kuoi Vai e vem no trabalho da medicina. Em medicina, Flor de frio Tosse e vesícula biliar e inflamação e trabalho É considerado removedor. ENG0-Carav Lily Lily Gengibre Sougastik Kutch Kuv Septuplal Quill Hulak (Red Kuni) Coca Genesis (white knit) Night Watch Himabaj Água fria Nishapulla Quill Kuvalay Quail कूईं संज्ञा स्त्री० [सं० कुमुदिनी]
जल में होनेवाला कमल की तरह
का एक पौधा, जिसके पत्ते कमल ही के पत्तों के समान, पर
कुछ लंबै और कटावदार होते हैं ।
विशेष—यह पौधा भारतबर्ष भर में ऐसे तालों, पोखरों या गड़ढों
में होता है, जिनमें बरसात का पानी इकट्ठा होता है । यह
बरसात के प्रारंभ में बीजों या पुरानी जड़ों से निकलता है ।
इसके पत्तें पानी के ऊपर रहते हैं और ड़ंठल अंदर । शरद्
ऋतु अर्थात् क्वार कार्तिक में, इसमें सुँदर सुंदर सफेद फूल
लगते हैं, जो लंबी लंबी नालों या इंठलों में लगे रहते हैं ।
इसकी ताल और कमल की नाल में इतना भेद होता है कि
कमल की नाल के ऊपर गड़नेवाली रोई होती है, पर इसकी
नाल चिकनी होनी है । कुई या कुमुदनी के फूल रात को
खिलते हैं और चौदनी रात में बहुत मनोहर लगते हैं । इसी
से कवियों ने चंद्रमा का नाम 'कुमुदबाँधव' आदि रखा है ।
सफेद फूल ही की कूईं अधिक देखने में आती है, पर कहीं कहीं
लाल और पीले फूलों की कूईँ भी होती है । कमल के फूल की
तरह इसके फूल के अंदर छत्ता नहीं होता, बाल्कि एक
कार्णिका मंड़ल होता है, जिसके नीचे नाल की घुंड़ी होती है ।
यह घुंड़ी बढ़कर लड़डू की तरह हों जाती है और बीजों से
भर जाती है । ये बीज काली सरसों की तरह के होते हैं और
'बेरा' कहलाते हैं । भूनने पर इनके सफेद लावे या खीलें हो
जाती हैं । व्रत के दिन इन बीजों के लावे खाए जाते हैं ।
पटने में बेरे के लड़ड़ू अच्छे बनते हैं । कूई की जड़ खाई
जाती है और दवा के काम में भी आती है । वैद्यक में कूँई—
का फूल शीतल । कफ और पित्तनाशक तथा दाह और श्रम को
दूर करनेवाला माना जाता है ।
पर्या०—कैरव । कुमुदिनी । कुमुद । गर्दभ । सौगंधिक । कच्छ ।
कुव । सितोत्पल । कुवल । हल्लक (लाल कूईं) । कोका ।
उत्पख (सफेद कूईं) रात्रिपुष्प । हिमाब्ज । शीतजलज ।
निशाफुल्ल । कुवल । कुवेलय । कुवेल ।
Clique para ver a definição original de «कूईं» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de कूईं a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «कूईं» em hindi.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «कूईं» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre कूईं
EXEMPLOS
LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «कूईं»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo कूईं.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. कूईं [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/kuim>. Mai 2024 ».
