Significado de "लांछना" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE लांछना EM HINDI

लांछना  [lanchana]

O QUE SIGNIFICA लांछना EM HINDI

definição de लांछना no dicionário hindi

Stigma substantivo mulher 0 [numérico] dando 0 'Escândalo'.

लांछना संज्ञा स्त्री० [सं० लाञ्छना] दे० 'लांछन' ।

TRADUÇÃO DE लांछना

Conheça a tradução de लांछना a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de लांछना a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «लांछना» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 柱头
• Tradutor português - espanhol: estigma
• Tradutor português - inglês: Stigma
• hindi: लांछना
• Tradutor português - arabe: وصمة عار
• Tradutor português - russo: стигма
• Tradutor português - português: estigma
• Tradutor português - bengali: পাংশু
• Tradutor português - francês: stigmate
• Tradutor português - malaio: stigma
• Tradutor português - alemão: Stigma
• Tradutor português - japonês: 汚名
• Tradutor português - coreano: 낙인
• Tradutor português - javanês: Pangertosan
• Tradutor português - vietnamita: Kỳ thị
• Tradutor português - tâmil: களங்கம்
• Tradutor português - marata: काळिमा
• Tradutor português - turco: leke
• Tradutor português - italiano: stigma
• Tradutor português - polonês: piętno
• Tradutor português - ucraniano: стигма
• Tradutor português - romeno: stigmat
• Tradutor português - grego: στίγμα
• Tradutor português - africâner: stigma
• Tradutor português - sueco: stigma
• Tradutor português - norueguês: stigma

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «लांछना»

Descubra o uso de लांछना na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com लांछना e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kahāniyām̐: O Bhairavī! ; Uttamī kī mām̐ ; Saca bolane kī ...

यह पाप के फल से बचने के लिये दुराग्रह और ब्लेक मेल है 1" 'स्थापकता व्रत उन लोगों के लिये तो लांछना ही होगा । वे जपने आपको लांछना के अधिकारी नहीं समझते 1" '"पाप करके लांछना से भय, ...

Yashpal, ‎Ānanda, 2007

Saundarya tattvamīmāṃsā

... बाले सिसाडियों पर सम-म देश गर्व करता है और उनका जयजयकार करता है [ यदि वे कोई स्थान नहीं प्राप्त कर सकते हैं तो सारे देशवासी इसमें अपनी लांछना सा मानहानी का अनुभव करते हैं ।

Śyāmalā Guptā, 1992

Bhora hone se pahale - Volume 562 - Page 24

बैजू ने महसूस किया था, यह एक तरह की झूठी लांछना थी, उसकी सही आवाज को दबाने तथा बुधनी का पक्ष लेने से उसे रोकने के लिए । उसने देखा था, इस लांछना के बाद बुधनी भी सिमटी-सिकुड़.

Mithileśvara, ‎Bhāratīya Jñānapīṭha, 1994

Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)

उसे पार करने वाला है पवन है समुद्र के किनारे खल है लांछना से दग्ध कवि । राम की शक्तिपूजा' बीजरूप में यहां विद्यमान है । इस समुद्र के किनारे राम लांछन-मराजय-की पीडा से जलेंगे; ...

Ram Bilas Sharma, 2009

मुकुल तथा अन्य कविताएं (Hindi Poetry): Mukul Tatha Anya ...

लांछना डरवायेगी वहाँ हाथ में लेकर किठन कृपाण।। चलेगी अपवादों की लूह, झुलस जावेगा कोमल गात। िवकलता के पलने में झूल, िबताओगे आँखों में रात।। िवदा होगी जीवन की श◌ािन्त, ...

सुभद्रा कुमारी चौहान, ‎Subhadra Kumari Chauhan, 2014

Nirdeshan Evam Paramarshan (Sanpratyay, Kshetra Evam ...

मालविका कपूर ( 2002 ) ने सूचनाओं के अभाव में या लांछना के आधार पर मानसिक समस्याओं के प्रति स्थापित अभिवृतियों में परिवर्तन की अवश्यकता के रेखरैकित करते विकसित किये जाने की ...

Amarnath Rai Madhu Asthana, 2009

Kyonki Ek Samay Shabd Hai

-नारी का जन्म पाकर केवल लांछना पाना ही सार नहीं है है तुमने ही मुझे आनंद की उयोतिष्करियकप दी थी । तुम्हीं मुझे तेज की चिनगारी दो आर्य !' (पू० २५०) । बाण ने उसे की धर्मसिखाया है और ...

Ramesh Kuntal Megh, 2007

देवदास (Hindi Novel): Devdas (Hindi Novel)

देवदासने दृिष्ट ठीककर कुछ देरतक उसके िवषण्णमुख कीओर देखकरकहा 'आहा! सिहष्णुताकी पर्ितमूितर्! लांछना, भत्सर्ना, अपमान, अत्याचार उपदर्व इस सबको स्तर्ी सह सकती है तुम्हीं इसका ...

शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014

कंकाल (Hindi Novel): Kankaal (Hindi Novel)

वह स्वयं समाज की लाँछना सह सकता था; परन्तु भावी संतान के पर्ित समाज की किल्पत लांछना और अत्याचार ने उसे िवचिलत िकया। वह जैसे एक भावी िवप्लव केभय से तर्स्त हो गया। भगोड़े समान ...

जयशंकर प्रसाद, ‎Jaishankar Prasad, 2014

Katha Satisar - Page 113

वे स्वय उस लांछना को भोग चुके थे, इसीलिए उनकी उक्तियों में उस विधान के लिए जो लोग उत्तरदायी हैं, उन पर खुला आक्रमण किया गया है है पर नानक की साम्य-भावना विचार-प्रभूत और ...

Chandrakanta, 2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «लांछना»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo लांछना no contexto das seguintes notícias.

सरदार पटेल : भारत के अविस्मरणीय लौहपुरुष

तथापि, प्रधानमंत्री पद के लिए वे नेहरू की ओर अधिक उन्मुख बताये गये हैं तो मेरा कयास है कि प्रांतवाद की अनावश्यक लांछना से शायद वे हिचक गये होंगे; क्योंकि गांधी और पटेल दोनों ही गुजराती थे. लोगों का क्या, कुछ भी अनर्गल बक सकते हैं! «प्रभात खबर, dez 14»

आज भी स्त्री के जीवन में दिखती है सीता की नियति

पर इस बार परीक्षा देने की जगह धरती मां को पुकारती हैंं और अंतत : उन्हीं में समाकर समस्त लांछना से मुक्त हो जाती हैं। पीछे रह जाते हैं ठगे से , रोते बिलखते राम जो उनके रहते हुए उनकी मर्यादा की रक्षा नहीं कर पाए थे। राजसी ठाठबाट रहित अकेली मां ... «नवभारत टाइम्स, jun 10»