Clique para ver a definição original de «मर्य्यादा» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de मर्य्यादा no dicionário hindi
Maharishda 1 substantivo feminino 0 [sem limite] 1. Dê "limite". U- Estou muito feliz. Essas contas serão suspeitas.-Kabir (palavra 0). 2. Personalizado Rasam Personalizado 3. Mover Obstrução 4. Banquete de casamento O terceiro dia do casamento é dado pela nora. Badar Crescimento Stay-maryaata = fique no terceiro dia do casamento Para ser incluído no banquete.Maybe 2 substantivo feminino 0 [NO] 1. Fronteira Extensão 2. Legal. O rio Ou costa dos mares 3. Duas ou mais pessoas Promessa média Muahida Acordo 4. Regras 5. Virtude 6. Valor de prestígio Orgulho Ordem 0 Muha0-Mariyada go = terminando o crédito Vai acreditar Fique Tome o funeral = vergonha. Tenha vergonha 7. Religião मर्य्यादा १ संज्ञा स्त्री० [सं० मर्यादा]
१. दे० 'मर्यादा' । उ०—
भो मर्य्यादा बहुत सुख लागा । यहि लेखे सब संशय भागा ।—कबीर (शब्द०) । २. रीति । रसम । प्रथा । ३. चाल ।
ढँग । ४. विवाह में वर पक्षवालों का वह भोज जो उन्हें
विवाह के तीसरे दिन कन्यापक्ष की ओर से दिया जाता है ।
बड़हार । बढ़ार ।
मुहा०—मर्य्यादा रहना=बरात का विवाह के तीसरे दिन ठहरकर
भोज में संमिलित होना । मर्य्यादा २ संज्ञा स्त्री० [सं०]
१. सीमा । हद । २. कूल । नदी
या समुद्र का किनारा । ३. दो या दो से अधिक मनुष्यों के
बीच की प्रतिज्ञा । मुआहिदा । करार । ४. नियम । ५.
सदाचार । ६. मान प्रतिष्ठा । गौरव ।
क्रि० प्र०—रखना ।
मुहा०—मर्य्यादा जाना=साख खत्म होना । विश्वास जाता
रहना । मर्य्यादा लेना=लज्जा उतरना । लज्जित करना ।
७. धर्म ।
Clique para ver a definição original de «मर्य्यादा» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de मर्य्यादा a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «मर्य्यादा» em hindi.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «मर्य्यादा» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre मर्य्यादा
EXEMPLOS
LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «मर्य्यादा»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo मर्य्यादा.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. मर्य्यादा [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/maryyada>. Mai 2024 ».
