Significado de "मुनादी" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE मुनादी EM HINDI

मुनादी  [munadi]

O QUE SIGNIFICA मुनादी EM HINDI

definição de मुनादी no dicionário hindi

Escolha Noun Female [0] Qualquer anúncio Dukes de homem ou escudos batem a todos na cidade Phiray Nojento Dupi Não esqueça de classificá-lo.

मुनादी संज्ञा स्त्री० [अ०] किसी बात को वह घोषणा जो कोई मनुष्य डुग्गा या ढाल आदि पीटता हुआ सारे शहर में करता फिरे । ढिंढारा । ड़ुग्गी । क्रि० प्र०—करना ।—पिटना ।—फिरना ।—फेरना ।—होना ।

TRADUÇÃO DE मुनादी

Conheça a tradução de मुनादी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de मुनादी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «मुनादी» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 公告
• Tradutor português - espanhol: proclamación
• Tradutor português - inglês: Proclamation
• hindi: मुनादी
• Tradutor português - arabe: إعلان
• Tradutor português - russo: провозглашение
• Tradutor português - português: proclamação
• Tradutor português - bengali: ঘোষণা
• Tradutor português - francês: proclamation
• Tradutor português - malaio: Perisytiharan
• Tradutor português - alemão: Verkündigung
• Tradutor português - japonês: 宣言
• Tradutor português - coreano: 선언
• Tradutor português - javanês: proklamasi
• Tradutor português - vietnamita: Tuyên Ngôn
• Tradutor português - tâmil: பிரகடனம்
• Tradutor português - marata: घोषणा
• Tradutor português - turco: bildiri
• Tradutor português - italiano: proclama
• Tradutor português - polonês: głoszenie
• Tradutor português - ucraniano: проголошення
• Tradutor português - romeno: proclamație
• Tradutor português - grego: προκήρυξη
• Tradutor português - africâner: proklamasie
• Tradutor português - sueco: Kungörelse
• Tradutor português - norueguês: proklamasjon

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «मुनादी»

Descubra o uso de मुनादी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com मुनादी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tenaliram Ki Sujh Bujh - Page 41

यह तय किया गया-तेनाली राम वह भारी जन-हित और प्रजा-हित को बाते, जो राज दरबार में होगी, लिखित रूप है दरोगा को देगे: दरोगा उन बनों को नगर के चौराहों पर मुनादी कराकर जनता व प्रजा को ...

Dr. Girirajsharan Agarwal, 2008

Chandrakanta - Page 75

सबसे जलते तेजसिंह ने खुदही साई और मुनादी वले को घुलकर हुकम दिया कि, "तू तमाम शहर में इस यल को मुनादी कर आ कि वद-शेर का जिसको इष्ट हो यह तेजसिंह के सास हाजिर हो' । अत्ति हुवम के ...

Devakīnandana Khatrī, 2004

Wangchoo - Page 123

उन दिनों आये-दिन कांग्रेस के जलसे होते थे, और उनकी सूचना देनेवाले स्वयंसेवक टोल बजा-बजाकर गली-गली, मुहल्ले-मुहल्ले मुनादी किया करते थे : ढोल बजने की देर होती विना घरों की छतों ...

Bhishma Sahni, 2004

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 393

गोट = यस्वश्यति. जीबी., के डिजिटल गोपन लिस्ट कट उह युगल गीत. डुगडुगी टा मुनादी आगी स. (पई, अरि, .., जिनि, जूयगी, अरे, पगे, मुनादी, "ती-ल, "मुनादी, ०शिव दुगी = २त्मगी, मुनादी. खुब" = इमेल.

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Raṅga de basantī colā - Page 68

यव, गोल बजाने वाला औरवालची, उनके पीछे दो हिन्दुस्तानी, मुनादी करने वाले । कौजी यम रमी तो जाती है । जनरल डायर गोड़ अलग अफसाना अंदाज में । मुनादी को वाना एक कागज परसे मुनादी की ...

Bhisham Sahni, 1996

Āzādī kī rāha para - Page 48

बसाए अली और अमीरी गोठ के साब-साथ नय के दूरी लोग भी यह मुनादी सुन रहे थे । जाय के नवि अंग्रेज माइकल को बेच दिये गये हैं, यह वात सुनकर सभी उत्तेजित हो गये । भय और आशंका भूलकर सभी ने ...

Brij Bhushan, 1997

Merī kauna sunegā: rāshṭrīya aura sāmājika jīvana ke kucha ...

अपने मन में सोचा की काम तो बहुत आसान है, इसमें कोई अदल कीबात भी जयादा नहीं है, सिर्फ एक दोल खरीदने की देर है, मुनादी करना शुरू कर दूँगा । पर किस बात की मुनादी करूँगा, यह सोचता हुआ ...

Mahavir Tyagi, 1963

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1035

उद-धोषित करना, एलान करना; प्रचारित करना: निदा करना; राज्यारोहण की घोषणा करना; (धोषणा द्वारा) प्रतिबंध या पाबंदी लगाना; अ'- उदघोषणा; एग, घोषणा, मुनादी; अ. 11.11111311:, 1.111102 उदघोषक ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Ekatra : Asankalit Rachnayen: - Page 262

अंतिम बार कनस्तर की मुनादी के शव एरिया ए से । उसके बाद ठी बाग के अंदर आती भीड के स्वर । शब्द समय : 2 मिनट दृश्य जिय-रण एरिया सी में 262 औ" एवम ' अस-कलित रचनाएँ" इलाकों में दफा एक सी ...

Jaidev Taneja, 1998

चन्द्रकान्ता (Hindi Novel): Chandrakanta (Hindi Novel)

सबसे जल्दी तेजिसंह नेछुट्टी पाईऔरमुनादी वाले को बुलाकर हुक्म िदयािक, ''तूतमाम शहरमें इस बात की मुनादी कर आ िक'दन्तारवीर का िजसको इष्टहो वह तेजिसंह के पास हािज़र हो'।

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «मुनादी»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo मुनादी no contexto das seguintes notícias.

आज आखिरी मौका, नहीं तो होगी सख्ती

पिछले दिनों से नगर निगम की टीम शहर में मुनादी करते हुए अतिक्रमण चिह्नित कर लाल निशान लगाने में जुटी है। अभियान से पहले अपनी बात प्रशासन तक पहुंचाने के इच्छुक सभी छोटे बड़े व्यापारियों को सिविल लाइंस कोतवाली में बुलाया गया। ज्वाइंट ... «अमर उजाला, nov 15»

video : निगम का बुलडोजर गरजा, टीनशेड तोड़े …

दस्ते ने दशहरा मैदान में दशहरा मेले के समय से ही लगी दुकानों को हटाने के लिए शुक्रवार को मुनादी करवाई। सैनी ने बताया कि मेला समाप्ति के बाद इन दुकानों के आसपास ग्राहकों व असामाजिक तत्वों के बीच लड़ाई-झगड़े की शिकायतें मिल रही हैं। «Rajasthan Patrika, nov 15»

अतिक्रमण हटाने पहुंची पोकलेन मशीन पर लोगों ने …

अतिक्रमण हटाने के लिए प्रशासन ने 3 दिन पहले मुनादी करवा दी थी। इस वजह से ज्यादातर लोगों ने खुद ही अपने अतिक्रमण हटाने शुरू कर दिए थे। कार्रवाई चलती रहेगी नगर में अतिक्रमण से यातायात में परेशानी है। सड़कों के किनारों को अतिक्रमण मुक्त ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

मुनादी के बाद हटाया अतिक्रमण, तीन घंटे बाद हालात …

मुरैना| गुरुवार की दोपहर 12 बजे नगर निगम की टीम दल-बल के साथ झंडा चौक पहुंची। वहां खड़े हाथ ठेला दुकानदारों को खदेड़ने की कार्रवाई की गई। टीम ने सदर बाजार डिवाइडर के किनारे से लेकर दुकानों के सामने खड़े हाथ ठेला दुकानदारों को वहां से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

जिले में समर्थन मूल्य पर धान खरीदी शुरू, बाजारों …

वहीं धान खरीदी के संबंध में व्यापक प्रचार-प्रसार किया जाए। प्रचार-प्रसार के लिए आदिम जाति सेवा सहकारी समितियों, उचित मूल्य दुकानों, ग्राम पंचायतों और अन्य सार्वजनिक भवनों में दीवार लेखन के साथ ही हाट-बाजारों में मुनादी कराया जाए। «Patrika, nov 15»

बैठक में निर्णय, 28 से हटेगा बेजा कब्जा

तीज त्योहारों के चलते खटाई में पड़ी नगर की अतिक्रमण हटाओ मुहिम मंगलवार को कलेक्टर की समीक्षा बैठक के बाद आखिरकार 28 नवंबर से शुरू होने जा रही है। इस मुहिम के लिए बुधवार को नगर पंचायत मुनादी कराएगी। वहीं इसकी वीडियोग्राफी भी की जाएगी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

गणेशपुरा में 15 साल पुराने दो मकान गिराए

नगर निगम ने मंगलवार को शहर में मुनादी करायी है कि प्रमुख बाजार, सड़क व आम रास्तों में जिन लोगों ने सरकारी जमीन पर सामान रखकर अतिक्रमण कर लिया है वे स्वेच्छा'छा से उन्हें तत्काल हटा लें। अन्यथा नगर निगम का मदाखलत दस्ता अतिक्रमण को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

बदइंतजामी और बहिष्कार के बीच धान खरीदी शुरू, 21 …

कई गांवों में धान नहीं बेचने के लिए मुनादी भी कराई गई। इसके कारण टोकन कटवाने के बाद भी किसान धान बेचने नहीं गए। वे अपनी छह सूत्री मांगों पर अड़े हैं। बोहनी तक नहीं. पहले दिन कई खरीदी केंद्रों में ताले नहीं खुले या बोहनी तक नहीं हुई। कोरबा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

युवाओं ने गांव से बाहर किया कचरा

इसके अलावा चौकीदार के जरिए मुनादी करवाकर मंदिर में लगे लाउड स्पीकर से लोगों को एक दिन पहले अभियान की शुरुआत के बारे में बताया जा रहा है। इस बार भी शनिवार शाम को चौकीदार के जरिए मुनादी के साथ साथ रविवार सुबह पांच बजे से ही लाउड स्पीकर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

राजगुरु मार्केट में मुनादी तक ही सिमटा पार्किंग …

राजगुरु मार्केट में पार्किंग का काम फिलहाल मुनादी तक सिमट गया है। शनिवार को निगम अधिकारियों को ठेकेदार के साथ पार्किंग की व्यवस्था के लिए मार्केट में पहुंचना था। इसके लिए दोपहर में निगम की तरफ से मार्केट में दूसरी बार मुनादी करवाई ... «दैनिक भास्कर, nov 15»