Clique para ver a definição original de «मुवतिला» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de मुवतिला no dicionário hindi
Muftila v0 [el mubtila] Preso Preso Sofrer Assumido A- Não sei o que esperar Coração Muvattila Deedar Kaa - Kavita Kaa, Bharde 4, Página 6 Comportamento especial deste termo, muitas vezes relacionado à doença, adversidade etc. Acontece apenas em Por exemplo, - (a) eles estiveram com febre por vários dias Estão lá (B) Tornou-me vítima de um desastre hoje em dia. मुवतिला वि० [अ० मुब्तिला]
पकड़ा हुआ । फँसा हुआ । ग्रस्त ।
गृहीत । उ०—आकबत होवेगा क्या मालुम नहीं । दिल
हुआ है मुव्तिला दीदार का ।—कविता कौ०, भा० ४, पृ० ६ ।
विशेष—इस शब्द का व्यवहार प्रायः रोग, विपत्ति आदि के संबंध
में ही होता है । जैसे,—(क) वे कई दिनों से बुखार में मुबतिला
हैं । (ख) मैं भी आजकल एक आफत में मुवतिला हो गया हूँ ।
Clique para ver a definição original de «मुवतिला» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de मुवतिला a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «मुवतिला» em hindi.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «मुवतिला» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre मुवतिला
EXEMPLOS
4 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «मुवतिला»
Descubra o uso de मुवतिला na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com मुवतिला e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maṅgalācaraṇa: ārambhika upanyāsa
अब मुशी जी सखा अजय में मुवतिला है । एक हव्या देने की नीयत नहीं है मगर यह औफ है कि कहीं और हजरत कुछ फध्याजी दिखाये तो मैं खामखाह नथ बनूँ : अलावा इसके आप मिस्टर आलय के सच्चे हममें ...
Premacanda, Amrit Rai, 1962
2
Amr̥tarāya kī sāhitya sādhanā - Page 1
... (विपरित या शोक) गुजरा : गरीब सूर मेरा छोटा बन्दा इलाहाबाद से आकर चेचक में मुवतिला हो गया था । उसने दो दिन तक से व्याकुल परिवार में लगभग एक वर्ष पश्चात पुन: पुत्रोंत्पत्ति मरीज को ...
Prīti Rāmaṭeke, 1990
3
Rājataraṅgiṇī - Volume 1
लेकिन शमा कपूरी के धुएँ के चढने से उसका दिमाग दर्द में मुवतिला हो गया । जिससे उसे निहायत परेशानी हुई है 'लर दिन नामवर सौदागर इबसाफ पसन्द राजा की अमलदारी की मु-फिल की आप में ...
Kalhaṇa, Raghunātha Siṃha, 1969
4
Hindī gadya ke nirmātā Paṇḍita Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa: jīvana ...
३ उष्ट्र-फारसी-यत शैली-मतिक तन है इक इनकी बीमारी है : मुवतिला हो यत्र के दीवार के प्यासे जुदाई का सहरा और जंगल छानते आजिज आगए । एक तो इरिक की बीमारी दूसरे जुदाई के जंगल की बरी ...
Rajendra Prasad Sharma, 1958
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. मुवतिला [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/muvatila>. Abr 2024 ».
