Significado de "नाउम्मेदी" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE नाउम्मेदी EM HINDI

नाउम्मेदी  [na'um'medi]

O QUE SIGNIFICA नाउम्मेदी EM HINDI

definição de नाउम्मेदी no dicionário hindi

Numeral substantivo mulher [0] 1. Decepção Desespero 2. Excitação Pakhimimti (Ko 0).

नाउम्मेदी संज्ञा स्त्री० [फा़० नाउम्मीदी] १. निराशा । मायूसी । २. उत्साहहीनता । पस्तहिम्मती (को०) ।

TRADUÇÃO DE नाउम्मेदी

Conheça a tradução de नाउम्मेदी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de नाउम्मेदी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «नाउम्मेदी» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 沮丧地
• Tradutor português - espanhol: Con desespero
• Tradutor português - inglês: Despondently
• hindi: नाउम्मेदी
• Tradutor português - arabe: الاحباط
• Tradutor português - russo: уныло
• Tradutor português - português: Triste
• Tradutor português - bengali: Despondently
• Tradutor português - francês: despondently
• Tradutor português - malaio: despondently
• Tradutor português - alemão: mutlos
• Tradutor português - japonês: がっかりして
• Tradutor português - coreano: Despondently
• Tradutor português - javanês: Despondently
• Tradutor português - vietnamita: Despondently
• Tradutor português - tâmil: சோகமாகச்
• Tradutor português - marata: Despondently
• Tradutor português - turco: mutsuzhıkla
• Tradutor português - italiano: despondently
• Tradutor português - polonês: despondently
• Tradutor português - ucraniano: понуро
• Tradutor português - romeno: Despondently
• Tradutor português - grego: μελαγχολικά
• Tradutor português - africâner: moedeloos
• Tradutor português - sueco: despondently
• Tradutor português - norueguês: mistrøstig

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «नाउम्मेदी»

Descubra o uso de नाउम्मेदी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com नाउम्मेदी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Samakālīna kavitā kī kathya cetanā - Page 104

... कर शोषित जन समाज की वास्तविकताओं को संवेदनात्मक स्वर देता है"और/जिन्दगी/औ/र/मौत/की/कशमकश के बीच/ए/क/मे/री/आं/खों/की/च/ममके/स/हा रे/जबसे तुम/गोदी और नाउम्मेदी में बीच के संशय ...

Sañjaya Jaina, 1986

Hindī śabdasāgara - Volume 5

नाउम्मेदी : र. अच्छा का अभाव । आशा क: अभाव (व : मैंरास्य---र्सक 1० [लीप वाण छोडने का एक मच : मैंरुस्कृ९---वि० [नि] निरुक्त संबंधी : लिब---- 1० है. निरुक्त संबंधी ग्रंथ : र. निरुक्त का जानने ...

Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa

Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...

मैंमिपास्था---सं० [ सं० ] एक तीर्थ स्थान है जैयागुप्र-यरी० नाव है जैयाविक-वि० [ सं० ] न्याय. का जानेवाला । मैंरम्त्य-हुं० [ सं० ] निराशा का भाव, नाउम्मेदी । है-त-वि, [ सं" ] मैंऋति संबंधी ...

Karuṇāpatī Tripāṭhī, ‎Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964

Hindī paryāyavācī kośa

दे० निकटता । आधारिक, नीतिविषयक, नीतिसंबधी । दे० आँख । आकृति, कट, चेहरा-मोहरा, नाकनवश, मुखाकृति, सूरत, सूरत-शक्ल । दे० नाव । न्यायवेत्ता, न्यायशास्त्र. । नाउम्मेदी, निराशा (दे० ) ...

Bholānātha Tivārī, 1990

Hindī sāhitya meṃ hāsya-rasa

अब नाउम्मेदी नजर आती है । मगर वाह, वाह ; यह लचक देखिये : एकाएक कदम पर सारा बदन यत्तर बल खाता है : गड-बड---: देखता तो हूँ, दुनिया भर के ऐबों से भरे मालूम होते हो । पक्ष० --तभी तो समालोचक हुए ...

Barsane Lal Chaturvedi, 1975

Debates - Page 71

... ये अब तक समझ नहीं पाए: (विस) कैसे ये बुनुनश हैं, पंजाब में अपने समय में कसी भी आए य-लेकिन अब करें क्या, उमर का तकाजा है । साथ ही साथ स्वीकर साहब, अगर नाउम्मेदी जा3दा बढ़ जाए तोइनान ...

Haryana (India). Vidhan Sabha, 1981

Proceedings. Official Report - Volume 322, Issue 5 - Page 412

... जोरदार समर्थन करने के लिये मैं खड़ा हुआ हूँ है मान्यवर, यह उत्तर प्रदेश कृषि प्रधान प्रवेश है : पहले तो मुझे बड, नाउम्मेदी थी और कल मुझे बडा दुख हुआ जब यहां सदन में हमारे कुछ भाइयों ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly

वीरविनोद: मेवाड़ का इतिहास महाराणाओं का आदि से लेकर सन् ...

... बातचीत भी की जिससे उमर बड़नेलगा- विक्रमी पेल कृपा १ १--१२-की ३ [ (हे० ता० २४--२५-२६ सच अ- ई:, ता० त ३--१ ४--१ चा३सेम्बर ]तकलुनुतश्वत बढ़गया, यहतिक कि सब को नाउम्मेदी होगई- (वेक्रभी पोप कृपा ...

Śyāmaladāsa, ‎Mahārāṇā Mevār̥a Pablikeśana Ṭrasṭa, 1886

Kavitā-kaumudī - Volume 1

मुकुर मरने पै हो जिसकी उम्मीद : नाउम्मेदी उसकी देखा चाहिये ।: मुहब्बत मेंनहीं है फर्क जीने और मरने का : उसीको देखकर जीते हैंजिस काफिर पे दम-निकले ।। हमको मालूम है जिनत की हकीकत ...

Rāmanareśa Tripāṭhī, 1946

Mahāvīraprasāda Dvivedī racanāvalī: Viśva ke aneka deśoṃ ...

इस देश की प्रजा के नायकों को माले साहब से बहुत कुछ आशा थी, पर कई बातों में उन्हें नाउम्मेदी हो गई हैं । हिन्दुस्तानियों के मल हुए स्वत्व देने में माले साहब को अनेक प्रकार के ...

Mahavir Prasad Dwivedi, ‎Bhārata Yāyāvara