Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "निंदित" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE निंदित EM HINDI

निंदित  [nindita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA निंदित EM HINDI

Clique para ver a definição original de «निंदित» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de निंदित no dicionário hindi

Condenado vicioso [blasfêmia] Isso é mau. Pessoas que Diga mal Contaminado Ruim निंदित वि० [सं० निन्दित] जो बुरा कहा गया हो । जिसे लोग बुरा कहते हों । दूषित । बुरा ।

Clique para ver a definição original de «निंदित» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM निंदित


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO निंदित

निंडिका
निं
निंता
निंद
निंद
निंद
निंदनीय
निंदस्तुति
निंद
निंद
निंद्य
निंद्या
निं
निंबतरु
निंबपंचक
निंबबीज
निंबर
निंबादती
निंबादित्य
निंबू

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO निंदित

अगदित
दित
अनन्यचोदित
अनावेदित
अनासादित
अनास्वादित
अनाह्लादित
अनुदित
अनुनादित
अनुन्मदित
अनुवदित
अनूदित
अपरिच्छादित
अपवादित
अप्रचोदित
अभिवादित
अभ्यर्दित
अभ्युदित
अमर्दित
अर्दित

Sinônimos e antônimos de निंदित no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «निंदित»

Tradutor on-line com a tradução de निंदित em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE निंदित

Conheça a tradução de निंदित a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de निंदित a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «निंदित» em hindi.

Tradutor português - chinês

唾骂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vilipendiado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Reviled
510 milhões de falantes

hindi

निंदित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يلعن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Поруганная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

injuriado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপমান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vilipendé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dicerca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geschmäht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悪口
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nesu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chửi rủa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூற்றுவதாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

reviled
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oltraggiato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drwił
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спаплюжена
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

insultat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διασύρθηκε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitgeskel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reviled
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utskjelt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de निंदित

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «निंदित»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «निंदित» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre निंदित

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «निंदित»

Descubra o uso de निंदित na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com निंदित e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 205
32 ) चोर छिपकर धन चुराए अथवा बलपूर्वक उसका अपहरण करे , दोनों ही कर्म निंदित हैं । किं वै पृथक्त्वं धृतराष्ट्रस्य पुत्रे , धृतराष्ट्र का पुत्र दुर्योधन चोर - डाकुओं से किस तरह भिन्न है ?
Rambilas Sharma, 1999
2
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - Page 298
स्लुहि स्नुहींदेते घां ते मंहिंछासो मधोनाँ। निंदिताश्र्धः प्रपथी पंरमज्या मघस्र्य मेध्यातिथे।॥ ३०॥ स्सुहि। स्नुहि। इत्। एते। घ। ते। मंहिंठासः। मधोनां। निंदित sअंश्वः।
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1862
3
Aptavani-13(P) (Hindi): - Page 331
और फिर गोत्रकर्म में या तो प्रख्यात होता है या फिर निंदित होता है। कोई अगर इन साहब के बारे में ऐसी कुछ बात करने लगे तो दूसरा व्यक्ति कहता है, 'नहीं, उससे दोष लगेगा, ऐसा नहीं बोलना ...
Dada Bhagwan, 2015
4
अयोघ्या का रावण और लंका के राम: AYODHYA KA RAVAN AUR LANKA ...
घुटन से युक्त कंठ से सीता बोलीं। तिनका गिरने की आवाज भी सुनाई पड़े, ऐसा सन्नाटा छा गया। 'हाँ देवी! अब मैं अगर तुम्हें अपने जीवन में स्थान देता हूँ तो वह निंदित कृत्य माना जाएगा
दिनकर जोशी, ‎Dinkar Joshi, ‎Navneet Thakkar, 2015
5
Bhoṃsalā rājadarabāra ke Hindī kavi
सारंग रंग निंदित किये नहीं खजन में तैसी ।॥ सा। रंग निदित किये मैन मानो दल साजत । भौहें करति कमान नैन सर बर कुच राजत ॥ * इन उदाहरणों में प्रथम छंद के श्रंतर्गत सरस्वती की प्रशस्ति है ...
Krishnaji Gangadhar Diwakar, 1969
6
Kavitā-kaumudī
... जिनके गरे सेली लगी न नवेली लगी ॥ ३ कज सकोच गड़े रहे कीच में मीनन बोरि दियी दह नीरन ॥ दास कहै मृगहू की उदास कै बास दियो है अरन्य गाँभीरन ॥ आपुस में उपमा उपमेय हे नैन य निंदित हैं।
Rāmanareśa Tripāṭhī, 1920
7
बौद्ध प्रज्ञा-सिंधु - Volume 4
शाक्त-तंत्र में औरतों पर हाथ उठाने की मनाही है और सती-प्रथा को यह तंत्र निंदित समझता है। बलि-कर्म में भी मादा पशुओं के बलिदान को यह मार्ग कुत्सित बतलाता है। महानिर्वाण-तंत्र ...
Indian Society for Buddhist Studies. Conference, ‎सत्यप्रकाश शर्मा, ‎वैद्यनाथ लाभ, 2006
8
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
... १५= (५ क) आशा, विश्वास, भरोसा १०३(१खा-ग) आश्रम चार हैं ४४ ( ८ खा ) आसुर और दैवी संपदा ६४ (५ ख) अाश्धासन म४ (४ गा) इति ४७ (२घ ), ४९ ( ६ क ) इन्द्र के निंदित कर्म २३६ ( ५ क ), ६७ ( १ क ) पद और टिप्पणीका ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
9
Purāṇoṃ meṃ Bhāratīya saṃskr̥ti - Page 128
इनमें सावित्री (ज्ञान) द्वारा पतित एवं शिष्टवर्ग द्वारा निंदित द्विजाति 'व्रात्य' (जो व्रतों का पालन नहीं करते) पुकारे गये हैं जिनके लिये प्रायश्चित् करके यज्ञोपवीत धारण का ...
India. University Grants Commission. Saṅgoshṭhī, ‎Sohanakr̥shṇa Purohita, 2007
10
Suttanipāta kā dārśanika vivecana - Page 145
कुछ लोग अन्य सम्प्रदायवादी तप, श्रुति, दृष्टि आदि के विचारों के द्वारा अथवा निंदित कर्मों के द्वारा पुनर्जन्म की तृष्णा में लिप्त रहते हैं वे व्यक्ति शुद्धि को प्राप्त नहीं कर ...
Bharata Prasāda Yādava, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «निंदित»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo निंदित no contexto das seguintes notícias.
1
जीवन रूपी बगिया को उजाड़ देता है क्रोध
उन्होंने कहा कि तन को नहीं मन को मांजने वाले सहज-सरल जीवन जीकर अपने जीवन में संतोष रूपी धन से अमीर रहते हैं। उन्होंने कहा कि मन की पवित्रता के पश्चात उसके जीवन में सत्यधर्म आ जाता है। वह फिर कभी किसी से कठोर शब्द, गर्हित, निंदित शब्दों का ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
श्राद्ध करते समय इन बातों का रखें विशेष ध्यान
धर्म ग्रंथों के अनुसार सायंकाल का समय राक्षसों के लिए होता है, यह समय सभी कार्यों के लिए निंदित है। अत: शाम के समय भी श्राद्धकर्म नहीं करना चाहिए। * श्राद्ध में प्रसन्न पितृगण मनुष्यों को पुत्र, धन, विद्या, आयु, आरोग्य, लौकिक सुख, मोक्ष ... «स्वदेश न्यूज़, out 15»
3
अस्सी से चलकर उपसंहार तक
साहित्यकारों के बीच यह उपन्यास चर्चित, विवादित और निंदित जरूर रहा, उपेक्षित नहीं। उनकी आपत्तियां जितनी इसकी भाषा को लेकर रही हैं, उतनी ही इसके 'फार्म' को लेकर। उनका कहना रहा है कि इसमें बहुत भद्दी व फूहड़ गालियों और लोकोक्तियों की ... «Live हिन्दुस्तान, mai 15»
4
शास्त्रों में सगोत्र विवाह वर्जित क्यों!
शास्त्रों में अपने कुल में विवाह करना अधर्म, निंदित और महापाप बताया गया है। इसलिए माता की 5 और पिता की 7 पीढियों को छोडकर अपनी ही जाति की दूसरे गोत्र की कन्या के साथ विवाह करके शास्त्र मर्यादानुसार संतान पैदा करनी चाहिए। क्योंकि ... «khaskhabar.com हिन्दी, fev 15»
5
श्राद्ध करते समय रखें इन बातों का ध्यान
धर्म ग्रंथों के अनुसार सायंकाल का समय राक्षसों के लिए होता है, यह समय सभी कार्यों के लिए निंदित है। अत: शाम के समय भी श्राद्धकर्म नहीं करना चाहिए। 13- श्राद्ध में प्रसन्न पितृगण मनुष्यों को पुत्र, धन, विद्या, आयु, आरोग्य, लौकिक सुख, ... «दैनिक जागरण, jan 15»
6
वास्तु शास्त्र से पहचानें शुभ पेड़-पौधे
पाकर, गूलर, आम, नीम, बहेड़ा तथा काँटेदार वृक्ष, पीपल, अगस्त, इमली ये सभी घर के समीप निंदित कहे गए हैं। * भवन निर्माण के पहले यह भी देख लेना चाहिए कि भूमि पर वृक्ष, लता, पौधे, झाड़ी, घास, कांटेदार वृक्ष आदि नहीं हों। *जिस भूमि पर पपीता, आंवला, ... «Webdunia Hindi, nov 14»
7
यह विष का पौधा है तो क्या खा लोगे
तुम्हारे मन में सत्पुरुषों द्वारा निंदित विचार और काम आते हैं, तो आने दो। मन में आ रहे उन विचारों से तुम्हें कोई हानि नहीं होगी। हानि तब तक नहीं होगी, जब तक तुम उन्हें व्यवहार में न उतार लो। इसलिए सुनो सबकी, पर करो वही, जिसे सत्पुरुषों ने ... «अमर उजाला, jul 14»
8
नरेंद्र मोदी के इरादों को समझने की जरूरत …
कई लोगों द्वारा निंदित मोदी आज शिखर पर बैठे हुए व्यक्ति हैं। नवाज शरीफ का भारत जाना या नहीं जाना मुद्दा नहीं है। हां स्क्रप्टि पढ़ने में विफलता अक्षम्य है। हर गलत या सही कदम का स्थायी असर होगा।' लेखक ने कहा है, 'प्रधानमंत्री मोदी का ... «नवभारत टाइम्स, mai 14»
9
कुंवारी कन्या से संबंध बनाने वालों के लिए यमलोक …
ऎसा मनुष्य दुनिया समाज में निंदित होता है और मृत्यु के बाद यमलोक में जाकर ऎसी यातना प्राप्त करता है जिसे सोच कर भी प्राणी की आत्मा कांप जाती है। पढें, यह सप्ताह आपके लिए कैसा रहेगा गरूड़ पुराण में बताया गया है कि जो स्त्री अपने पति ... «अमर उजाला, set 13»
10
मार्कण्डेय तीर्थ में स्नान करने का पुण्य
यहां शुभकार्य करने से ब्रह्मपद, इंद्रपद, देवलोक और मरुद्रणों का स्थान भी मिलता है। इसी प्रकार यहां निंदित कर्म करने से मनुष्य को मृग, पशु, सर्प तथा स्थावरों की योनि भी मिल सकती है। इस जगत में भारतवर्ष के सिवा कोई दूसरा देश कर्मभूमि नहीं है। «Dainiktribune, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. निंदित [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/nindita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em