Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ओदासी" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ओदासी EM HINDI

ओदासी  [odasi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ओदासी EM HINDI

Clique para ver a definição original de «ओदासी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ओदासी no dicionário hindi

Odasi Pu Negro [0] Homens disfuncionais Solitaire Men U-Ni Girhi Na Odasi Nem ihu raj nem implorando Mangasi -Kabir G., P. 301. ओदासी पु संज्ञा पुं० [हिं० उदासी] विरक्त पुरुष । त्यागी पुरुष । उ०—ना हुई गिरही ना ओदासी । ना इहु राज न भीख मँगासी । —कबीर ग्रं०, पृ० ३०१ ।

Clique para ver a definição original de «ओदासी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM ओदासी


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO ओदासी

ओद
ओद
ओद
ओदनपाकी
ओदनाह्वया
ओदनिका
ओदनी
ओदनीय
ओद
ओदरना
ओदा
ओदा
ओदादार
ओदारना
ओद्रक
धण
धना
धा
धायत

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO ओदासी

अंतरवासी
अंतवासी
अंतेवासी
अंबवासी
अकासी
अक्कासी
अगमासी
अगासी
अघनासी
अजिनवासी
अट्टहासी
अट्ठासी
अठमासी
अठासी
अत्यंतवासी
अधिवासी
अनभ्यासी
अनुवासी
अनुशासी
अबिनासी

Sinônimos e antônimos de ओदासी no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «ओदासी»

Tradutor on-line com a tradução de ओदासी em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ओदासी

Conheça a tradução de ओदासी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de ओदासी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ओदासी» em hindi.

Tradutor português - chinês

Odasi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Odasi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Odasi
510 milhões de falantes

hindi

ओदासी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ODASI
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Odasi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Odasi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Odasi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Odasi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Odasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Odasi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Odasi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Odasi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Odası
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Odasi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Odasi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Odasi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Odasi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Odasi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Odasi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Odasi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ODASI
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

odası
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Odasi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Odasi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Odasi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ओदासी

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ओदासी»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ओदासी» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre ओदासी

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «ओदासी»

Descubra o uso de ओदासी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ओदासी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kabīra-vimarsha: viśleshaṇātmaka ādhyayana
ना इहु गिरहीं ना ओदासी, ना इहु राज न भीख मँगासी । ना इहु पिंड न इकतु राती, ना इहु यन ना इहु खाती ।९ ना इहु तया कल सेल, ना इहु जीवै न मरता देख ।। रूप । वह न तो जलाने, जल सकता है, न यह सत्य ...
Saranāmasiṃha, 1962
2
Sūryampaśya gīta-yātrā, padacāpa evaṃ pratītiyām̐: Vaidika ...
उनको भक्ति-भावना ने ऋ-विमल न होकर ओदासी, ले, सिखाई गोद प्रेममय का तल-निस श । कृश भक्ति ने कई पहले भी बना लेकिन इस कलस्थाल में अमर कई 'बने निकुंज (लेब के लट में जड़ गया ।
Sureśa Gautama, 1993
3
Kabīra-vāṇī - Page 354
ना ना इह गिरही ना ओदासी । ना इहु राज न भीख मंगासी है. ना इसु पिट न रकतु राती है ना इहु वहम, न इहु खाती ।।२१: ना इह तपा कहाए सेतु है ना इह जीवै न मरता देखु है. इसु मरते कउ जे कउ रोवै है जो ...
Kabir, ‎Charlotte Vaudeville, 1982
4
Hindī-Muṇḍārī śabdakosha
(.०न०) सं ० सं ० सं ० सं ० स" ० सं ० वि० बद्ध के वि० म मजा मजल करना आब" (ह० ) ' बीत (न०केआ, हसडों (य ) ओदासी (ल), मरम (के० ) नमकभी (नरों है ब-राय-की-ख मटर है माठ मण्डली गोद (हज), भत :..:, नि० व्य) । सलाह ...
Svarṇalatā Prasāda, 1976
5
Kanhāvata
ओदासी है ३. कहभान हैं की निधि है ५. है है ६. तिह | टिप्पणी-सय बासी-बिछोना बिछाया है पोछा-लेट है मेछ नियरमछली की तरह है उदासी-विरक्त है अशो-शिकार है सरणि-खोटी नाव है है एक बडी मछली ...
Malik Muhammad Jayasi, ‎Parmeshwari Lal Gupta, 1981
6
Kabīra: jīvana aura darśana
ना इहु गिरहीं ना ओदासी । ना इहु राज न भीख बयासी है ना इहु पिंड न रकतू राती । ना इहु ब्रह्मण ना इहु खाती 1 ना इहु तया कल सेख ( ना इहु जीर्व न मरता देख । इसु मरते को जे कोउ रोई । जो रोवे ...
Bholānātha Tivārī, 1978
7
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda
ना इहु गिरहो ना ओदासी ॥ ना इहु राज न भीख मंगासी ॥ ना इसु पिंडु न रकतू राती ॥ ना इहु ब्रहमनु ना इहु खाती ॥ २ ॥ ना इहु तपा कहावै। सेखु ॥ ना इहु जीवै न मरता देखु ॥ इसु मरते कउ जे कोऊ रोवै ॥
Jodha Siṅgha, 2003
8
Kabīra aura unakā kāvya
... ना अवजूता है ना इष्ट माइ, न काहू पूता है था मयर मह कौन बसाई है ताका अन्त न कोऊ पाई है ना इहु यही ना ओदासी है ना इहु राज न भीख म"गासी [ ना इहु पिंड न रकतु, राती : ना इहु वन ना इहु खाती ।
Bholānātha Tivārī, 1962
9
Mundari Hindi sabdakosa
ने४चकन वल चुग तना (केजा-यह किसे चीज, काभारहै: 'ही ( : मटूट' : ओदासी (ह०) यश काते (नरों मजाना : जलर्तिग (ह० त० नरों म .: मण्डली वेदी है मंडप झमजा (न" के०)" 2 ) पगचिन्ह : माड/, काटा चिन्ता (तवा ...
Svarṇalatā Prasāda, 1973
10
Kabīra-darśana: Kabīra ke dārśanika siddhāntoṃ kā ...
ता काकी न कोऊ पाई 1: ना इहु यही ना ओदासी है ना इहु राज न भीख मंगते 1: ना इहु मिड नरक राती : नाइहुन्दन नाश खाती 1: ना इहु तया कहाए सेख : ना इहु जीवै न मरता देख 1: कहुकबीरइहुराम को अब है ...
Rāmajīlāla, ‎Rāmajīlāla Sahāyaka, 1962

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ओदासी [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/odasi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em