Significado de "परिक्रमा" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE परिक्रमा EM HINDI

परिक्रमा  [parikrama]

O QUE SIGNIFICA परिक्रमा EM HINDI

Circo

परिक्रमा

Andar com reverência em torno de locais sagrados nas religiões indianas é chamado 'Parikrama' ou 'Pradakshina'. Parikrama do templo, rio, montanha etc. é considerado sacramental. Chaurasi é a lei de Kosi Parikrama, Panchkosi Parikrama etc. A jornada de Parikrama pode ser determinada pela caminhada, ônibus ou por outros meios, mas a maioria das pessoas completa a viagem orbital. Na área de Braj, em Govardhan, Ayodhya ...

भारतीय धर्मों में पवित्र स्थलों के चारो ओर श्रद्धाभाव से चलना 'परिक्रमा' या 'प्रदक्षिणा' कहलाता है। मन्दिर, नदी, पर्वत आदि की परिक्रमा को पुण्यदायी माना गया है। चौरासी कोसी परिक्रमा, पंचकोसी परिक्रमा आदि का विधान है। परिक्रमा की यात्रा पैदल, बस या दूसरे साधनों से तय की जा सकती है लेकिन अधिकांश लोग परिक्रमा पैदल चलकर ही ही पूर्ण करते हैं। ब्रज क्षेत्र में गोवर्धन, अयोध्या में...

definição de परिक्रमा no dicionário hindi

Parikrama substantivo mulher 0 [sem circulação] 1. Vaguear Ferry. Dizzy Pradakshina P. 0-To-be-be. Especialmente em torno de um santuário ou templo que vagam por aí É chamado Parikrma. 2. Faça um peregrino ou passeie pelo templo Aconteceu

परिक्रमा संज्ञा स्त्री० [सं० परिक्रम] १. चारो ओर घूमना । फेरी । चक्कर । प्रदक्षिणा । क्रि० प्र०—करना ।—होना । विशेष—किसी तीर्थस्थान या मंदिर के चारों ओर जो घूमते हैं उसे परिक्रमा कहते हैं । २. किसी तीर्थ या मंदिर के चारो ओर घूमने के लिये बना हुआ मार्ग ।

TRADUÇÃO DE परिक्रमा

Conheça a tradução de परिक्रमा a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de परिक्रमा a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «परिक्रमा» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 电路
• Tradutor português - espanhol: circuito
• Tradutor português - inglês: Circuit
• hindi: परिक्रमा
• Tradutor português - arabe: دائرة كهربائية
• Tradutor português - russo: схема
• Tradutor português - português: circuito
• Tradutor português - bengali: বর্তনী
• Tradutor português - francês: circuit
• Tradutor português - malaio: litar
• Tradutor português - alemão: Schaltung
• Tradutor português - japonês: 回路
• Tradutor português - coreano: 회로
• Tradutor português - javanês: Circuit
• Tradutor português - vietnamita: mạch
• Tradutor português - tâmil: சர்க்யூட்
• Tradutor português - marata: सर्किट
• Tradutor português - turco: devre
• Tradutor português - italiano: circuito
• Tradutor português - polonês: obwód
• Tradutor português - ucraniano: схема
• Tradutor português - romeno: circuit
• Tradutor português - grego: κύκλωμα
• Tradutor português - africâner: kring
• Tradutor português - sueco: krets
• Tradutor português - norueguês: Circuit

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «परिक्रमा»

Descubra o uso de परिक्रमा na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com परिक्रमा e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

भारत में भक्तिसाधना एक परिक्रमा: सम्पूर्ण भारत के 100 से ...

On the life and works of various Indian saints and religious preachers covering over 2500 years.

आशा श्रीवास्तव, 2009

Dhann Narbada Maiya Ho - Page 446

अमावस्या. में. एक. परिक्रमा. तोक. जागरण. बने. नानाजी को जब कहा ष पन्द्रह को चलकर सोलह को आ जाएँगे तो मालुम गोड़े या कि सोलह सितम्बर गुरुवार को न सिर्फ अमावस्या होगी यम इस साल के ...

Prabhash Joshi, 2008

Parikramā: Dūradarśana ke sabase lokapriya jīvanta ...

Articles chiefly on socio-political issues in India during the post 1947 period; based on the television program Parikramā.

Kamleshwar, 2003

Paavak: - Page 491

गिरिराज के परिक्रमा-पय पर बिसी चन्द्र-जसा मार्ग के यक्रिड़-पतार और धुल-गई को रस-यनावित कर उन पर पद धरने वालों को शीतलता प्रदान कर उनकी गति में क्षिपता भर रही बी । ची परिक्रमा करने ...

Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2002

Jaṅgala rahe, tāki Narmadā bahe!: jaṅgala aura nadiyoṃ ke ...

नर्मदा परिक्रमा नर्मदा विश्व की अकेली ऐसी नदी है जिसकी पूरी लम्बाई में पदयात्रा करते हुए परिक्रमा की जाती है । नर्मदा अंचल में निवास करने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए सिर पर ...

Paṅkaja Śrīvāstava, 2007

Braja saṃskr̥ti aura sāhitya

परिक्रमा स्थल एवं मार्ग १. मधुरा परिक्रमा २. मधुरा मंडल परिक्रमा (गरुड़गोविद ब वृन्दावन) ३, गोवर्द्धन-राधाकुंड परिक्रमा ४, वृन्दावन परिक्रमा ५. नंदगाँव परिक्रमा (. बसाना परिक्रमा ७ ...

Harshanandinī Bhāṭiyā, 1995

Pratidina: san 1985-1986 ki racanāem̐ - Volume 2 - Page 173

या अगस्त, 19837 परिक्रमा में बैठा जात-कवची 'परिक्रमा' बाग पावन शब्द है और मयब) कर्म भी । उजीन में मंदिरों के दर्शन करते समय मत मुझे बताती थी कि जब तय परिक्रमा न को, कनि मर नहीं होते ।

Śarada Jośī, ‎Nehā Śarada, 2005

Jalatī huī nadī - Page 69

निसीम इत्-शील जैसे कवि जोर लेखक 'परिक्रमा' की प्रशंसा करते यकते नहीं थे । दुकानों और प्राइवेट संस्थानों में काम करने वाले कर्मचारी एकजुट होकर परिक्रमा वाले दिन सारा छ: बने शाम ...

Kamleshwar, 2013

Jayapura kī gālībāzī kī paramparā aura parikramāem̐ - Page 181

इस पति परिक्रमा का श्रीगणेश स्वगीयं बसन्त. लालाजी ने किया था । उन्हों ने गोपालजी के मजिर का जीर्णद्धि१र भी कराया ऐसा कहा जाता है । गोपालजी के यने में लालणियों के विशाल ...

Nandakiśora Pārīka, 2002

Aakhiri Kalaam - Page 430

यह पंचकोसी या चीदहयतसी परिक्रमा नहीं थी । यह एक सह नई अनहोनी और पवित्र परिक्रमा थी । यह एक समानान्तर युद्ध था । वह परिक्रमा दुबारा बजा सम्भव होगी .7..7.8.., से आगे जब भी मेरी बस पुल की ...

Doodh Nath Singh, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «परिक्रमा»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo परिक्रमा no contexto das seguintes notícias.

अब पंचकोसी परिक्रमा की तैयारी में जुटा प्रशासन

चौदहकोसी परिक्रमा के बाद प्रशासन ने अब पंचकोसी परिक्रमा की तैयारी शुरू कर दी है। परिक्रमा पथ की सफाई के साथ ही प्रकाश और पेयजल व्यवस्था का निरीक्षण किया जा रहा है। परिक्रमा पथ पर सुरक्षा एवं शांति के लिए ढाई दर्जन मजिस्ट्रेटों की ... «अमर उजाला, nov 15»

अक्षय पुण्य को भक्ति से महका परिक्रमा मार्ग

जागरण संवाददाता, मथुरा : अक्षय नवमी पर श्रद्धालुओं का सैलाब उमड़ पड़ा। अक्षय पुण्य प्राप्ति के लिए हरे कृष्णा-हरे रामा करते हुए श्रद्धालुओं ने परिक्रमा की। इस दौरान परिक्रमा मार्ग में आस्था की खुशबू फैल गई। रात भक्ति की रोशनी से चमक ... «दैनिक जागरण, nov 15»

अक्षय पुण्य कमाने को शुरू हुई परिक्रमा

जागरण संवाददाता, मथुरा : अक्षय नवमी भले ही शुक्रवार को है, लेकिन गुरुवार की देररात्रि अक्षय पुण्य कमाने को श्रद्धालुओं ने तीन वन (मथुरा, वृंदावन, छटीकरा) परिक्रमा शुरू कर दी। अब देवोत्थान एकादशी तक तीन वन में राधे-राधे-कृष्णा-कृष्णा के ... «दैनिक जागरण, nov 15»

ध्वजों के साथ उदयगिरी परिक्रमा आज

श्रीरामलीला मेला समिति के तत्वावधान में कुष्मांड नवमी पर 20 नवंबर को उदयगिरी परिक्रमा का आयोजन किया जा रहा है। उदयगिरी परिक्रमा गोवर्धन परिक्रमा की तर्ज पर 125 साल पहले रामलीला के संस्थापक प्रधान संचालक पं. विश्वनाथ शास्त्री ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

14 कोसी परिक्रमा शुरू

उनके कदम तो ठहरे थे, लेकिन अंतर्मन में बह रही भावनाओं की सलिला श्रद्धालुओं के चेहरे पर बयां हो रही थी। दर्जन भर से ज्यादा स्थानों पर आस्था की अंतर्मन में लहराती लहर को पंचांग की गणनाओं ने बांध दिया था लेकिन जैसे ही परिक्रमा की शुभ घड़ी ... «अमर उजाला, nov 15»

सीएम की दिलचस्पी ने बदली परिक्रमा मार्ग की तस्वीर

फैजाबाद : मुख्यमंत्री अखिलेश यादव की दिलचस्पी ने परिक्रमा मार्ग की तस्वीर बदल दी है। चौदह व पंचकोसी परिक्रमा मार्ग पर पारिजात समेत अन्य पौराणिक महत्व के वृक्षों के पौधों को लगाया गया है। साथ ही औषधीय पौधों से भी परिक्रमा मार्ग को ... «दैनिक जागरण, nov 15»

मन्नतधारियों के ऊपर से गुजरी गायें, कराह की जगह …

गोविंद बोलो हरि गोपाल बोलो... की गूंज ने माहौल में भक्ति का उल्लास बिखेर दिया। मोर पंख, रंग और फूंदों से सजी गायों के साथ हजारों भक्तों ने गोवर्धननाथजी की हवेली की परिक्रमा कर पुण्यलाभ लिया। गाय के रूप में लक्ष्मीजी जमीन पर लेटे ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

द्वादश माधव परिक्रमा में जुटेंगे संत

जासं, इलाहाबाद : तीर्थराज प्रयाग की सनातन संस्कृति को संरक्षित करने के उद्देश्य से द्वादश माधव परिक्रमा होने जा रही है। संत-महात्माओं एवं अन्य धर्मावलंबियों द्वारा निकाली जाने वाली यह यात्रा प्रयाग की धार्मिक परंपरा को आगे बढ़ाएगी ... «दैनिक जागरण, nov 15»

गोवर्धन परिक्रमा

दौसा. गिरिराजधरणमंदिर में गुरुवार को 21 फुट के गोवर्धन की पूजा की गई। मंदिर में गोबर से 21 फुट का गोवर्धन बनाया गया। शाम को सैकड़ों लोगों ने पूजा-अर्चना कर सामूहिक आरती की। लोगों ने जयकारों के साथ गोवर्धन की परिक्रमा लगाई। मंदिर में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

पूजन के बाद बारह गांव की परिक्रमा पर निकले मौनी

विदिशा। दीपावली पड़वा पर गुरुवार को वार्ड क्रमांक 2 में कारसदेव मंदिर में पूजा अर्चना करने के बाद ग्वालों की टोली ने डांडिया नृत्य के साथ मौन व्रत लिया और 12 गांव की परिक्रमा करने निकले। सुबह साढे़ सात बजे कारसदेव मंदिर पर करीब दो दर्जन ... «दैनिक भास्कर, nov 15»