Clique para ver a definição original de «फँदाना» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de फँदाना no dicionário hindi
Snatch 1 curriculum no. Trazendo a armadilha Na rede Implante A- (A) vestindo deduções fiscais finas. Job Fand Janu Chandhi Bage Bhandavt. -Bulasi (palavra 0). (B) Merai Mai Lobhi Nain Bhaye Não diga isso Já se foi Cego no prédio de aveia durante a noite Armários Por causa do enforcamento, pendurado nas asas, Madan - Sur 0, 10. 22 9 8 (C) Alak Dor principal Chhabi R. Barely bandy Dada Bara Muktani atingiu a muda Shuffle - Mubarak (palavra 0). (D) A vida é reservada Phantai A palavra baan foi morta. - Kabir Sa, p. 831 .Fundana Pu K. 0A [prisão de hindu] Preso Entre na armadilha. Sprinkler 3 Kris No. 1 [Sandalwood, Fandan] Bounce Kudana Faça o outro trabalho de dobrar A atrás dos carros Tanti costumava ver, de costas, a juventude dos cavaleiros Cavalos de personagens de personagens Os oleiros costumavam apoderar-se dos potes, e eles costumavam levá-los. - Lallu (palavra 0). Fondana Pu No. 4 [ Pronto Fazer Decore A- (A) Doliya deve ser enforcado em breve Balmu. - Kabir 0 Sh, Bhan 2 Page 104 (B) Serviço aleatório Não se vestem, dolia está sendo jogada. - Casa 0, Page 34 (C) Sat Guru Doliya hoax tem quatro kahar Ho. - Dharan 0, p. 47 फँदाना १ क्रि० सं० [हिं० फंदना]
फंदे में लाना । जाल में
फंसाना । उ०—(क) लसत ललित कर कमलमाल पहिरावत ।
काम फंद जनु चंदहि बनज फँदावत ।—तुलसी (शब्द०) ।
(ख) मेरै माई लोभी नैन भए । कहा करौं ये कह्यौ न मानत
बरजत ही जु गए । रहत न घूँघट ओट भवन में पलक
कपाट दए । लए फँदाइ विहंगम झानों मदन ब्याध बिधए ।—सूर०, १० । २२९८ । (ग) अलक डोर मुख छबि नदी
बेसर बंसी लाई । दै चारा मुकतानि को मो चित चली
फँदाई ।—मुबारक (शब्द०) । (घ) जीवहिं राखे फंद
फंदाई । शब्द बान महँ मारो जाई ।— कबीर सा०, पृ०
८३१ । फँदाना पु २ क्रि० अ० [हिं० फंदना]
फँसना । फंदे में आना ।
फँदाना ३ क्रि० सं० [सं० स्पन्दन, फन्दन]
उछालना । कुदाना ।
फाँदने का काम दूसरे से करना । उ०— उनके पीछे रथों के
ताँते दृष्टि आते थे, उनकी पीठ पर घुड़चढ़ों के यूथ के यूथ
वर्ण वर्ण के घोड़े गोटे पट्टे वाले गजगान पाखर डाले, जमाते
ठहराते नचाते कुदाते, फँदाते ले जाते थे ।— लल्लू (शब्द०) । फँदाना पु ४ क्रि० सं० [हि० फानना का प्रे० रूप]
तैयार
कराना । सजवाना । उ०—(क) जल्दी से डोलिया फँदाय माँगे
बलमु ।— कबीर० श०, भा० २ पृ० १०४ । (ख) राँध परोसिनि
भेंटहूँ न पायों, डोलिया फँदाए लिए जात हो ।— घरनी०,
पृ० ३४ । (ग) सत गुरु डोलिया फँदावल लगें चार कहार
हो ।— धरनी०, पृ० ४७ ।
Clique para ver a definição original de «फँदाना» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de फँदाना a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «फँदाना» em hindi.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «फँदाना» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre फँदाना
EXEMPLOS
LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «फँदाना»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo फँदाना.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. फँदाना [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/phamdana-1>. Mai 2024 ».