Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "प्रयुक्त" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE प्रयुक्त EM HINDI

प्रयुक्त  [prayukta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA प्रयुक्त EM HINDI

Clique para ver a definição original de «प्रयुक्त» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de प्रयुक्त no dicionário hindi

Usado v 1 [NO] 1. Bem conectado Na íntegra Contendo 2. Bem misturado Convergente 3. De quem Ele foi usado muito bem. O que foi trazido em muito trabalho. Entrou em prática. 4. O que foi feito em qualquer trabalho Sim Motivado 5. Uttam Ramadhastha (Co.) 6. Condenado Extremamente condenado (0). 7. Sob condição (Riqueza) O que é dado no interesse (para 0). 8. Correr ou jogar Aconteceu Motivado Como, cantos, escrituras, etc. 9. Removido Puxado para fora Como as cinzas de Asi etc. (Co 0). Yo0-Sentença usada = Shining Limpe (Ratnadhi). Calção de nomes de 2 nomes. Razão Para [0]. प्रयुक्त १ वि० [सं०] १. अच्छी तरह जोड़ा हुआ । पूर्ण रुप से युक्त । २. अच्छी तरह मिला हुआ । संमिलित । ३. जिसका खूब प्रयोग किया गया हो । जो खूब काम में लाया गया हो । व्यवहार में आया हुआ । ४. जो किसी काम में लगाया गया हो । प्रेरित । ५. प्रकृष्ट रामाधिस्थ (को०) । ६. निंदायुक्त । अत्यंत निंदित (को०) । ७. सुद पर दिया हुआ । (धन) जो ब्याज पर दिया गया हो (को०) । ८. चलाया या फेंका हुआ । प्रेरित । जैसे, मंत्र, शास्त्र, आदि । ९. निकाला हुआ । खींचकर बाहर किया हुआ । जैसे म्यान से असि आदि (को०) । यौ०—प्रयुक्तसंस्कार =चमकता हुआ । साफ किया हुआ (रत्नादि) ।
प्रयुक्त २ संज्ञा पुं० कारण । हेतु [को०] ।

Clique para ver a definição original de «प्रयुक्त» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM प्रयुक्त


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO प्रयुक्त

प्रयाणसमय
प्रयात
प्रयान
प्रयापण
प्रयापन
प्रयापित
प्रयाल
प्रयाला
प्रयास
प्रयासी
प्रयुक्ति
प्रयु
प्रयुतेश्वर
प्रयुत्सु
प्रयुद्ध
प्रयोक्ता
प्रयोग
प्रयोगज्ञ
प्रयोगतः
प्रयोगनिपुण

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO प्रयुक्त

नित्योद्युक्त
नियुक्त
प्रत्युक्त
ममतायुक्त
युक्त
युक्तियुक्त
योगयुक्त
विधानयुक्त
विनियुक्त
विप्रयुक्त
वियुक्त
विसंयुक्त
वृत्तयुक्त
व्यायुक्त
शिष्टप्रयुक्त
श्रीयुक्त
संप्रयुक्त
संयुक्त
सततयुक्त
समायुक्त

Sinônimos e antônimos de प्रयुक्त no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «प्रयुक्त»

Tradutor on-line com a tradução de प्रयुक्त em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE प्रयुक्त

Conheça a tradução de प्रयुक्त a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de प्रयुक्त a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «प्रयुक्त» em hindi.

Tradutor português - chinês

二手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Usado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Used
510 milhões de falantes

hindi

प्रयुक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تستخدم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Используемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Usava
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যবহৃত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

d´occasion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

digunakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gebraucht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

中古
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사용
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

digunakake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Được sử dụng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயன்படுத்திய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वापरले जाते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kullanılmış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

usato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Używane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

використовуваний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

folosit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μεταχειρισμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebruik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Begagnade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brukt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de प्रयुक्त

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «प्रयुक्त»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «प्रयुक्त» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre प्रयुक्त

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «प्रयुक्त»

Descubra o uso de प्रयुक्त na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com प्रयुक्त e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
वाजसनेयि-सम्हिता में प्रयुक्त स्त्रीलिंगवाची पद
Study of the feminine words used in Vājasaneyi recension of Śukla Yajurveda.
Nīlama Kumārī, 2012
2
Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-3
इसी प्रकार पी क्रिया द्रविड़ भाषाओं में प्रयुक्त होती है किन्तु पद के अलावा पग-पैर, पैदल, पल आदि में उसके प्रतिरूप विद्यमान हैं । किसी समय उत्तर, पश्चिमी आर्य भाषाओं में यह ...
Ram Vilas Sharma, 2008
3
Nyāya pariśuddhī
अशुद्ध पू-शुद्ध दे-शुद्ध ब भी ले-शुद्ध १७-शुद्ध २१-शुद्ध २-वाबीप्रयुल ६-वादी प्रयुक्त १ हृ-वाद प्रयुक्त ४- यु से ३-प्रतिवादी प्रयुक्त एवे-प्रतिवादी प्रयुक्त ११-प्रतिवादी प्रयुक्त ...
Veṅkaṭanātha, 1992
4
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - Page 19
अपने तर्कवाक्य में स्वतंत्र रूप से उद्देश्य या विधेय के रूप में प्रयुक्त हुआ है, परन्तु इन तर्कवाक्यों में प्रयुक्त है या 'हैं' शब्द पद नहीं कहा जा सकता चूँकि यह किसी भी तार्शवायय ...
Kedaarnath Tiwari, 2006
5
Bharat 2015:
उपयोग अध्ययन और क्षेत्रीय कार्यालयों के दौरों के बाद सीपीसीबी ने इस्तेमाल हुए कार्बन, प्रयुक्त एनोड बट, प्रयुक्त रेिज़न, इथाइलीन ग्लाइकॉल अवश◌ेष, ईटीपी कीचड़, सल्फर कीचड़, ...
New Media Wing, 2015
6
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati Logic And ... - Page 19
अपने तर्कवाक्य में स्वतंत्र रूप से उद्देश्य या विधेय के रूप में प्रयुक्त हुआ है, परन्तु इन तर्कवाक्यों में प्रयुक्त है या शब्द पद नहीं कहा जा सकता चूँकि यह किसी भी तर्कवाक्य में ...
Kedarnath Tiwari, 2008
7
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 79
(संज्ञा और धातुओं के साथ प्रयुक्त होकर) निकट या ऊपर रखना, की ओर ले जाना, तक पहुँचाना, सामीप्य सन्दिकटता आदि 2, (प८थकू कि० वि० या संयो० अठय० के रूप भें) और, भी, एवम्, पुनश्च, इसके ...
V. S. Apte, 2007
8
Hindi Bhasha Ka Udgam Aur Vikas
भा" आया उप्परि ते हुई है 1, (३) और--- यह छाया संबंध कारक के साथ अधिकरण के अर्थ में प्रयुक्त होता है; यशा-नगर को और, हमारी और, उसकी और, तथा उस और भी. इसी अर्थ में फारसी 'तरफ' शब्द का भी ...
Udya Narayan Tiwari, 2007
9
Reetikaleen Kaviyon Ki Premvyanjana: - Page 338
धार्मिक संदर्भ में प्रयुक्त होने के कारण इनकी कविताओं में प्रयुक्त इबनौक्रिज 'हुंगारपरक शब्दावली में भी पवित्रता का भाव भर मयाना यह शब्दों का अधिक पक्ष है जो कवि की ...
Bachchan Singh, 2004
10
व्यावहारिक विज्ञानों में अनुसंधान विधियाँ
स्थानान्तरणाता (Transferability) गुणात्मक अनुसंधानों के मूल्यांकन हेतु प्रयुक्त यह मानदण्ड परिमाणात्मक अनुसंधानों में इसी काम के लिये प्रयुक्त बाह्य वैधता के संप्रत्यय जैसा ...
एस. के. मंगल, ‎शुभ्रा मंगल, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «प्रयुक्त»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo प्रयुक्त no contexto das seguintes notícias.
1
उजबेक बेले डांसर मर्डर में प्रयुक्त कार मिली
नई दिल्ली। उजबेक बेले डांसर शखनोज शुकुरोवा के अपहरण और उसकी हत्या के लिए प्रयुक्त की गई कार पुलिस ने बरामद कर ली है। महिला का डेढ माह पहले थाना कोटला मुबारकपुर क्षेत्र से उसके दोस्त गुरविंदर उर्फ गगन और उजबेकिस्तान की ही रहने वाली ... «khaskhabar.com हिन्दी, nov 15»
2
अमरजीत गिरोह के शूटर ने की थी हत्या
तलाशी के दौरान निरंजन के पास से पुलिस ने प्रधान की हत्या में प्रयुक्त पिस्टल, कारतूस और मैगजीन बरामद हुई है। एसओ ने बताया कि निरंजन गौतम चर्चित बदमाश जेल में निरुद्ध अमरजीत गिरोह का सदस्य है। वह सिंहासन की हत्या के लिए दो लाख रुपये में ... «अमर उजाला, nov 15»
3
सराफा व्यवसाई का लुटेरा दबोचा, एक फरार
जागरण संवाददाता, कासगंज: ढोलना के सराफा व्यवसाई से एक माह पूर्व हुई लूट का पुलिस ने खुलासा किया है। पुलिस ने लूट के आरोपी को गिरफ्तार कर सोने-चांदी के आभूषण, नकदी व घटना में प्रयुक्त मोटरसाइकिल बरामद की है। दूसरा आरोपी भागने में सफल ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
यज्ञ में प्रयुक्त साधनों की जननी है गौमाता
उन्होने कहा कि सनातन आर्य कृष्टि की मूल धारा का स्रोत गौ माता हैग़ौ माता को वेद में होम साधनी भूता कहा गया़ यज्ञ में प्रयुक्त सभी साधन गौ माता से ही प्रप्त होता है़पीठ परिषद द्वारा आयोजित इस कार्यक्रम के क्षेत्रीय संयोजक अमर नाथ ... «प्रभात खबर, nov 15»
5
रेत के अवैध खनन पर अंकुश लगाएगी कोल राख
देश भर में लंबे समय से रेत के हो रहे अवैध खनन पर थर्मल प्लांट से निकलने वाली कोल राख अंकुश लगाएगी। ऐसा संभव इसलिए हो पाया है, क्योंकि भवन निर्माण के दौरान प्रयुक्त होने वाली रेत के स्थान पर अब कोल राख के प्रयोग का सफल शोध पंजाब स्टेट पावर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
दोस्त आनंद ने ही की थी मंजीत की हत्या
पुलिस ने आनंद की निशानदेही पर हत्या में प्रयुक्त तमंचा भी बरामद कर लिया है। मंगलवार को थाना परिसर में पत्रकारों से मुखातिब होते हुए एसपी देहात जगदीश शर्मा ने बताया कि 14 नवंबर को गांव असदपुर के युवक मंजीत की हत्या, उसी के साथी आनंद ने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
चोरी की हत्या में प्रयुक्त मोटर साइकिल
देवरिया : प्रापर्टी डीलर राजाराम यादव उर्फ राजू के हत्यारे शातिर निकले। हत्यारों ने जिस मोटर साइकिल का प्रयोग वहां पहुंचने के लिए किया है, वह चोरी की निकली। दूसरी ओर जघन्य हत्या की असल वजह तलाश रही कोतवाली पुलिस को खबर लिखे जाने तक ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
घटिया समाग्री प्रयुक्त करने पर एसडीएम से शिकायत
रुड़की: मिर्जापुर के मुस्तफाबाद में सड़क निर्माण में निम्न स्तर की सामग्री का प्रयोग करने पर ग्रामीणों ने सोमवार को ठेकेदार के खिलाफ एसडीएम से शिकायत की। उन्होंने इसकी जांच कराने की मांग की। ठेकेदार का भुगतान रोकने व ब्लैक लिस्ट ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
प्रेमिका को भड़काने के संदेह में की गई सजल की …
इसके बाद उनकी निशानदेही पर हत्या में प्रयुक्त तमंचा व खोखे भी बरामद कर लिए। एसएसपी ने प्रेस कांफ्रेंस में दोनों को गंदेवड़ तिराहे से गिरफ्तार होना बताया है। उन्होंने बताया कि निश्चल की गर्लफ्रेंड पिछले कुछ दिन से उससे बात नहीं कर रही थी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
संतकबीर आई हास्पिटल का ओटी सीज,अभिलेख जब्त
इसके बाद टीम ने अभिलेख जब्त कर आपरेशन के लिए प्रयुक्त दवाओं का नमूना लिया। आपरेश के बाद प्रयुक्त की जाने वाली ¨रगर लैक्टेट नामक दवा की पंद्रह शीशी भी जब्त किया गया है। यहां से डिप्टी सीएमओ डाक्टरों के साथ मुंडेरवा के कुरियार गांव गए। «दैनिक जागरण, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. प्रयुक्त [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/prayukta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em