Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "पूआ" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE पूआ EM HINDI

पूआ  [pu'a] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA पूआ EM HINDI

Clique para ver a definição original de «पूआ» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pia

पुआ

Pu ou Puah é um tipo de prato feito de farinha e açúcar. Mais e mais formas são preferidas por pessoas como Malpua .... पुआ या पूआ एक प्रकार का पकवान है जो मैदा तथा चीनी से बनाया जाता है। इसके और भी कई रूप लोगों द्वारा पसन्द किए जाते हैं जैसे - मालपूआ ।...

definição de पूआ no dicionário hindi

Pooya Noun Poona [NO Popup, Oupoop] Um tipo de massa inteira É dissolvido em ghee ou suco de açúcar e ghee em ghee. Para remover o sabor, ele também remove porcas picadas. Malpua Um prato पूआ संज्ञा पुं० [सं० पुप, अपूप] एक प्रकार की पूरी जो आटे को गुड़ या चीनी के रस में घोलकर घी में छानी जाती है । स्वाद के लिये इसमें कतरे हुए मेवे भी छोड़ते हैं । मालपुआ । एक पकवान ।
Clique para ver a definição original de «पूआ» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM पूआ


घरूआ
gharu´a
घूआ
ghu´a
फूआ
phu´a
बथूआ
bathu´a
भूआ
bhu´a

PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO पूआ

पूँछलतारा
पूँछि
पूँजना
पूँजी
पूँजीदार
पूँजीपति
पूँजीवाद
पूँजीवादी
पूँठ
पूँतारना
पूकारना
पूखन
पू
पूगकृत
पूगना
पूगपात्र
पूगपीठ
पूगपुष्पिका
पूगपोट
पूगफल

Sinônimos e antônimos de पूआ no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «पूआ»

Tradutor on-line com a tradução de पूआ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE पूआ

Conheça a tradução de पूआ a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de पूआ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «पूआ» em hindi.

Tradutor português - chinês

普瓦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Puah
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Puah
510 milhões de falantes

hindi

पूआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фуа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Puah
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পূয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pua
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Puah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pua
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Puah
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Puah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Puah
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Puah
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Puah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Puah
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Puah
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Фуа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pua
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Puah
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pua
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Puah
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pua
5 milhões de falantes

Tendências de uso de पूआ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «पूआ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «पूआ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre पूआ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «पूआ»

Descubra o uso de पूआ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com पूआ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bhojapurī loka-saṃskr̥ti
बच्चों के एक गीत में इसका उल्लेख इस प्रकार से पाया जाता है:--'मर था पूआ पाके ला: यर अहिछा नाचे लाम आदि इआ को बनाने की विधि पहिले आटे में, अन्दाज से, थोड़ा पानी डालते है : फिर ...
Kr̥shṇadeva Upādhyāya, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1991
2
Ān̐khara-ān̐khara anurāga: Rājasthāna meṃ Braja ... - Page 268
दो पूआ हैं । पुआ को छोटों सत टूक महत में धरम बाय अपने मैप-या की बीमारी की धियान है आयी । म्होड़े की पूआ म्होड़े में ई रह गयी : पूआ खबि की बाकी खुसी रफूचक्कर है गई पूआ को गन्दा चूक ...
Vishṇucandra Pāṭhaka, ‎Rāmaśaraṇa Pītaliyā, 1991
3
Aginabāna: upanyāsa
जीह। सोलह टा से अनगिनत जीह। जीहे-जीह जीहे-जीह ॥ ललका साप सापे-साप ॥ सापे-साप ॥ ललका सापक पूआ सभ अगुऐतक चार पर छिड़िया गेल । ललका सापक पूआ सभ चार पर नाचय लागल । ललका सापक पूआ सभ ...
Jīvakānta, 1981
4
Dhīre baho, Gaṅgā - Page 24
... जी चाहता है और मैंने आटा घोल लिया । आटा घोल लिया, पहला पूआ तवे पर डालती हूँ तो पड़ौसिनपूछ-ताछ करती पड़ोसिन पूछ-ताछ करती है, दूसरा पूआ तवे पर डालती हूँ, है। ॥ 24 धीरे बहो, गंगा !
Devendra Satyarthi, 1993
5
Bhāratīya r̥shi kośa - Page 45
हम तुम पर प्रसन्न है । तुम्हारे लिये हम यह पूआ लाये हैं है तुम इसे खा लते है' उनके ऐसा कहते पर उपमन्यु, ने कहा-धि ! आपका कथन उचित है किन्तु गुरु को निवेदन किये बिना मैं इसे नहीं खा सकता ...
Jagata Nārāyaṇa Dube, 1989
6
Bhojapurī lokoktiyām̐
... पाव भर के देबी, नव पाव के पूआ है पाव भर की देवी को नौ पाव का पूआ अर्पित किया जा रहा है । आडम्बर : उक्ति हवेली छोपय य, रिन था उ बरहो मास है ऊंची हब है : उसमें गोटे-मोटे बाँस लगे हुए हैं ।
Śaśīśekhara Tivārī, 1970
7
Lokagītoṃ kī sāṃskr̥tika pr̥shṭhabhūmi: Bhojapurī aura ...
इन अगर कर वे गीत गाती हैं-- पृ ( क हानी [मगड, जिरी आगे धुआँ, साप पकते गल-गल पूजा : अपने सभी धिआहवा पूआ, है बम-त के दिहली तेलहवा पू'" । ना खा-ब पूआ आब जूआ ।। तो इ (शं" शा, सा० कप अध्ययन पृ है ...
Vidyā Cauhāna, 1972
8
Muṛiyā pahāṛa bola uṭhā
उसकी मां तो कहती थी कि जेकर मां पूआ पकाते ऊ तरसी पूआ खायके : उसे नहीं लगा था कि उसने जो किया था, वह अनुचित था है अपने को अधिक आश्वस्त करने के लिए वह यहां तक अपने आपसे बोल गया था ...
Abhimanyu Anata, 1987
9
Gobhilagr̥hyasūtram: Sāmavedasya Kauthumiśākhāyā ...
बच' अपि कपटि' अरुमन् उ-महे 'मन अपूपम पिष्टकविशेषल चपहिवर्शयर मेपरखादिना अलख आय ही ड ही भा-और एक बहीं महीं की करणी में, आठ पूआ पकाते परन्तु पूआ हो नहीं है (पक समय में ज अ के लिये आठ ...
Gobhila, ‎Satyavrata Sāmāśramī Bhaṭṭācāryya, ‎Satyavrata Sāmaśramī Bhaṭṭācāryya, 1992
10
Rayana sehar niva kaha
सव्वायरेण लग्गइ जिण-वर-पूआ-तव-गुणेसु ॥ '' पव्वेसु एसु विहिणा जिर्णिद-दिट्रेसु जो कुणइ धम्मं ॥ सो पावइ परम-पयं लहिऊण पहाण-सुक्खाई॥ १० ॥ पायं एएसु नरो भावम्मि सुहासुहम्मि वइंतो ।
Jinaharsha, ‎Hargovind Das, 1918

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «पूआ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo पूआ no contexto das seguintes notícias.
1
करवा चौथ आज महिलाओं ने की खरीदारी
इस व्रत के लिए दो करवा, चार सींक, फल-फूल, अगरबत्ती, धूप बत्ती, लड्डू, स्वादिष्ट व्यंजन, पूआ, गुछिया आदि चढ़ा कर पूजन-अर्चन किया जाता है। जब तक चंद्रोदय न हो जाए उसके पहले एक बूंद जल भी सुहागन व्रती महिलाएं नहीं ग्रहण कर सकती। व्रत की कथा में ... «अमर उजाला, out 15»
2
चौठी चंदा बड़े अनंदा..
सुपौल: चौठी चंदा बड़े अनंदा..,उगे चांद कि लपकहु पूआ आदि लोकोक्तियां मिथिलांचल में काफी लोकप्रिय रही है। भादो महीना के चौठ के मौके पर चांद के पूजा दर्शन के उपरान्त बच्चे पकवान पर टूट पड़ते हैं। खीर, पूआ, केला, सेब और कई तरह के पकवान। डाली ... «दैनिक जागरण, set 15»
3
PHOTOS : शीतला सप्तमी-अष्टमी (बसौडा पर्व)
संकल्प के पश्चात विधि-विधान तथा सुगंधयुक्त गंध व पुष्प आदि से माता शीतला का पूजन करें। - इसके पश्चात एक दिन पहले बनाए हुए (बासी) खाद्य पदाथोंü, मेवे, मिठाई, पूआ, पूरी, दाल-भात आदि का भोग लगाएं। - यदि आप चतुर्मासी व्रत कर रहे हो तो भोग में ... «khaskhabar.com हिन्दी, mar 15»
4
'पूर्व जन्म के संचित कर्म से मिलती है मनुष्य योनि'
निष्काम कर्म में पूआ, प्याऊ, धर्मशाला, पाठशाला, असहाय एवं निर्धन की सहायता औषधालाय तथा परोपकार के काम शामिल है। इन कर्मों के करने से मनुष्य को अगले जन्म का भाग्य प्राप्त होता है। इन्हीं को संचित कर्म कहते हैं। इस अवसर पर समाज के प्रधान ... «दैनिक जागरण, jan 15»
5
कन्या पूजन की विधि
भगवती दुर्गा को उबले हुए चने, हलवा, पूरी, खीर, पूआ व फल आदि का भोग लगाया जाता है। यही प्रसाद कन्याओं को भी दिया जाता है। कन्याओं को कुछ न कुछ दक्षिणा भी दी जाती है। कन्याओं को लाल चुन्नी और चूडि़यां भी चढ़ाई जाती हैं। कन्याओं को घर ... «नवभारत टाइम्स, out 13»
6
हरि अनन्त, हरि कथा अनन्ता : अनंत चतुर्दशी पर विशेष
व्रती पुरुष को प्रातः काल स्नान पश्चात् एक सेर गेहूँ के आटे में शक्कर और घी मिलाकर एवं पकाकर पूआ तैयार करने चाहिए। पूआ एवं नैवेद्य सहित किसी पवित्र नदी अथवा सरोवर आदि के तट पर जाना चाहिए तथा व्रत के लिए संकल्प करना चाहिए। यथाः- «हिन्‍दी लोक, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. पूआ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/pua-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em