Significado de "राजी" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE राजी EM HINDI

राजी  [raji]

O QUE SIGNIFICA राजी EM HINDI

definição de राजी no dicionário hindi

Persuasão 1 substantivo feminino 0 [no 0] 1. Linha Categoria. 2. Centeio 3. Vermelho Mostarda Dê 'Raji'. Ragi 2 v I 1. Prepare-se para acreditar no que é dito. Favorável Concordou A- não se preocupe agora, estou ocupado Perseverança Quando o suco é como desejado, a luz do túnel .- Rasundhati (palavra 0). Make-0-to-be-keep. 2. Doença Curar 3. Feliz Satisfeito Até um novo ritmo fresco Estes então aprenderam LAN. Você concorda com seus desejos? - Rasundhati (palavra 0). Ordem 0 4. Feliz Confortavelmente Yu0-raji alegria = consolo direito Felicidade qualificada. Sem aviso ‡ 3 substantivo feminino 0 Bem vindo Compatibilidade A- estamos todos correndo Nrip persuadido Como o fio inspirou a carruagem. - Gopal (palavra 0).

राजी १ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. पंक्ति । श्रेणी । २. राई । ३. लाल सरसों । दे० 'राजि' ।
राजी २ वि० [अ० राजी] १. कोई कही हुई बात मानने को तैयार । अनुकूल । संमत । उ०— अब इतराजी मत करै, मुझ नित राजी राख । जब रस ज्यों चाहै लियो सुरँग हिये आभिलाख ।— रसनिधि (शब्द०) । क्रि० प्र०—करना ।—रखना ।—होना । २. नीरोग । चंगा । ३. खुश । प्रसन्न । उ०—ताजी ताजी गतिन ये तब तें सीखे लैन । गाहक मन राजी करैं वाजी तेरे नैन ।— रसनिधि (शब्द०) । क्रि० प्र०—रखना । ४. सुखी । सुखयुक्त । यौ०—राजी खुशी= सही सलामती । कुशल आनंद ।
राजी ‡ ३ संज्ञा स्त्री० रजामंदी । अनुकूलता । उ०—हम सब प्रजा चलहिं नृप राजी । यथा सूत प्रेरित रथ बजी ।—गोपाल (शब्द०) ।

TRADUÇÃO DE राजी

Conheça a tradução de राजी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de राजी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «राजी» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 说服
• Tradutor português - espanhol: Persuadir
• Tradutor português - inglês: Persuading
• hindi: राजी
• Tradutor português - arabe: إقناع
• Tradutor português - russo: Убедить
• Tradutor português - português: persuadir
• Tradutor português - bengali: বুঝিয়ে দিলেন
• Tradutor português - francês: persuader
• Tradutor português - malaio: memujuk
• Tradutor português - alemão: reden
• Tradutor português - japonês: 説得
• Tradutor português - coreano: 설득
• Tradutor português - javanês: mbujuk
• Tradutor português - vietnamita: Thuyết phục
• Tradutor português - tâmil: இணங்க வைப்பதற்கு
• Tradutor português - marata: हे पटवून
• Tradutor português - turco: ikna
• Tradutor português - italiano: persuadere
• Tradutor português - polonês: Przekonanie
• Tradutor português - ucraniano: переконати
• Tradutor português - romeno: convinge
• Tradutor português - grego: πείθοντας
• Tradutor português - africâner: oorreed
• Tradutor português - sueco: tala
• Tradutor português - norueguês: tale

9 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «राजी»

Descubra o uso de राजी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com राजी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Hindī ke sr̥janakarmī - Page 63

राजी. संषेव्य : शामा-चल संस्कृति एसे पति अजित संस्कृति अपने दु-पदों के सामुहिक इतिहास, उनकी भ1माजिक--आधिक स्थितियों, आजार-व्यवहार हैं जीवन-दर्शन, रीति-रिवाजों महित अपने ...

Ed. Dr. Sushil Kumar Phull, 2009

10 pratinidhi kahāniyam̐ - Page 86

राजी उस बारिश में चुपके से ज पर अप जाती उत्तर मुँह ऊपर उमर बादलों के सुई को अनार ताकती हुई (नहीं बने पशेसार में अपना चेहरा गीता करने लगती । मिथ पर पानी पड़ने की सोंधी-सी सुगंधि को ...

Ram Kumar, 2005

Mahāvīraprasāda Dvivedī kā mahattva - Page 134

द्विवेदी. राजी. है. मेरी. घनिष्ठता. स्वामी. सत्यदेव. यरिखाजक. हजरत ईसा मसोह की ची-पर्वत शताब्दी के शुभागमन की खुलना मिल चुकी थी । मैं इन्हें दिनों स्वतंत्रता को खेल में भटकता ...

Bhārata Yāyāvara, 2003

The Mahābhārata: containing Karna Parva, Saila Parva, ...

सतेर वतौरनुञ्चरखागी स राजा राष्यमर्दति 1 ' यख चाराश्च मन्त्ररमृ तिव्यतैव कृतरकृतर: । त ज्ञायकें दि रिपुभि: स राजा राज्वमर्दति । तेरकयरये पुरा गीतो भार्गवेंण महरतरनर । चाख्याने ...

Vyāsa, ‎Nimachand Siromani, ‎Jaya Gipāla Tirkalanka, 1837

Ak Ghar Sadak Par (एक घर सड़क पर ) - Page 68

इसमें उपस्थित हैं; देविन्दर सिह की स्वी, राजी सिह की स्वी तथा ललिता की माँ । लड़कियों में साथ दे रही है रूपा, झुनू, ललिता और आशा! जानती हैं, ड्राइवर साहब की स्वी गोल रहीं थी कि ...

AnilChandra Thakur, 2011

Jammu Kashmir Ki Lokkathayen Evam Prashnotari - Page 21

य-उ-हु-श. बदल. गई. रानो. (मटा-य. एक गोई में रहती श्री राजी चुहिया वह यर में अकेली थी. पति की मृत्यु हो गई थी और बल-कचे भी न थे। राजी के अनगिन में सेल और अखरोट के बहुत-से होड़ थे । राजो ...

Rachna Bhola Yamini, 2003

The Radja Tarangini, a history of Cashmir, consisting of ... - Volume 1

ही ययोवरपष्टिनक्रता है ~~ ~ अया सावतृसवि राजी कवा-प न लते । बाने अंधे बरी यल स प्रा३१जिति से मते । बचने न मरियल यदि नम केपाणात्। गणिजनि यल किया कबो-जै-लर उबने ही उप, गु क-म पते-रि न ...

Pandita Kalhaṇa, ‎Raja Jona, ‎Pandita Sri Vara, 1835

कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)

बस, उसे राजी करने की एक ही तरकीब है। िकसी पंिडत को फाँसना चािहए, जो उसके सामने यह कह दे िक राजा साहब की आयु १२५ वर्ष की है। जब तक इस बात का उसे िवश◌्वास न आ जायेगा, वह िकसी तरह न ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Samagra kahāniyām̐: aba taka - Page 282

"काकी, तुमने गो९त्गिया बेहिनी अपने यर देखी बीन या कि राजी ही उससे मिलने देते अंत कोठरी में गई रे मिलन-भे-ट बजत हुआ ल" असी के जेठ के बेटे रामदास ने ख था । काको कुल भी बताने की जगह ...

Maitreyī Pushpā, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «राजी»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo राजी no contexto das seguintes notícias.

संसद में कुछ शर्तें मनवाकर GST पर राजी हो सकता है …

नई दिल्ली। लगातार दो सत्र से अटके जीएसटी विधेयक के पारित होने की राह तो बन सकती है लेकिन विपक्ष के रुख से स्पष्ट है कि वह अपनी बातें मनवाने के बाद ही नरम होगा। पहली शर्त होगी देश में असहिष्णुता के मुद्दे पर चर्चा और संकल्प। मुहाने पर खड़े ... «दैनिक जागरण, nov 15»

आदत डालने 15 दिन घर में पढ़ाया तो रोज स्कूल जाने …

जो काम शिक्षकों व विभाग के आला अफसरों को करना था उसे बुधवार को संजय नगर की महिलाओं ने किया। उनके प्रयास व प्रेरणा से चार महीने से स्कूल नहीं जा रहे बच्चे अब स्वस्फूर्त रोज स्कूल जाने के लिए राजी हुए। संजय नगर के मिडिल स्कूल को आदर्श ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

भारत-चीन रक्षा सहयोग बढ़ाने को राजी

नई दिल्ली। भारत और चीन ने द्विपक्षीय रक्षा संबंध मजबूत करने का फैसला लिया है। साथ ही वास्तविक नियंत्रण रेखा (एलएसी) पर शांति और स्थिरता बनाए रखने पर भी सहमति जताई है। दोनों देशों ने अंतरराष्ट्रीय स्तर समेत आतंकवाद के खिलाफ सहयोग ... «Inext Live, nov 15»

चेन्‍नई ओपन में खेलने को राजी हुए केविन एंडरसन

चेन्नई। विश्व के 12वें क्रम के केविन एंडरसन ने 2016 चेन्नई ओपन टेनिस टूर्नामेंट में खेलने की सहमति दे दी है। अगले वर्ष 4 से 10 जनवरी तक होने वाले इस टूर्नामेंट में एंडरसन पदार्पण करेंगे। दक्षिण अफ्रीका के शीर्ष खिलाड़ी नए सत्र की शुरुआत यहां ... «दैनिक जागरण, nov 15»

एलआईजी और ईडब्ल्यूएस के लिए राजी नहीं बिल्डर

केंद्र सरकार की सबको आवास (हाउसिंग फॉर आल) के तहत कमजोर व निम्न आय वर्ग (ईडब्ल्यूएस व एलआईजी) वाले मकान बनाने के लिए बिल्डर राजी नहीं है। बिल्डरों ने नियमों को सरल बनाए बिना इस पर काम करने से इनकार कर दिया है। यानी भोपाल में करीब डेढ़ ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

भारत में अगर आकर खेलने को राजी PAK तो बातचीत …

इस सीरीज को लेकर बातचीत तभी शुरू होगी जब पाकिस्तान भारत आकर खेलने के लिए राजी होगा। ठाकुर ने कहा, 'हम तभी बातचीत शुरू कर सकते हैं अगर वे भारत में खेलने के लिए राजी हों। ' क्रिकइंफो की खबर के मुताबिक ठाकुर ने कहा, 'पाकिस्तान या तटस्थ ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

पाकिस्तान अगर भारत में खेलने को राजी हो तो हम …

नई दिल्ली: बीसीसीआई सचिव अनुराग ठाकुर ने शनिवार को कहा कि बोर्ड पाकिस्तान के साथ क्रिकेट संबंध दोबारा शुरू करने को लेकर तभी बातचीत शुरू करने को तैयार है जब वे अपनी प्रस्तावित द्विपक्षीय श्रृंखला भारत में खेलने के लिए राजी हो। «एनडीटीवी खबर, nov 15»

बेटे के कत्ल मामले में गवाही से मुकरने को पिता …

Close. Home » Punjab » Bhatinda » बेटे के कत्ल मामले में गवाही से मुकरने को पिता राजी नहीं हुआ तो पीटा, 7 पर केस दर्ज. बेटे के कत्ल मामले में गवाही से मुकरने को पिता राजी नहीं हुआ तो पीटा, 7 पर केस दर्ज. Bhaskar News Network; Nov 14, 2015, 02:15 AM IST ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

पाकिस्तान भी एलओसी को बार्डर मानने को राजी …

राज्य ब्यूरो, श्रीनगर। नेशनल कांफ्रेंस के अध्यक्ष और पूर्व मुख्यमंत्री डॉ. फारूक अब्दुल्ला की मानें तो अब पाकिस्तान चाहता है कि कश्मीर मसले के हल के लिए एलओसी को ही अंतरराष्ट्रीय सीमा मान लिया जाए। गुलाम कश्मीर को वह स्वायत्तता ... «दैनिक जागरण, nov 15»

जनसंख्या नियंत्रण के लिए शिक्षा के माध्यम से …

आरएसएस की दिल्ली इकाई के संयुक्त प्रमुख आलोक कुमार ने संवाददाताओं से कहा कि हम शिक्षा के माध्यम से राजी करना चाहते हैं। राष्ट्रीय मुस्लिम मंच के हमारे सदस्यों ने कुरान का अध्ययन किया है और उन्हें उसमें ऐसे उदाहरण मिले हैं, जिनमें ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»