Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "रामदूत" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE रामदूत EM HINDI

रामदूत  [ramaduta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA रामदूत EM HINDI

Clique para ver a definição original de «रामदूत» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de रामदूत no dicionário hindi

Rathod Nishan Pu [NO] Hanuman ji रामदूत संज्ञा पुं० [सं०] हनुमान जी ।

Clique para ver a definição original de «रामदूत» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM रामदूत


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO रामदूत

रामतारक
रामति
रामतिल
रामतीर्थ
रामतुलसी
रामतेजपात
रामत्व
रामद
रामदाना
रामदास
रामदूत
रामदेव
रामधनुष
रामधाम
रामननुआ
रामनवमी
रामना
रामनामी
रामनौमी
रामपात

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO रामदूत

अंगुलीसंभूत
अंतभूत
अंतराकूत
अंतर्भूत
अंशभूत
अकूत
अक्षद्यूत
अक्षयपुरुहूत
अछूत
अत्रिनेत्रसूत
अदमसबूत
अधिभूत
अधूत
अनभिभूत
अनाहूत
अनुद्यूत
अनुभूत
अनुस्यूत
अपपूत
अपूत

Sinônimos e antônimos de रामदूत no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «रामदूत»

Tradutor on-line com a tradução de रामदूत em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE रामदूत

Conheça a tradução de रामदूत a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de रामदूत a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «रामदूत» em hindi.

Tradutor português - chinês

Ramdoot
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ramdoot
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ramdoot
510 milhões de falantes

hindi

रामदूत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ramdoot
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ramdoot
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ramdoot
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ramdoot
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ramdoot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ramdoot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ramdoot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Ramdoot
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Ramdoot
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ramdoot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ramdoot
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ramdoot
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ramdoot
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ramdoot
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ramdoot
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ramdoot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ramdoot
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ramdoot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ramdoot
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ramdoot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ramdoot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ramdoot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de रामदूत

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «रामदूत»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «रामदूत» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre रामदूत

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «रामदूत»

Descubra o uso de रामदूत na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com रामदूत e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hindī Hanumatkāvya kā udbhava aura vikāsa
सम्पूर्ण काव्य १ ५ सगों में निबद्ध है : कवि ने मंगलाचरण में गणेश जी से बर आगा है कि अन्तर में रामदूत को करो प्रकाशमान ऐसा प्रतीत होता है कि कवि की चेतना मंगल विधायक गणेश की कुप' ...
Devadatta Rāya, 1988
2
हनुमानबाहुक (Hindi Prayer): Hanuman Baahuk (Hindi Prayer)
औषध अनेक जंतर्मंतर्टोटकािद िकये, बािद भये देवता मनाये अिधकाित है ।। करतार, भरतार, हरतार, कमर्, काल, को है जगजाल जो न मानत इताित है । चेरो तेरो तुलसी तूमेरो कह्यो रामदूत, ढीलतेरी ...
गोस्वामी तुलसीदास, ‎Goswami Tulsidas, 2014
3
Rāmakathā navanīta - Page 289
इसी विचार-लहरी के घात-प्रतिघात के पश्चात् सुप्रभात की सुमधुर वेला राममहिषी से बात करने के लिए रामदूत को प्रभा-भास्वर प्रेरणा और चित्प्रसूतिका शक्ति प्रदान करती है। पर समस्या ...
Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1991
4
Ādhunika Rājasthānī sāhitya: Preraṇā-srota aura pravr̥ttiyām̐
इसी प्रकार "रामदूत" में समुद्र पार करते हुए हनुमान की तुलना जिन भिन्न-भिन्न स्थितियों से हुई है वहीं उक्ति का अनुष्ठान एवं उपमाओं की नवीनता एक नये सौन्दर्य की र/हीट करती हँ-का ...
Kiraṇa Nāhaṭā, 1974
5
Jaina kathāmālā - Volumes 26-30
रामदूत का थोडा-सा बल तो देख ले । न-हनुमान ने हठपूर्वक कहा । सती समझ गई कि हनुमान मानने वाले नहीं है । रोकना व्यायर्थ होगा । जैसी तुम्हारी इच्छा' कहकर मौन हो गई । ---विषष्टि शलाका ७।७ ...
Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1976
6
Campū-Rāmāyaṇa kā sāhityika pari - Volume 1
रामदूत के प्रति चन्द्रमा के द्वारा सहानुभूति-प्रदर्शन के इस चित्रण में कवि ने प्रकृति का मानवीकरण कर दोनों को (मनजी एवं प्रकृति को) स्नेह के एक सूत्र में बाँध कर उनकी घनिष्ठता ...
Karuna Srivastava, ‎Bhojarāja (King of Malwa), 1968
7
Lokakavi Tulasī
... हनुमानरामचन्द्र गुन बरने लाया सुनतहि सीता कर दुख भागा | सीता के आग्रह श्रवनामुत बिधि कथा सुनाई काहे तो प्रगत होत किन भाई | पर हनुमान ने अपने को रामदूत कहकर प्रकट कर दियर रामदूत ...
Saralā Śukla, 1977
8
Meghadūta evaṃ paravarttī dūta-kāvya: Saṃskr̥ta-sāhitya ke ...
के आधार पर श्री पटेल ने यह व्यक्त किया है कि "मेघदूत को रामदूत का छायामात्र स्वीकार करना कालिदास की मौलिक तथा बल प्रतिभा का मूल्याकन अधुरा ही माना जाएगा है" बच: मेघदूत को ...
Narendra Deva, ‎Rudradeva Tripāṭhī, 1990
9
Mānasa-muktāvalī - Volume 4
आधजनेय को लंका की ओर जाते देखकर उसने बड़े प्रेम से मैनाक को यह प्रेरणा प्रदान की थी कि वह रामदूत का स्वागत करे : जलनिधि रघुपति वृत बिचारी है से मैंनाक होहिं अम हारी 1: यमदूत के ...
Rāmakiṅkara Upādhyāya
10
Khaṛī Bolī: Rāma-kāvyoṃ meṃ citrita samāja aura saṃskr̥ti - Page 50
रामदूत हनुमान के जीवन-चक्ति को प्रस्तुत करने के उद्देश्य से इस काव्य का प्रणयन हुआ है । आधुनिक राम.काव्य में रामेत्तर पावों को न्याय देने की परमार' इस काठय में भी परिलक्षित होती ...
Manohara Sarāpha, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «रामदूत»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo रामदूत no contexto das seguintes notícias.
1
काशी से पणजी तक dainikbhaskar.com के साथ देखें 7 …
जन्‍मस्‍थान परिसर में विराजमान हनुमान मंदिर में रामदूत की जयंती भी मनाई गई। मंगलवार रात श्रीकृष्‍ण जन्‍मस्‍थान में दीपोत्‍सव के दौरान अलग ही नजारा दिख रहा था। जन्‍मस्‍थान समिति के सचिव कपिल शर्मा कहते हैं कि दीपोत्सव से ब्रज का गहरा नाता ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
संजीवनी बूटी लेने के लिए हनुमान पहुंचे हिमालय
सेक्टर27 की रामलीला कमेटी में लक्ष्मण मूर्छा के लिए संजीवनी बूटी लेने पहुंचे हनुमान जीन ने दर्शकों को खूब हंसाया। रामसेना और राक्षस सेना के बीच युद्व का मंचन किया गया। रामदूत अंगद के विफल दौरे के बाद युद्ध शुरू हुआ। मेघनाद से युद्ध ... «दैनिक भास्कर, out 15»
3
छत्तीसगढ़ में रामराज्य (भाग-एक) का विमोचन कल
संस्था के संस्थापक डॉ. मन्नूलाल यदु ने बताया कि इस अवसर पर छत्तीसगढ़ अस्मिता सम्मान और रामदूत सम्मान भी दिया जाएगा। उन्होंने बताया कि बेमेतरा के भागवत कथा वाचक प्रमोद शास्त्री और प्रज्ञातंत्र के संपादक को संत सम्मान दिया जाएगा। «दैनिक भास्कर, out 15»
4
रामलीला: जब अंगद ने लंका में रखा पांव
मंडी गोबिंदगढ़ | श्रीरामलीला कमेटी की ओर से खालसा स्कूल में कराए जा रहे मंचन के दौरान श्रद्धालुओं को अंगद रावण संवाद खूब भाया। 11वें दिन के मंचन में अंगद रामदूत बनकर रावण के दरबार में जाते हैं और यहां अंगद ने जब पैर धरती पर जमाया तो कोई ... «दैनिक भास्कर, out 15»
5
महाबली हनुमान ने लगाई सोने की लंका में आग
रामगढ़| वाल्मीकिसमाज द्वारा कस्बा गोविंदगढ़ मोड़ पर मंचित की जा रही रामलीला में सोमवार को रामदूत हनुमान ने लंका में पहुंच अशोक वाटिका को उजाड़ते हुए लंका दहन किया। इससे पूर्व सुग्रीव से हुई संधि अनुसार राम ने बाली का वध किया। «दैनिक भास्कर, out 15»
6
जयपुर की गुफाओं में था राक्षस, उसी के नाम पर बना …
पंडित राजेन्द्र शर्मा "रामदूत" दुर्गम गुफा में प्राचीन त्रिशूल की पूजा व गायों की सेवा करते हैं। यहां राम, लक्ष्मण, जानकी, हनुमान व शिवजी का मंदिर बना है। पूर्णिमा के अलावा मंगलवार व शनिवार को श्रद्धालु गुफा के दर्शन करने कठिन चढ़ाई ... «Patrika, out 15»
7
रामदूत अंगद का पैर तक नहीं हिला पाया लंकाधिपति …
नीमच | रामदूत अंगद रावण के दरबार पहुंचा। उसने रावण को ललकारते हुए कहा- हे, दुष्ट रावण, यदि तेरे में साहस है तो मेरा जमीन से पैर उठा दे। अहंकार व अभिमानी रावण ने अंगद का पैर उठाना चाहा लेकिन असफल रहा। वह पराक्रमी अंगद का पैर तक नहीं हिला पाया। «दैनिक भास्कर, out 15»
8
पति-पत्नी को एकांत में ध्यान रखनी चाहिए ये बातें
रामदूत मैं मातु जानकी। सत्य सपथ करूणानिधान की।। अर्थात् हे माता मैं भगवान श्रीराम का ही दूत हूं। करुणा निधान श्रीराम की शपथ खाकर कहता हूं। जैसे ही हनुमानजी ने श्रीराम को करूणा निधान कहा, सीता को भरोसा हो गया कि ये श्रीराम का ही दूत ... «रिलीजन भास्कर, out 15»
9
जीव गेला, पण मदत मिळालीच नाही!
मुंबई : ३ आॅगस्ट, २०१४ हा दिवस बैकर कुटुंबीयांसाठी काळा दिवस ठरला. या दिवशी करी रोड येथील रामदूत इमारतीमध्ये दहीहंडीच्या सराव शिबिरात राजेंद्र बैकर (३५) जबर जखमी झाले. त्यानंतर चार महिने शर्थीचे प्रयत्न करूनही १ नोव्हेंबर, २०१४ रोजी ... «Lokmat, ago 15»
10
बजरंगबली को प्रसन्न करने के लिए पढ़ें हनुमान …
रामदूत अतुलित बल धामा। अंजनि-पुत्र पवनसुत नामा॥ महाबीर बिक्रम बजरंगी। कुमति निवार सुमति के संगी॥ कंचन बरन बिराज सुबेसा। पिछला अगला. वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के लिए क्लिक करें। एंड्रॉयड मोबाइल ऐप डाउनलोड करने के ... «Webdunia Hindi, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. रामदूत [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/ramaduta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em