Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "रुमाली" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE रुमाली EM HINDI

रुमाली  [rumali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA रुमाली EM HINDI

Clique para ver a definição original de «रुमाली» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de रुमाली no dicionário hindi

Rumalani substantivo mulher 0 [lenço fumen] 1. Quadrilátero Dois longos fechos de cada lado de um pequeno triângulo de pano e Na terceira esquina, que está para baixo, uma longa e fina Strip é um tanque. Especial - Ambos estão envolvidos com cintura fechada e Abrangendo os sentidos para a frente da tira inferior, então o gira para trás e inclinado para trás. Freqüentemente lutando pessoas para trabalhar Ou use-o enquanto luta contra o wrestling. 2. Lenço Gumph 3. Uma mão ou uma mão Tipo Especial - Sua mão alça uma cabeça sobre a cabeça e Então, até metade do topo das costas. Mais em Força é necessária. रुमाली संज्ञा स्त्री० [फ़ा० रूमाल] १. एक प्रकार का लँगोट जिसमें कपड़े के एक छोटे तिकोने टुकड़े के दोनों ओर दो लंबे बंद और तीसरे कोने पर, जो नीचे की ओर होता है, एक लंबी पतली पट्टी टँकी होती है । विशेष—इसके दोनों बंद कमर से लपेटकर बाँध लिए जाते हैं और नीचे की पट्टी से आगे की ओर इंद्रिय ढककर उसे फिर पीछे की ओर उलटकर खोंस लेते हैं । प्रायः कुश्तीबाज लोग कसरत करने या कुश्ती लड़ने के समय इसे पहनते हैं । २. छोटा रूमाल । गमछा । ३. मुगदर हिलाने का एक हाथ या प्रकार । विशेष—इसका हाथ सिर के ऊपर से मुगदर को ताने हुए और फिर पीठ के ऊपर के आधे ही भाग तक होता है । इसमें अधिक बल की आवश्यकता होती है ।

Clique para ver a definição original de «रुमाली» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM रुमाली


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO रुमाली

रुपौला
रुप्पा
रुप्य
रुबाई
रुमंच
रुमझुमाना
रुम
रुमन्वान्
रुमा
रुमाल
रुमावली
रुम्र
रुरना
रुराई
रुरु
रुरुआ
रुरुक्षु
रुरुत्सा
रुरुभैरव
रुरुमुंड

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO रुमाली

गोशमाली
जटामाली
माली
ज्वालमाली
ज्वालामाली
डिकामाली
माली
तिग्ममयूखमाली
तिमिमाली
तैलमाली
दिनमाली
दीपमाली
धनमाली
धानमाली
धृतमाली
पद्ममाली
पायमाली
पुरुषास्थिमाली
प्रतमाली
बनमाली

Sinônimos e antônimos de रुमाली no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «रुमाली»

Tradutor on-line com a tradução de रुमाली em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE रुमाली

Conheça a tradução de रुमाली a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de रुमाली a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «रुमाली» em hindi.

Tradutor português - chinês

Roomali
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

roomali
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Roomali
510 milhões de falantes

hindi

रुमाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Roomali
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Roomali
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Roomali
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Roomali
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Roomali
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Roomali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Roomali
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Roomali
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Roomali
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Roomali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Roomali
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Roomali
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रुमालली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

roomali
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Roomali
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Roomali
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Roomali
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Roomali
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Roomali
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Roomali
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Roomali
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roomali
5 milhões de falantes

Tendências de uso de रुमाली

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «रुमाली»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «रुमाली» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre रुमाली

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «रुमाली»

Descubra o uso de रुमाली na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com रुमाली e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ethnographies of Schooling in Contemporary India - Page 238
As the girls enter the school campus, and move up towards the assembly hall, at the bottom stairs stands a male supervisor who surveys the crowd to pick out girls who are not wearing their rumali. These girls are set aside and asked to ...
Meenakshi Thapan, 2014
2
Over a Cup of Coffee
For the same kind of lunch, mutton and rumali rotis, it charged me the same amount. “I thought you would charge me less?” I said to the proprietor. I can't forget the answer he gave. “Subhan Allah”, said he, “too, belongs to our family. We have ...
V. N. Kakar, 2005
3
Hindī kā liṅga vidhāna
बीडा (पुआ का अर्थ पान है जबकि बीडी परों धूम्रपान परों वस्तु है 1 ३ १० रुमाल, रुमाली : रुमाल (पु०) मुख पोछने के मंत्र को कहते हैं जबकि ख्याली (स्वम्) बजते को कहते हैं : है ३२. भट्ठा, भट्टी ...
Anand Swarup Pathak, 1976
4
India - Page 52
Rumali Rumali (literally, handkerchief) is a large superfine whole-wheat bread that is thrown like a pizza base. You're most likely to find rumali in the Muslim communities, where they are popularly eaten with kababs. Bhatura This Punjabi ...
Martin Hughes, ‎Sheema Mookherjee, ‎Richard Delacy, 2001
5
The Brainfever Bird: An Illusion
'Rumali, of course. Six.' He calls the man back. 'First three, then three more. Fresh.' He turns to Lev to explain. 'Handkerchief bread. Rumal is handkerchief. You want to watch them making it?' They troop downstairs to the courtyard to where a ...
Allan Sealy, 2011
6
Satrein Aur Satrein: - Page 83
और कभी-कभी जब पदा दया जाती तो रुमाली या यब मीट को दिश भी उनके मित्र उठाते लाते । बहुत बार हम-रे मित्र हमसे अते वि; यया अब हमने पाले जैसे 'लड़ना-कना' छोड़ दिया है तो मैं कहती, भूसा ...
Anita Rakesh, 2002
7
Abuse and the Power of Weak: New Delhi, the Rise and Fall ... - Page 31
While later on, one Grover had also started the same food joint in front of Cinema in a kiosk for selling mutton, chicken korma, naan, rumali roti, tandoori chicken and fish fry etc., but 'Rajendra da Dhaba' (Restaurant) is still one of the best, most ...
Ajit S. Chauhan the Hurricane, ‎Ajit S. Chauhan, 2010
8
Dancing on the Notes of Life - Page 127
Seth could not resist entering one of those favourite joints he used to spend his pocket money by savouring some hot kebabs and rumali roti. The familiar smell of kebabs and chicken being roasted pulled him inside and Seth ordered for the ...
K. B. Trehan, 2007
9
The Criminal Classes in India - Page 213
Entry to the house is effected by boring a hole in the wall in the ' bagli ' or ' rumali ' fashion or by breaking through the roof and lowering a man by means of a dhotar or rope. In the latter case the intruder first proceeds to open one of the doors ...
Michael Kennedy, 1985
10
The Diner's Dictionary: Word Origins of Food and Drink - Page 313
The drink, incidentally, has nothing to do with the adjective rum 'odd', which probably comes from Romany. rumali roti Rumali roti, or romali roti, is a type of large, very thin flatbread from North India and Pakistan. The Urdu term means literally ...
John Ayto, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «रुमाली»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo रुमाली no contexto das seguintes notícias.
1
कबड्डी टूर्नामेंट में सुर्खपुर क्लब विजयी
छोटी रुमाली में दलजीत सहबाजपुर ने बाज गरदीवाल को हराया, अन्य कुश्ती मुकाबले में जस्सा सहबाजपुर ने राज खन्ना को हराया। समापन पर मुख्यातिथि सिल्वर ओक स्कूल के चेयरमैन तरलोचन सिंह बिट्टू ने विजयी खिलाड़ियों को इनाम दिए। इस मौके पर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
जायका फेयर का
तंदूरी, नान, रुमाली, चपाती, परांठा....इसके बाद आती है बकरखानी। हल्की मीठी लेकिन टेस्ट में बेस्ट। अगर आप लोग हमेशा से मटन या फिर कोरमा के साथ रोटी खा रहे हैं तो इस बार बकरखानी से उन्हें रिप्लेस करें। इसका मीठा टेस्ट आपको कोरमा या फिर मटन के ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
3
बड़ी रुमाली की कुश्ती में पम्मा पहलवान विजयी
शहीदबाबादीप सिंह जी स्पोर्ट्स एंड वेलफेयर क्लब की ओर से गांव शरीहपुर (मानक) में तीसरा सालाना कबड्डी कप शुरू हो गया। क्लब प्रधान अमनदीप सिंह गिल, मुख्य प्रबंधक सुरजीत सिंह जीता धालीवाल की अगुवाई में हो रहे इस टूर्नामेंट का उद्घाटन संत ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
खिरनी कस्बे में नाला निर्माण शुरू
108 एंबुलेंस कर्मी अशरफ अली और पदम सिंह गुर्जर ने बताया कि गालद गांव में रुमाली देवी प|ी गणेश प्रजापत करंट का जोरदार झटका लगने से वह अचेत हो गई थी। उसे सवाई माधोपुर स्थित सामान्य चिकित्सालय में उपचार के लिए ले जाया गया। समयपर नहीं मिल ... «दैनिक भास्कर, out 15»
5
आमचेही मंदिर पर्यटन
त्याने आमचे कुतूहल चाळवले. वेटरला विचारता ती या हॉटेलची स्पेशालिटी रुमाली खाकरा असल्याची माहिती मिळाली आणि तद्सोबत वेटरला आधी न सांगितल्याबद्दल मनातून चार शिव्या. तर ते असो, त्या घमेल्यांसाठी कोपरगावला पुन्हा जावे लागणार. «Loksatta, out 15»
6
मां अंबे की भक्ति में डूबे श्रद्धालु
मौके पर रुमाली मियां, जगदीश राणा, निजाम खान, बंडू साव, दुलारी साईं, महेंद्र कुमार सिन्हा, रिंकू यादव, प्रमोद सिन्हा आदि थे. इधर खसलोडीह में हुई बैठक में विगत वर्ष की भांति दुगार्पूजा मनाने व ताजिया जूलूस निकालने का निर्णय लिया गया. «प्रभात खबर, out 15»
7
17 से 30 वार्ड तक के लिए हुआ नामांकन
वार्ड-25 ओमवती, अनीता, शारदा और मालती वार्ड-26 खेमचंद, गुलाब सिंह, अनीता देवी, पीयूष धनगर वार्ड-27 आरती देवी, कमलेश देवी, सुमन देवी वार्ड-28 रुमाली देवी, स्मृता देवी, उर्मिला, बबली, किरन देवी, गायत्री वार्ड-29 भूरी सिंह, छोटेलाल, चोखेलाल, ... «अमर उजाला, out 15»
8
..मैंतो एक मां हूं
वृद्धाश्रम में शकुंतला, शोभा, रुमाली, उर्मिला, रसमुनिया सहित आठ महिलाओं ने जिउतिया व्रत रखा है। उनके साथ भजन- कीर्तन और आरती करके सभी महिलाओं ने वक्त बिताया। परिवार के साथ बिताए लम्हों को याद करके उनकी आंखों में आंसू आए भी तो ... «Inext Live, out 15»
9
इस ईद पर बनाइये मटन निहारी, बनाना सीखिए यहां....
टोमैटो प्यूरी और दही डालकर 2 मिनट तक चलाते हुए पकाएं। नमक व गरम मसाला डालकर दस मिनट तक पकाएं। आपकी मटन निहारी तैयार है... गर्मागरम रुमाली रोटी के साथ सर्व करें। खबरों की अपडेट पाने के लिए लाइक करें हमारे इस फेसबुक पेज को फेसबुक हरिभूमि, ... «haribhoomi, set 15»
10
अगर आप खाने के शौकिन हैं तो, चलिए आज आपको ले चलते …
यहां आपको दुकानदार रुमाली रोटी (पतली रोटी) में लिपटे सस्ते दाम वाले कबाब और टिक्का (भैंस के मांस से बने) बेचते दिखेंगे। यहां शहर का सबसे अच्छा मटन-बर्राह बेचा जाता है। यह एक ऐसा स्थान है जहां आपको निहारी और पाया मिल सकते हैं, जो प्रातः ... «दैनिक जागरण, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. रुमाली [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/rumali>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em