Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "सबद" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE सबद EM HINDI

सबद  [sabada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA सबद EM HINDI

Clique para ver a definição original de «सबद» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sabad

सबद

Sabad ou a palavra é usada na literatura santo do hindi. Badthwal escreveu com base em poordas que "a palavra é usada na forma de educação, educação, patola, kuichi, seta, musk, voz desigual e desigual, palavra bharama e parmatma de Guru." "Sabad" ou "palavra" São líricos. Portanto, a palavra "Sabad" ou palavra foi usada para descrever o raga no raga. De Siddhas a Nirguni, Saguni todos os santos ou santos ... सबद या शब्द का प्रयोग हिंदी के संत-साहित्य में बहुलता से हुआ है। बड़थ्वाल ने गरीबदास के आधार पर लिखा है कि "शब्द, गुरु की शिक्षा, सिचण, पतोला, कूची, बाण, मस्क, निर्भयवाणी, अनहद वाणी, शब्दब्रह्म और परमात्मा के रूप में प्रयुक्त हुआ है" "सबद" या "शब्द" प्राय: गेय होते हैं। अत: राग रागिनियों में बँधे पर "सबद" या शब्द कहते जाते रहे हैं। सिद्धों से लेकर निर्गुणी, सगुणी सभी संप्रदाय के संत अथवा...

definição de सबद no dicionário hindi

Sabad pu nin [0 palavras] 1. A palavra Voz. U-hata Jo Sunam Sunn, Naavan Thaon Na Sur Sabad Não há pecado novamente, Mahmood Atenciosamente. - Joyce (palavra 0). 2. [Mulher 0] Mantra E.G., -Kabirji's Sadad, o dadudyal do sadhu. सबद पु संज्ञा पुं० [सं० शब्द] १. शब्द । आवाज । उ०—हुता जो सुन्नम सुन्न, नाँव ठाँव ना सुर सबद । तहाँ पाप नहिं पुन्न, महमद आपुहि आपु महँ ।—जायसी (शब्द०) । २. [स्त्री० सबदी] किसी महात्मा की वाणी या भजन आदि । जैसे,—कबीरजी के सबद, दादूदयाल के सबद ।
Clique para ver a definição original de «सबद» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM सबद


खदबद
khadabada
जदबद
jadabada
बद
bada

PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO सबद

सबंधक
सबंधु
सब
सबकत
सबच्छी
सब
सब
सबजज
सबडिवीजन
सबडिवीजनल
सबनमी
सब
सबमरीन
सब
सबरा
सबरी
सब
सबलि
सबसिडियरी
सब

Sinônimos e antônimos de सबद no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «सबद»

Tradutor on-line com a tradução de सबद em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE सबद

Conheça a tradução de सबद a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de सबद a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «सबद» em hindi.

Tradutor português - chinês

Shabad
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shabad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shabad
510 milhões de falantes

hindi

सबद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Shabad
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шабад
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shabad
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shabad
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shabad
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shabad
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shabad
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Shabad
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Shabad
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shabad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shabad
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷபதுகளின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shabad
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shabad
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shabad
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Szabada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шабад
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shabad
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shabad
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shabad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shabad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shabad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de सबद

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «सबद»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «सबद» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre सबद

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «सबद»

Descubra o uso de सबद na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com सबद e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nanak Vani
सिक्का ढालने ( जपु जो की अन्तिम पउडी ), सच्चर लिखावट ( सिर., सबद ६ ), सच्चे भोजन ( सिरी रागु, सबद ७ ), किसान ( सिरों रागु, सबद २७ ), कीचड, मेढक, कमल एवं भ्रमर ( सिरी रागु, सबद हैं७ ), सीसी, ...
Rammanohar Lohiya, 1996
2
Sanshipt Hindi Shabad Kosh - Page 25
Virendra Nath Mandal. जीय-जाओं का परिवार पेड़-प्रतियों की ही मं:त्ति जीव-जंतुओं में भी रंग-रूप, अपकार-पवार में वहीं विविधता देखी जाती है । बलिम पेड़-वलियों से कुल अधिक ही । जीव-जंतु ...
Virendra Nath Mandal, 2007
3
Douglas Sbd Dauntless Dive Bomber Pilot's Flight Manual
En instruktionsbog (Flight Manual) for SBD Dauntless.
United States Navy, 2007
4
SBD Dauntless Units of World War 2 - Page 34
Coral. Sea. Medals. of. Honor. Lt(jg) William E Hall Born: 31 October 1913, Storrs, Utah Entered Service At: Utah Place and Date: Coral Sea, May 7-8 1942 Citation: 'For extreme courage and conspicuous heroism in combat above and beyond ...
Barrett Tillman, 2012
5
The Political Economy of Underdevelopment
The book finally considers how the contemporary internationalization of capital affected the economies of the Third World.
S. B. D. de Silva, 2012
6
Soviet Natural Resources in the World Economy
In this book, leading experts evaluate the Soviet potential in major energy and industrial raw materials, giving special attention to implications for the world economy to the end of the twentieth century.
Robert G. Jensen, ‎Theodore Shabad, ‎Arthur W. Wright, 1983
7
Douglas SBD Dauntless - Page 47
Top: SBD-5 ofFlottille 4F taxing. Bottom: Another SBD-5 ofFlottille 4F after a deck landing accident. all photos viaJ. Fernandez. 2. Sources & Bibliography. 1. Dive and Torpedo Bombers, J.V. Mizrahi, Sentry books, 1967. SBD Dauntless in ...
Robert Peczkowski, ‎Artur Juszczak, 2007
8
Kabeer Granthavali (sateek)
कबीर ने 'अंग' शब्द का प्रयोग लक्षण के अल में किया है । कबीर गंधाबली में 'अंग' माल विषय यक्ष का द्योतक है और साधना की मावा उसी बोलता वर्ग हलकी अलक भी उसमें दिखाई देती है । २ ख सबद तो ...
Ed. Ramkishor Verma, 2005
9
Janvasa: - Page 42
इसमें बुझने का यया है । साहेब का सबद है । बुल्लेशाह का पद है । दुत्तीशह यहि साहेब कहो । सब साहेब एक हैं । रामफल पत्ता ताना रामफल पलता ताना रामफल ताना पत्ता ताना झा र जमता दृश्य : 5 ...
Ravindra Bharti, 2005
10
Mera Lahooluhan Punjab
सभी की अफसर पंजाबी हिन्दू थे, पर गुरुद्धरि में हर दिन भाई पाठ करता, सबद गला, यरिर्तन होते । जिसका जब जी चाहे, चल जाए सुनने । हर गुरुपर्व पर गुरुओं के बाहर लंगर लगता । वहीं सामने दही-बडी ...
Khushwant Singh, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «सबद»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo सबद no contexto das seguintes notícias.
1
साहित्य म् लावो गांव-गराळा का सबद
कोटा. अगर राजस्थानी भासा का साहित्य न ओर भी समृद्ध बणाÓणो छ: तो ई म् गांव-गराÓळा का सबद भी लाणा पडग़ा। व्हां सबदां क बÓना राजस्थानी भासा को साहित्य समृद्ध न हो सके। राजस्थानी भासा की समृद्धता देहात म् आज भी बोल्न्या जा र्या ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
2
धन गुरु नानक देव तू ही निरंकार
यात्रा में कई वाहनों पर श्रद्धालु सबद-कीर्तन कर रहे थे। सुरक्षा व्यवस्था में सिटी मजिस्ट्रेट नरेंद्र सिंह, सीओ सिटी डॉ. कृष्ण गोपाल, थाना सदर बाजार प्रभारी जेपी तिवारी तथा शोभायात्रा की व्यवस्था में गुरबक्श सिंह पू्रथी, हरभजन सिंह दुआ, ... «अमर उजाला, nov 15»
3
सिख बंधुओं ने निकाली प्रभातफेरी
दिलदारनगर (गाजीपुर) : गुरुद्वारा गुरु ¨सह सभा की ओर से सोमवार की सुबह नगर में सिख बंधुओं ने प्रभात फेरी निकाली। ढोल व मंजीरा के साथ सबद कीर्तन करते हुए नगर भ्रमण किए। गुरुनानक देव के उदेघोष से पूरा वातावरण भक्तिमय हो गया। गुरुनानक जयंती के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
'आज विश्व को कबीरपंथ की जरूरत'
अंशु टंडन ने कबीर पर 'सांचा सबद करै कबीर' नाट्य पुस्तक लिखी है। इसका मंचन भी 2011 में संत गाडगे में हुआ था। उसी दौरान उनका संपर्क लिंडा हैस से हुआ। उन्हीं के निमंत्रण पर लिंडा सोमवार को शहर में पहुंची और सर्वोदय नगर स्थित साकार संस्था के ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
5
कल तारण गुरुनानक आया ..
तथा कल तारण गुर नानक आया..सबद का गायन कर माहौल को नानकमय बना दिया। गुरुद्वारा श्री गुरु नानक सत्संग सभा, कृष्णा नगर कालोनी, रातू रोड से सुबह 5.30 बजे प्रभातफेरी निकली। फेरी गुरुद्वारा साहिब से आरंभ होकर महेंद्र अरोड़ा, स्व तेजभान मिढ़ा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
गुरु रामदास का अवतार दिवस मनाया
जागरण संवाददाता, हाथरस : गुरुवार को सिखों के चौथे गुरू श्री रामदास महाराज का अवतार दिवस अलीगढ़ रोड स्थित गुरुद्वारा श्री गुरु नानक दरबार में मनाया। साथ ही सबद कीर्तन के साथ लंगर भी बरपाया गया। इस अवसर पर गुरुद्वारे के मुख्य ग्रंथी ... «दैनिक जागरण, out 15»
7
गुरुपर्व पर गुरुद्वारे में गूंजे भजन
गुरुपर्व पर गुरुद्वारे में सबद कीर्तन का आयोजन किया गया। जिसमें भारी संख्या में श्रृद्धालु मौजूद रहे। श्रीगुरु रामदासजी के प्रकाशकोेत्सव के अवसर पर गुरुवार को शहर के गुरुद्धारे में विभिन्न आयोजन किए गए। जिसमें श्रृद्धालओं ने माथा ... «अमर उजाला, out 15»
8
बंद हुए हेमकुंड के कपाट, हजारों भक्तों ने पढ़ी …
सुबह 8 से 10.30 बजे-सबद कीर्तन। साढ़े 10 से 11.55 बजे तक - सुखमणि पाठ। दोपहर 12 से 12.40 बजे तक पुन: सबद कीर्तन। दोपहर एक बजे - अंतिम अरदास। दोपहर एक बजकर 15 मिनट - पंच प्यारों की अगुवाई में गुरुग्रंथ साहिब को सतखंड में रखा गया। दोपहर डेढ़ बजे - हेमकुंड ... «Amar Ujala Dehradun, out 15»
9
Birthday special: डाकू के नाम पर पड़ा था दलेर मेहंदी का …
दलेर मेहंदी के परिवार में सात पीढ़ियों से गाने का ट्रेंड चला आ रहा है. उनके माता-पिता ने उन्हें बचपन में ही 'राग' और 'सबद' की शिक्षा दे दी थी. 5. दलेर मेहंदी ने 11 साल की उम्र में गोरखपुर के रहने वाले उस्ताद राहत अली खान साहिब से शिक्षा लेने के ... «आज तक, ago 15»
10
सबद-कीर्तन से गूंजा गुरुद्वारा
गुरुद्वारा श्री गुरुनानक दरबार बिट्ठलघाट में रविवार को बैशाखी धूमधाम से मनाया गया। इस दौरान सबद-कीर्तन से गुरुद्वारा गूंजता रहा। श्रद्धालुओं ने गुरु का लंगर भी छका। सुबह गुरुद्वारे में श्री गुरुग्रंथ साहिब का प्रकाश सुनहरी पालकी में ... «अमर उजाला, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. सबद [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/sabada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em