Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "सदर" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE सदर EM HINDI

सदर  [sadara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA सदर EM HINDI

Clique para ver a definição original de «सदर» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sadar

सदर

Sadar é a assembléia divisional e legislativa do distrito de Pratapgarh, no estado de Uttar Pradesh, na Índia. सदर, भारत में उत्तर प्रदेश राज्य के प्रतापगढ़ जिले का मंडल एवं विधान सभा है।...

definição de सदर no dicionário hindi

Sadar 1 V 1. Especial Diretor Principal. E.g., o melhor Amin Porta Sadar Este lugar 2. Thoracic Cofre (para 0). Lugar onde não há grande coisa ou grande Os príncipes permanecem Lugar central .3. 3 [NÃO] Com medo Fearful. 4º termo [país 0] Árvore chamada sage Ofertas especiais 'Saj' (Bundel 0). Os substantivos mais comuns vieram [ar] O governador do tribunal Seja o juiz Pequeno juiz. Nome do lado da porta nº [A 0 Sadr + F. Door] Porta especial Porta da frente Gate. Market Market Noun Sinônimos [0] 1. Grande mercado Mercado especial 2. O mercado do campo. Todos os substantivos do conselho [[Sadr + Amber Board] Maior dos bens Tribunal सदर १ वि० [अ० सद्र] १. खास । प्रधान । मुख्य । जैसे,—सदर अमीन । सदर दरवाजा । सदर मुकाम । २. वक्षस्थल । छाती (को०) ।
सदर २ संज्ञा पुं० वह स्थान जहाँ कोई बड़ी कचहरी हो या बड़ा हाकिम रहता हो । केंद्रस्थल ।
सदर ३ वि० [सं०] भययुक्त । डरा हुआ ।
सदर ४ संज्ञा पुं० [देश०] सज नाम का वृक्ष । विशेष दे० 'सज' । (बुंदेल०) ।
सदर आला संज्ञा पुं० [अ० सद्र आला] अदालत का वह हाकिम जो जज के नीचे हो । छोटा जज ।
सदर दरवाजा संज्ञा पुं० [अ० सद्र + फ़ा० दरवाजा] खास दरवाजा । सामने का द्वार । फाटक ।
सदर बाजार संज्ञा पुं० [अ० सद्र + फ़ा्० बाजार] १. बड़ा बाजार । खास बाजार । २. छावनी का बाजार ।
सदर बोर्ड संज्ञा पुं० [अ० सद्र + अं० बोर्ड] माल की सबसे बड़ी अदालत ।
Clique para ver a definição original de «सदर» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM सदर


आवआदर
ava´adara

PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO सदर

सद
सदना
सदनि
सदनुग्रह
सदपा
सद
सदबर्ग
सदब्राह्मण
सदमा
सद
सदरनशीन
सदर
सदर्थ
सदर्थना
सदर्प
सदवृत्त
सद
सदसत्
सदसद्विवेक
सदसि

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO सदर

ऊँदर
दर
ऊर्दर
दर
दर
कंदर
ककुंदर
कठोदर
दर
कफोदर
कमुकंदर
कलंदर
काँदर
कांचनकंदर
काकोदर
कादर
कालींदीसोदर
कुंड़कोदर
कुंडोदर
कुंदर

Sinônimos e antônimos de सदर no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «सदर»

Tradutor on-line com a tradução de सदर em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE सदर

Conheça a tradução de सदर a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de सदर a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «सदर» em hindi.

Tradutor português - chinês

萨达尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sadar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sadar
510 milhões de falantes

hindi

सदर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سادار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Садар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sadar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সদর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sadar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sadar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sadar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사 다르
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sadar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sadar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சதார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सदर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sadar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sadar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sadar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Садар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sadar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sadar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sadar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sadar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sadar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de सदर

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «सदर»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «सदर» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre सदर

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «सदर»

Descubra o uso de सदर na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com सदर e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-3 - Volume 1
प्यारि-बल गायों और कहीं को के-धार कर डोके लाए । उन्हें आया देखकर सयाम को अपार इहाँ हुआ । तब हो छोले-अम्ब, अब धर चला जाय । आज तो वन में बहुत देर लग गई । (70.): " हैं ( राग कल्यान सदर स्कम ...
Dr Kishori Lal Gupta, 2005
2
The Mahābhārata: containing Anushasana Parva, Ashuamedhika ...
८५" मुनिच्च खरत्सदा विप्रेर वेदंरवैव बन्दा जागी । कुटुनिकेर घर्मरकाम: रुदरठखप्रश्च मानब: 1 अमंरसरगो सदा च खरत्पबिवन्न सदर पठेत् । स्रतवरदों नहर च खाबियतझ्व सद र मैवन् 1 तिघसागी सदर च ...
Vyāsa, ‎Nimachand Siromani, ‎Jaya Gipāla Tirkalanka, 1839
3
Aakhiri Kalaam - Page 13
सदर. में. एक. निमन्त्रण. ' किताबे शक पैदा करती हैं-यह विषय है ।' उसने पतन पर कहा । 'र्शन चोल रहा है 7, जाचार्यजी ने गोई ताल के साथ पूल । ज हूँ सर, सविनय ।' उधर से पतन पर आवाज जाई । 'सविनय की है उ' ...
Doodh Nath Singh, 2006
4
Adhunik Bharat: Bharat Me British Raj Ka Vistar (1707 - 1857)
इनके प्रधान नजिक रोया के तीस होते वे और इनके निर्णयों के खिलाफ अपील सदर निजात अदालत में की जा सकती थी । ये अदालते छ: छ: महीने बाद अधिकतर जिलों में जाकर जेल सुसंगिगो" करती थी ।
Singh Rahees, 2010
5
Namvar Singh Sanchayita: - Page 123
गुयत. सगे. बसु-. सदर. छविरबी-पुरुष. साव-रनों पर हम तीन दायरों में विमर्श कर सकते हैं । काच, समाज और परिवार । बद जिस नजरिए से इस सम्बद्ध. को देखता है, समाज उसके भी उससे को" अधिक उदार है ।
Nandkishore Naval, 2003
6
Seder Olam: The Rabbinic View of Biblical Chronology ; ...
To find more on Rowman & Littlefield titles, please visit www.rlpgbooks.com.
Heinrich Walter Guggenheimer, 1998
7
Chotti Munda Aur Uska Teer - Page 156
वहुत-ने लोग पईरिसा भगवान भी काते हैं ।' सुनकर मेरा मन केसा हो गया, पता है बहु, देखना. वह मुण्डा आ, किन्तु तो, से, तम से अलर सदर में उसकी पूती बनाई । दिन में सत्र दिए तीनों का रहता है ।
Mahashweta Devi, 2008
8
Ek Baar Iowa - Page 19
किमी सदर लड़की से ब-कात को सकती है । मैंने कहा : गोजना बना कर सदर लड़की से मिलना उतना सदर नहीं गोगा । है केरी ने बताया कि अमेरिका में ' अपने निस यह खाओ ' वाली पटियों का वाकी चलन ...
Mannu Bhandari, 2002
9
Samkaleen Kavy-Yatra - Page 195
... जल सतर छो प/कलेस का (तल/लय, बता म हो ज्ञातिय में (धिर हुए नालियों का अता सदर उजाड़ता सदर पर रखता हुआ पैर ऐसा लता है विना श्रीकान्त ने गुरितछोध बने कविता का सूत फिर पकड़ लिया है ।
Nand Kishore Naval, 2004
10
Hindi Prayog Kosh - Page 180
ध्यान रहे कि 'का' पल संज्ञा को क्रिया से नहीं छोड़ता । ( ध) है 'सदर से हुदा ला उसे अच्छा नहरें लगता ( है मैं है से है यहाँ विशेषण सदर को विशेषण सदर से जोड़ता है । (हैं) "रिवर मब में व्याप्त ...
Badrinath Kapoor, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «सदर»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo सदर no contexto das seguintes notícias.
1
सदर में 750, मांधाता में 647 नामांकन
प्रतापगढ़ : दूसरे चरण में ग्राम प्रधान व पंचायत सदस्यों के चुनाव के लिए चार ब्लाकों में पहले दिन नामांकन की धूम रही। सदर में कुल 750, संडवा चंद्रिका में 656 व मांधाता में 647 नामांकन हुए। मंगरौरा में देर शाम तक नामांकन करने वालों की गणना ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
बिना आइसीयू के चल रहा है सदर अस्पताल
मधुबनी : आप मानें या न मानें पर यह सच है कि सदर अस्पताल बिना आईसीयू के चल रहा है. आईसीयू के नाम पर सिर्फ इसीजी हो रहा है. सात साल पूर्व सदर अस्पताल में आईसीयू की स्थापना हुई थी, पर स्वास्थ्य विभाग की उदासीनता के कारण इसने दम तोड़ दिया. «प्रभात खबर, nov 15»
3
सदर ने की पेरिस में आंतकवादी घटना की निंदा
सदर ने शनिवार को जारी एक बयान में कहा कि हमला हैवानियत की पराकाष्ठा और गैर इस्लामी है। इस्लाम में हिंसा के लिए कोई जगह नहीं है, क्योंकि ख्वाजा साहब ने सूफिज्म के माध्यम से इंसानियत भाईचारे और मानवता का संदेश दिया है, जो इस्लाम का ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
छात्रा की मौत पर सदर अस्पताल में हंगामा
देवघर : शनिवार सुबह सदर अस्पताल देवघर एक बार फिर से रणक्षेत्र में तब्दील हो गया था। छात्रा की मौत से गुस्साए परिजनों व स्थानीय लोगों ने जमकर हंगामा किया। आक्रोशित लोगों ने अस्पताल में रखी कुर्सियां उठा-उठाकर पटकी व तोड़फोड़ की। «दैनिक जागरण, nov 15»
5
नवजात की मौत पर सदर अस्पताल में बवाल
नालंदा। सदर अस्पताल परिसर में नवजात शिशु केन्द्र में भर्ती नवजात की मौत होने के बाद परिजनों ने सदर अस्पताल में शुक्रवार को जमकर बवाल मचाया। परिजनों का आरोप है चिकित्सक की लापरवाही के कारण नवजात की मौत हो गई। पीड़ित परबलपुर थाना ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
सदर-बाजार क्षेत्र में फिर सात लाख की चोरी
शाहजहांपुर : सदर-बाजार क्षेत्र में बेखौफ चोरों ने फिर से खाकी को निशाना बनाया है। चोरों ने फायरब्रिगेड कर्मचारी के बंद पड़े आवास को निशाना बनाकर 60 हजार की नकदी, रिवाल्वर की 20 गोलियां समेत करीब सात लाख की संपत्ति पार कर दी है। पीड़ित ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
सदर अस्पताल के डेंगू जांच पर लगा प्रश्न चिह्न
खगड़िया। डेंगू के बढ़ते प्रकोप के साथ सदर अस्पताल की चिकित्सा व्यवस्था भी कटघरे में दिख रही है। सदर अस्पताल की व्यवस्था के प्रति उदासीनता का आलम यह है कि लोग डेंगू से पीड़ित होकर वहां इलाज के लिए गए। जबकि, सदर अस्पताल में इलाज के नाम पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
जौनपुर पंचायत चुनाव में धांधली का आरोप, एसडीएम …
#जौनपुर #उत्तर प्रदेश उत्‍तर प्रदेश के जौनपुर पंचायत चुनाव में धांधली करने का आरोप लगाते हुए भारी संख्या में महिला-पुरूषों ने कलेक्ट्रट परिसर में स्थित एसडीएम सदर कोर्ट में जमकर तोड़फोड़ किया. आक्रोशित प्रत्याशी के समर्थकों ने एसडीएम ... «News18 Hindi, nov 15»
9
सदर चाट बाजार के सामने कैंटर ने तीन को कुचला, एक …
मेरठ : सदर थानाक्षेत्र के चाट बाजार के सामने सोमवार रात को दवाइयों से भरी कैंटर गाड़ी ने तीन व्यक्तियों को टक्कर मारकर कुचल दिया। एक की मौके पर ही मौत हो गई, जबकि दो अन्य घायल हो गए। मौके पर ही भीड़ ने कैंटर को घेरकर ड्राइवर को नीचे उतारा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
विधायक सदर, जिला पंचायत अध्यक्ष ने बचाई अपनी साख
प्रतापगढ़ : पंचायत चुनाव की दौड़ में सदर विधायक नागेंद्र यादव मुन्ना अपनी पत्नी मनोरमा यादव को कामयाबी दिलाने में सफल रहे। उनको सदर प्रथम से जिला पंचायत सदस्य पद पर जितवाकर अपनी राजनीतिक साख भी बचाई। इसी प्रकार जिला पंचायत अध्यक्ष ... «दैनिक जागरण, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. सदर [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/sadara-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em