Significado de "सँभाला" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE सँभाला EM HINDI

सँभाला  [sambhala]

O QUE SIGNIFICA सँभाला EM HINDI

definição de सँभाला no dicionário hindi

Núcleos empilhados [artesanato] Para apagar a luz da vida Pré-cintilação Alguma consciência deve vir antes de morrer Para ir Sendo Chaitanya Bai Como tal, cuidaram, Hoje está morto Ação de tomada

सँभाला संज्ञा पुं० [हिं० सँभालना] जीवन की ज्योति का बुझने के पूर्व टिमटिमा उठना । मरने के पहले कुछ चेतनता सी आ जाना । चैतन्य बाई होना । जैसे,—कल सँभाला लिया था, आज मर गया । क्रि० प्र०—लेना ।

TRADUÇÃO DE सँभाला

Conheça a tradução de सँभाला a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de सँभाला a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «सँभाला» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 处理
• Tradutor português - espanhol: Manejó
• Tradutor português - inglês: Handled
• hindi: सँभाला
• Tradutor português - arabe: التعامل
• Tradutor português - russo: Обработано
• Tradutor português - português: manipulados
• Tradutor português - bengali: ঘাঁটা
• Tradutor português - francês: Handled
• Tradutor português - malaio: dikendalikan
• Tradutor português - alemão: gehandhabt
• Tradutor português - japonês: 取扱
• Tradutor português - coreano: 취급
• Tradutor português - javanês: ditangani
• Tradutor português - vietnamita: xử lý
• Tradutor português - tâmil: கையாளப்பட்ட
• Tradutor português - marata: हाताळलेले
• Tradutor português - turco: Saplı
• Tradutor português - italiano: Handled
• Tradutor português - polonês: obsługiwane
• Tradutor português - ucraniano: опрацьовано
• Tradutor português - romeno: manipulate
• Tradutor português - grego: χειρισμός
• Tradutor português - africâner: hanteer
• Tradutor português - sueco: hanterade
• Tradutor português - norueguês: håndteres

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «सँभाला»

Descubra o uso de सँभाला na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com सँभाला e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Autobiography Of Gnani Purush A.M.Patel (Hindi):

... दूसरे लोग क याद आती हैतो आपक नह आयेगी या?' और याद आती भी है, नह आती ऐसा भी नह है। िकतना. सँभाला. होगा. तब? पतालीस साल हो गये, हम घर म वाइफ के साथ मतभेद नह हुआ है। वह भी मयादा ...

Dada Bhagwan, 2015

बेनज़ीर भुट्टो - मेरी आपबीती:

िक उन्होंने घटना को बहुत अच्छी तरह सँभाला। मेरे िपता भी अदालत से हटा िदए गए। “ले जाओ इसे और इसके होश दुरुस्त कर दो।” उन्होंने, अदालत में, “dam it!” बोल िदया था, जब वह हमारा हाल पता ...

बेनज़ीर भुट्टो, 2013

हिन्दी: eBook - Page 31

ए ऑनर्स (इतिहास) की परीक्षा उत्तीर्ण की। -------- *---------- नौकरी-एच. ई. स्कूल में प्रधानाध्यापक रहे (बरबीघा में), सब रजिस्ट्रार का पद भी सँभाला। जन सम्पर्क विभाग में सब-डायरेक्टर भी रहे।

Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015

मेरी कहानियाँ-भीष्म साहनी (Hindi Sahitya): Meri ...

इतनीबच्चीसी तो थी!उससे तो िकनारी गोटेवाला दुपट्टाही नहीं सँभाला जा रहाथा।बड़ी हँसमुख थी। हमने हँसमुख थी। हमने गोटेवाला दुपट्टा हीनहीं सँभाला जा रहा था।बड़ी ''वही,जो नंगे ...

भीष्म साहनी, ‎Bhishm Sahani, 2013

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 41 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

ऐसा बहुत कम हुआहै िक एक िवद्वान पंिडत, िजसका सारा जीवन पठनपाठन में व्यतीत हुआ हो, एक िरयासतका बोझ सँभाले। िकन्तु राजा बीरबल की भाँित पं. श◌्रीधर भी सब कुछकर सकते हैं। मैंने ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

प्रेम प्रसून (Hindi Sahitya): Prem Prasun (Hindi Stories)

ऐसा बहुत कमहुआहै िक एक िवद्वान पंिडत, िजसका सारा जीवन पठनपाठन में व्यतीत हुआ हो, एक िरयासत काबोझ सँभाले। िकन्तु राजाबीरबल की भाँित पं. श◌्रीधर भी सब कुछकर सकते हैं। मैंने ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

Madhyakālīna loka-cetanā - Page 3

Ravikumāra Anu, 2006

नवनिधि (Hindi Sahitya): Navnidhi(Hindi Stories)

जबकुछ श◌ान्ित हुई,िरयासतें िफर सँभलीतोसमय पलट चुका था। वचन लेखके अधीन होरहा था, तथालेख में भी सादे और रंगीन का भेद होने लगा था। जब देवदत्त ने होश सँभाला तब उनके पास इस खँडहर के ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

बेगम और गुलाम (Hindi Sahitya): Begam Aur Gulaam (Hindi Novel)

लेकर तकका काम सँभाला करता, श◌ाम होने के साथ ही जोरावरिसंह घरचला जाता। रोज की तरह जलालुद्दीन घोड़ोंके िलए दानापानी काप्रबन्ध कर रहा था। जोरावरिसंह के आने का वक्तनहीं हुआ ...

राम कुमार भ्रमर, ‎Ram Kumar Bhramar, 2013

पॉजिटिव सोच के फण्डे: Positive Soch Ke Funde

अिधकारी िकरण बेदीने उसवक्त अपना कायर्भार सँभाला था।उसी दौराननई िदल्ली के सदर बाजार इलाके मेंिछटपुट दंगे हो गए। तत्कालीन पुिलस किमश◌्नर ने िकरण बेदी से बीस पुिलसकिमर्यों ...

एन. रघुरामन, ‎N. Raghuraman, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «सँभाला»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo सँभाला no contexto das seguintes notícias.

रानी की याद में-रानी के लिये-रानीमय हुआ झाँसी..

पार्क में रानी की मूर्ति के पास की सजावट, वहाँ बना शानदार स्टेज और भीड़ का सुनियोजित तरीके से सँभाला जाना समिति का ही प्रयास था। समिति के चार्टर अध्यक्ष मनमोहन गेड़ा कहते हैं- 'हमें अत्यन्त हर्ष है कि इस बार का दीपांजलि कार्यक्रम ... «दैनिक जागरण, nov 15»

शाहरुख खान के वालिद : नायक के महानायक

शाहरुख ने बहन के साथ मिलकर इस गम को बाँटा। शहनाज दिमाग से भी शाहरुख से तेज थी। मगर पिता की मौत के बाद छोटे भाई ने उन्हें सँभाला। गंभीर मिजाज की शहनाज दिनचर्या की पाबंद थी। शाहरुख पूरी तरह आलमगीर। शहनाज साफ-सफाई को लेकर हमेशा सख्‍त रही। «Webdunia Hindi, out 15»

'माँ शब्द में खुदा को लगाना पड़ गया चंद्रमा'

मंजु दीक्षित ने मंच सँभाला तो संचालन कर रहे सत्तनजी और मंजु दीक्षित के बीच वाकपटुता की होड़-सी मच गई। मंजुजी ने संतान द्वारा उपेक्षित वृद्ध माता-पिता की व्यथा को शब्दों में ढाला। सत्तनजी की ओर इशारा करते हुए उन्होंने कहा- नैन मिलते ... «Webdunia Hindi, nov 11»

शाहरुख खान : अभिनेता बनने से पहले

मगर पिता की मौत के बाद छोटे भाई ने उन्हें सँभाला। गंभीर मिजाज की शहनाज दिनचर्या की पाबंद थी। शाहरुख पूरी तरह आलमगीर। शहनाज साफ-सफाई को लेकर हमेशा सख्ते रही। मुँह और हाथ धोने के लिए वह दो अलग साबुनों का उपयोग करती। एक दिन नटखट नंदकिशोर ... «Webdunia Hindi, nov 11»