Significado de "संपूर्णतया" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE संपूर्णतया EM HINDI

संपूर्णतया  [sampurnataya]

O QUE SIGNIFICA संपूर्णतया EM HINDI

definição de संपूर्णतया no dicionário hindi

Escritório de ação inteira Completamente Boa sorte Bem

संपूर्णतया क्रि० वि० [सं० सम्पूर्णतया] पूरी तरह से । भली भाँति । अच्छी तरह ।

TRADUÇÃO DE संपूर्णतया

Conheça a tradução de संपूर्णतया a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de संपूर्णतया a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «संपूर्णतया» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 完全
• Tradutor português - espanhol: enteramente
• Tradutor português - inglês: Entirely
• hindi: संपूर्णतया
• Tradutor português - arabe: تماما
• Tradutor português - russo: полностью
• Tradutor português - português: inteiramente
• Tradutor português - bengali: সম্পূর্ণভাবে
• Tradutor português - francês: entièrement
• Tradutor português - malaio: Totally
• Tradutor português - alemão: vollständig
• Tradutor português - japonês: 完全に
• Tradutor português - coreano: 전적으로
• Tradutor português - javanês: sakabehe
• Tradutor português - vietnamita: trọn vẹn
• Tradutor português - tâmil: முற்றிலும்
• Tradutor português - marata: पूर्णपणे
• Tradutor português - turco: bütünüyle
• Tradutor português - italiano: interamente
• Tradutor português - polonês: całkowicie
• Tradutor português - ucraniano: повністю
• Tradutor português - romeno: în întregime
• Tradutor português - grego: εντελώς
• Tradutor português - africâner: heeltemal
• Tradutor português - sueco: helt
• Tradutor português - norueguês: helt

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «संपूर्णतया»

Descubra o uso de संपूर्णतया na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com संपूर्णतया e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...

... अनादि इन दोनों में से कोई एक होगा, ऐसा कहता होगा : मन के कारण को संपूर्णतया अज्ञेय कहते से मन को प्रकारान्तर से निष्ठारण कहा जाता के क्योंकि हमरे द्वारा जो स-पूर्णतया अजेय है, ...

Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007

Āṣṭasahasrī: Hindī bhāṣānuvāda sahita - Volume 2 - Page 353

संपूर्णतया मोह से रहित पुरूष पूर्ण ज्ञानी हो सकते हैं अत: सर्वज्ञ भगवान को इन्दियादिकों की अपेक्षा नहीं है क्योंकि वे संपूर्णतया मोह से रहित है अथवा सर्वदशों हैं । जैसे अंजनादि ...

Vidyānanda, ‎Jñānamatī (Āryikā), ‎Moti Chandra Jain, 1974

Saṃskr̥ti: Ḍā. Āditya Nātha Jhā abhinandana-grantha

न च साधारणातोकप्रचलितभाषायामस्य संपूर्णतया प्रकटन शक्यम् । इत्यं महता प्रयासेन तैस्तदेबोपलवं यदस्थाकं साहित्यक: ध्वनिसिद्धान्तस्थापकस्थानन्दवर्धनाचार्यस्य समयात ...

Aditya Nath Jha, ‎Gopi Nath Kaviraj, ‎Durgāprasāda Pāṇḍeya, 1969

Ajñeya: Kavi aura kāvya

मलन, "वाचिक कविता संपूर्णतया कालचीवी होती थी, संपूर्णतया कालजीबी होने के नाते वह एव साथ ही काल के दो आयामों में जी सकती थी : एक वह काल जो वाचन के संप्रेषण की अवस्थिति का था, ...

Rājendra Prasāda, 1978

Sangita majusha - Page 53

यद्यपि इन अलंकारों में से थोड़े ही अलंकार अहोबल के ताल-सहित अलंकारों के साथ बैठते हैं तथा इनके नाम भी संपूर्णतया अलम है । फिर भी ऐसी कल्पना करना निराधार नही होगा, क्योंकि ...

Indrāṇī Cakravartī, 1988

Vāṅmayīna vidvattā

परिसियतीचा परिपाक म्हगुन लेखक वा कोणतही मोठा मनुष्य होत नसतो है खरे अले पण त्माचा अर्थ मोठधा लेखकको मनोंधारणा संपूर्णतया स्वतंत्र असते असे नठहै तो उया कालात जगत असतो ...

Durgādāsa Kāśīnātha Santa, 1976

Manav Dharma (Hindi):

डेबिट ज्यादा और क्रेडिट कम हो तो जानवरगति और संपूर्णतया डेबिट वह नर्कगति। ये चार गतियाँ और पाँचवी जो है वह मोक्षगति। ये चारों गतियाँ मनुष्य प्राप्त कर सकते हैं और पाँचवी गति तो ...

Dada Bhagwan, 2015

Goladhayaya:

यद्यपि शरसत्वेनावात्संपूर्णमण्डलं श्वेतं न भवति तथापुपि व्यवायनिनातिसूक्ष्मश्यामतया संजातामंपूर्णवबेतमण्डलें संपूर्णतया दृश्यते । न्धुनशरे दृश्यगोलार्धाल्पप्रदेशे ...

Kedardatt Joshi, 2004

Family Wisdom (Hindi):

वास्तव में यह स्वर्णिम अवसर है शेष जीवन में प्रत्येक सप्ताह जीवन को संपूर्णतया जीने का ।'' "तो सप्ताह में एक दिन का अध्ययन अवकाश स्वयं मेरे लिए उपहार होगा.'' मैंने कहा। "बिल्कुल ...

Robin Sharma, 2013

Sahaj Samadhi Bhali (Aajol Mein Diye Gaye Pravachnom Ka ...

वह जो जीवन की शक्ति है शब्द के द्वारा संपूर्णतया क्यों नहीं प्रकट होती ? एक तो जो बोलने वाल, व्यक्ति है उसके शरीर और मन में कुछ साकार पडे हैं किसी जाति के, किसी देश के, किसी वेश ...

Vimla Thakar, 1999

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «संपूर्णतया»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo संपूर्णतया no contexto das seguintes notícias.

अर्जुन महाभारत का युद्ध न करके कुछ ऐसा करना चाहता …

बहुत से लोगों की ऐसी कल्पना होती है कि हम कर्म को टाल सकते हैं। सच यह है कि हम कर्म टाल तो सकते हैं किंतु संपूर्णतया कोई भी कर्मशून्य नहीं रह सकता। वह एक कर्म छोड़ेगा तो दूसरा करेगा। बिना कुछ किए कोई चुपचाप बैठेगा, तो वह चुपचाप बैठने का ... «पंजाब केसरी, ago 15»

साहित्य के आत्म सत्य का बोध

यह वह यथार्थ है जिसमें मनुष्य अलग सत्ता में 'संपूर्णतया निस्संग है।' आध्यात्मिक अनुभव का साहित्य में एक अजीब कलात्मक सौंदर्य में रूपांतरित होना ऐसे है, जैसे नश्वर में शाश्वत की फलक हो। वह साहित्य और अध्यात्म के बीच की दीवार को ... «Dainiktribune, mai 15»

पारदर्शिता एवं जवाबदेही लोकतंत्र की सबसे बड़ी …

लोकतंत्र की दो बुनियाद हैं जवाबदेही और पार्दर्शिता, दोनों कश्मीर की सरकार में अभी नहीं आए हैं, बाकी भारत वर्ष में काफी हद तक आए हैं और ये जब आ जाएंगे सारे समाज में तब जाकर हम कह सकते हैं कि हम संपूर्णतया लोकतंत्र हैं, वरना जब तक वो नहीं ... «Zee News हिन्दी, jun 13»

स्वामी विवेकानंद के थॉट्‍स

स्वामीजी कहते हैं- मानव-देह ही सर्वश्रेष्ठ देह है एवं मनुष्य ही सर्वोच्च प्राणी है, क्योंकि इस मानव-देह तथा इस जन्म में ही हम इस सापेक्षिक जगत् से संपूर्णतया बाहर हो सकते हैं। निश्चय ही मुक्ति की अवस्था प्राप्त कर सकते हैं और यह मुक्ति ही ... «Webdunia Hindi, mai 13»