Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "सत्यवान्" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE सत्यवान् EM HINDI

सत्यवान्  [satyavan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA सत्यवान् EM HINDI

Clique para ver a definição original de «सत्यवान्» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de सत्यवान् no dicionário hindi

Satyavan 1 V. [Satyagrahaat] [V. Feminino 0 Satyavati] 1. Verdadeiro 2. Estabilizado na promessa. Nome do filho do rei Dyumtsen do país de Shalvo De quem a influência sobrenatural da esposa Savitri sobre a dismenorréia A história é famosa nas mitologias. Especial: seu pai tornou-se cego e retirado do trono Fui embora. Eles estão tristes, morando na floresta com seu filho e esposa Estavam lá. O rei de Madras veio vagando na floresta e Ele casou com sua filha com Satyawan. Mas Satyavans foram de curta duração, com o que eles morreram em breve. Savitri O marido deu a seu marido o poder de fazê-lo. 2. Um filho de Chakshush Manu. 3. Armadura Feitiços Artha Mantra (ko) सत्यवान् १ वि० [सं० सत्यवत] [वि० स्त्री० सत्यवती] १. सच बोलनेवाला । २. प्रतिज्ञा पर दृढ़ रहनेवाला ।
सत्यवान् २ संज्ञा पुं० शाल्व देश के राजा द्युमत्सेन के पुत्र का नाम जिसकी पत्नी सावित्री के पातिव्रत्य के अलौकिक प्रभाव की कथा पुराणों में प्रसिद्ध है । विशेष— इनके पिता अंधे हो गए थे और गद्दी से उतार दिए गए थे । वे उदास होकर पुत्र और पत्नी सहित वन में रहते थे । मद्र देश के राजा घूमते उस वन में आए और उन्होंने अपनी पुत्री का विवाह सत्यवान् के साथ कर दिया । पर सत्यवान् अल्पायु थे, इससे वे शीघ्र मर गए । सावित्री ने पतिव्रत्य के बल से अपने पति को जिला दिया । २.चाक्षुष मनु का एक पुत्र । ३. अस्त्र संचालन में प्रयुक्त एक मंत्र । अस्त्र मंत्र (को०) ।

Clique para ver a definição original de «सत्यवान्» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM सत्यवान्


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO सत्यवान्

सत्यवक्ता
सत्यवचन
सत्यवचा
सत्यवती
सत्यवदन
सत्यवद्य
सत्यवसु
सत्यवाक्य
सत्यवाचक
सत्यवाच्
सत्यवा
सत्यवादिनी
सत्यवादी
सत्यव्यवस्था
सत्यव्रत
सत्यशील
सत्यश्रवसी
सत्यश्रावण
सत्यसंकल्प
सत्यसंकाश

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO सत्यवान्

अनंतवान्
अनडवान्
अर्णस्वान्
अर्थवान्
अविद्वान्
आचारवान्
उदन्वान्
उरस्वान्
उरुस्वान्
ऊर्जस्वान्
ऊर्णावान्
ओजस्वान्
कक्षीवान्
कर्मवान्
कांडवान्
कामवान्
क्रियावान्
क्षमावान्
ख्वान्
गुणवान्

Sinônimos e antônimos de सत्यवान् no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «सत्यवान्»

Tradutor on-line com a tradução de सत्यवान् em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE सत्यवान्

Conheça a tradução de सत्यवान् a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de सत्यवान् a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «सत्यवान्» em hindi.

Tradutor português - chinês

Satywan
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Satywan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Satywan
510 milhões de falantes

hindi

सत्यवान्
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Satywan
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Satywan
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Satywan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Satywan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Satywan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Satywan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Satywan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Satywan
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Satywan
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Satywan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Satywan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Satywan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सत्यप्रिय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Satywan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Satywan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Satywan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Satywan
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Satywan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Satywan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Satywan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Satywan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Satywan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de सत्यवान्

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «सत्यवान्»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «सत्यवान्» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre सत्यवान्

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «सत्यवान्»

Descubra o uso de सत्यवान् na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com सत्यवान् e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Madhyayugīna Hindī sāhitya kā lokatātvika adhyayana
सूर्य ही सत्यवान् ॥ इस सौर मंडल में सूर्य ही सत्यात्मकसत्ता या केन्द्र है। वह सत्यनारायण है ॥ सूर्य के द्वारा ही संवत्सर का निर्माण होता है। सूर्य ही संवत्सरात्मक काल है।
Satyendra, 1960
2
Mātr̥bhāshā-śikshaṇa: praśikshaṇa vidyālayoṃ ke navīna ...
उस मनुष्य ने यह भी बताया कि मेरे पिता किसी समय शाला देश के राजा थे परन्तु इस समय यहाँ तपस्या कर रहे हैं : मेरा नाम सत्यवान् है । सत्यवान देखने में तेजस्वी और बुद्धिमान लगता था ।
Kamla Kshattriya, 1965
3
Kaṭhopaniṣad
यहाँ इससे यही बतलाना है कि सत्यवान् को सर्प ने काटा था । सर्प का काटा हुआ प्राणी तत्काल ही नही मरताअधि तु, दो-दो-तीन तीन दिन तक वह मूर्तिछत रहता है । इसीलिए अभियुक्तों का आदेश ...
Motīlāla Śarmā, 1997
4
Mahābhārata kālīna samāja aura rājyavyavasthā:
सत्यवान् दीर्धायु हो या अलमायु मैं उसे एक बार पति बना चुकी हूँ । अब मैं दूसरे पुरुष कत वरण नहीं कर सकती । पुत्री की बात सुनकर राजा अश्वपति वन में जाकर पमत्सेन को अपनी पुत्रों के ...
Acyutānanda Ghilḍiyāla, ‎Godāvarī Ghilḍiyāla, ‎Bhāratīya Prācyavidyā Śodha Saṃsthāna (Vārāṇasī, India), 1997
5
The Mahābhārata: an epic poem - Volume 1
... मेयुक्ता तथा जीवति सत्यवान् 11 दारुग्य उवाच 11 यथा टूटि: ग्रदृत्ता ने रुर्गवेव्याद्य यथा व्रर्त 1 शदत्ताहारमकृत्वा च तथा जीवति सत्यवान् 11 आपखम उवाच 11 यथा वदन्ति शान्नार्या ...
Vyāsa, ‎Nimachand Siromani, ‎Jaya Gipāla Tirkalanka, 1834
6
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ...
महान्प्रभूतो नमसा नमस्कारण रातहष्यो दत्तहविष्क चमृतावा सत्यवान् सोऽप्रि: सदमित्सदिवाध्वरायाध्वरं यजमानैः कृतं यज्ञ ॥ सुपां सुपो भवंतीति वक्तव्यमिति वचनादच हितीयार्थ ...
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1856
7
Caritra kośa
रूपयौवनसंपना सावित्री ने पितृमातृभक्त सत्यवान् को पति बनाना निश्चित किया । सत्यवान् आस्थायु थे । शीघ्र ही उनकी आयु पूरी हो गई । सावित्री ने अपने पातिव्रत्य के प्रभाव से ...
Dvārakāprasāda Śarmā, ‎Sri Narain Chaturvedi, ‎Śrīnārāyaṇa Caturvedī, 1983
8
Śrīaravinda-āyāma
संसार में मृत्यु पर विजय पायी जा सके इसके लिये सत्यवान् की मृत्यु अनिवार्य भी है । "यह तो दिन था जिस दिन सत्यवान् को तजना ही था अपना शरीर सुन्दर 1" सत्यवान् की मृत्यु पर विजय ...
Vidyāvatī Kokila, ‎Śri Aurobindo Ashram Trust, 1991
9
Mahābhārata ke nārī-pātra: Vaidika kālīna nāriyoṃ ke ...
हवन" के लिए जंगल से समिधाएँ भी लाया करते थे : एक दिन समिधाओं के लिए सत्यवान् जंगल को चलने लगे । सत्यवान ने सावित्री से मना किया, लेकिन सावित्री न मानी : सत्यवान के साथ वन को ...
Ambāprasāda Sumana, ‎Kamalā Siṃha, ‎Śāradā Śarmā, 1992
10
Sāvitrī Saṃskr̥ta nāṭikā
सावित्री के आख्यान में स्वयं सावित्री, अश्वपति, छूमत्सेन, सत्यवान् और मालवा-प्रदेश एक प्रकाश-लीक की अभिहित रखते हैं । नाटिका में छूमत्सेन कई के रूप में अभिहित है और उसकी ...
Brahmadeva Śāstrī, 1991

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. सत्यवान् [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/satyavan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em