Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "सिंधोरा" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE सिंधोरा EM HINDI

सिंधोरा  [sindhora] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA सिंधोरा EM HINDI

Clique para ver a definição original de «सिंधोरा» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de सिंधोरा no dicionário hindi

Sindhora, Sindhora noun nº 0 [Hin Seandur + Ora (Suri 0)] Vermilion Escultura em madeira feita de vários tamanhos U- Holi te nikri sati haan veja a turnê mundial Agora você tem Murray Buni I Linnah Hand Sindhra - Kabir (Palavra 0). सिंधोरा, सिँधोरा संज्ञा पुं० [हिं० सिंदूर + ओरा (प्रत्य०)] सिंदूर रखने का लकड़ी का पात्र जो कई आकार का बनता है । उ०— गृहि ते निकरी सती होन को देखन को जग दौरा । अब तो जरे मरे बनि आई लीन्हा हाथ सिंधोरा ।—कबीर (शब्द०) ।

Clique para ver a definição original de «सिंधोरा» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM सिंधोरा


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO सिंधोरा

सिंधुवारित
सिंधुवासो
सिंधुविष
सिंधुवृष
सिंधुवेषण
सिंधुशयन
सिंधुसंगम
सिंधुसंभवा
सिंधुसर्ज
सिंधुसागर
सिंधुसुत
सिंधुसुता
सिंधुसुतासुत
सिंधुसौवीर
सिंधूत्थ
सिंधूद्भव
सिंधूपल
सिंधूरा
सिंधूरी
सिंधोर

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO सिंधोरा

कमखोरा
कमोरा
कलटोरा
कलमीशोरा
कलोरा
कसोरा
किंगोरा
किलमोरा
ोरा
खरोरा
ोरा
गँटजोरा
गँडोरा
गठजोरा
गर्दखोरा
ोरा
ोरा
चटकोरा
चटोरा
चहोरा

Sinônimos e antônimos de सिंधोरा no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «सिंधोरा»

Tradutor on-line com a tradução de सिंधोरा em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE सिंधोरा

Conheça a tradução de सिंधोरा a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de सिंधोरा a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «सिंधोरा» em hindi.

Tradutor português - chinês

油楠属
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sindora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sindora
510 milhões de falantes

hindi

सिंधोरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sindora
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sindora
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sindora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sindora
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sindora
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sindora
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sindora
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Sindora
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Sindora
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sindora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sindora
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sindora
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sindora
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sindora
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sindora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sindora
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sindora
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sindora
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sindora
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sindora
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sindora
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sindora
5 milhões de falantes

Tendências de uso de सिंधोरा

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «सिंधोरा»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «सिंधोरा» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre सिंधोरा

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «सिंधोरा»

Descubra o uso de सिंधोरा na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com सिंधोरा e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - Page 500
डाविमो वातों वात आ सिंधोरा पंरावतः। दर्श ते अन्य आ वांतु परान्यो वांतु यद्रर्पः॥ २॥ हौ। इमौ। वातों। वातः। आ। सिंधोंः। आ। पराsवर्तः। दर्श। ते। अन्यः। आ। वातु। परां। अन्यः। वातु।
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1874
2
Proceedings. Official Report - Volume 259
... परिषद माध्यमिक तमा उच्चस्तर शिक्षा पर संबंधित आयुक्त की स्वीकृत से व्यय करें : अतारांकित प्रान सिंधोरा सहकारी संघ को बकायेदार १---श्री नेकराम शर्मा (जिला अलीगढ) तथा श्री मल ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1965
3
Bacana Bābūjī Mahārāja - Volume 1
भू-: था पहर भाग [ २८१ यह सती और सूरमा का काम है है जिस रवी ने सती होने के लिए हाथ में सिंधोरा लिया है, वह यह पयाल नहीं करती कि आग से मेरा बदन जलेगा है अगर यह सृयाल आता है तो सिंयोरा ...
Bābūjī (Mahārāja), 1972
4
Bhakta kaviyoṃ meṃ loka-mānasa - Page 64
... लोभ मोह भ्रम छाडी, सूरी कहे मरन र्थ, डरपै सती न मुँवे भाँडी 1"33 उपर्युक्त पद में सती होने वाली स्थियों के सम्बन्ध में दो बाते ज्ञात होती है-एक तो वे सती होते समय सिंधोरा हाथ में ...
Nayanatārā Tivārī, 1991
5
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
परंतु विवाह के पश्चात् , यौवन के मध्याह्न में, ज्योंही प्रियतम के हाथों के साथ उनका संपर्क हुश्रा त्योंही विकसित होकर उन्होंने सिंधोरा (सिंदूर रखने के लिये काठ का बना हुश्रा ...
Rajbali Pandey, 1957
6
Madhya Pradesh Gazette
सकरी म टीला बोस्तरा देवत्व विरल सरों सिंधोरा कुससी ब घोटिया कुकदा गोजा म गरा सख्या . सुन्दरी १७. खरतोरा ख रतीरा ६७२२ १३५० १७६० १८५८ १२७७ ५५७२ १८८० १२४४ ११८६ १२९७ १८९२ १४१५ १६४९ १०४७ ( २ ) सकरी ...
Madhya Pradesh (India), 1962
7
Vivecanā saṅkalana: Sana 1950 ke bāda prakāśit ... - Volume 3
कि जैसे उसकी याद उसे कभीकभी ही आती है (प-प" किंतु इससे पूर्व "आज निशि की चौथी वर्षों है या उसकी अटेची से लाल रंग का सिंधोरा भी उसेअपनी तस्वीर के सामने रख देना है" -यानी वह ...
Vivecanā, ‎Uma Rao
8
Citrarekhā-Masalānāmā: Malika Muhammada Jāyasī kr̥ta do kāvya
राजकुमार कासी गए, मैं आसरा होकर उनकी दासी बदन मैं अत्यन्त नित्य अग्नि में जलकर अपने पति के ही साथ स्वर्ग चलू-गी । इतना कहने के बाद उसने सिंधोरा निकाला । सिंदूर लगाकर आ खडी हुई ।
Malik Muhammad Jayasi, ‎Śivasahāya Pāṭhaka, 1966
9
Hindī-Marāṭhī Śabdakośa
पांढरा घोडा. सिंदूर-स शे-दूर. सिंदूर-का-- औ, सौभाग्यवती स्वी. सिंदूरदान-निरव-न-पु: विवाहप्रसंगों वबूक्या जागल शेल भरप्याचा संस्कार. [ प्याची गो. अस., सिंधोरा--पु: शेल जाय लिह-मु: (.
Gopal Parashuram Nene, ‎Shripad Joshi, 1967
10
Citrarēkhā
हैम-मध कहि के जाइ सिंधोरा कली । सेंदुर मेलि आइ भइ ठन्दी ।: अंचल गाँठि जो जोरा फेंटा । लाएसि कंत' जानि पिउ बटा 1: की जाइ कासी गति मानी । गो कहे देइ फेटा सनमानी ।। अब एहि केंट तस ...
Malik Muhammad Jayasi, ‎Śivasahāya Pāṭhaka, 1959

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «सिंधोरा»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo सिंधोरा no contexto das seguintes notícias.
1
दहेज के लिए टूटी शादी, डॉक्टर ने दी जान
सिंधोरा निवासी सियाराम जायसवाल की बेटी कृति जायसवाल झांसी के एक मेडिकल कॉलेज से एमबीबीएस करने के बाद एमएस कर रही थी। इसी दौरान फेसबुक के जरिए लखनऊ निवासी डॉ. सारस्वत से जान-पहचान हुई। दोनों के बीच संबंध इतना गहरा हो गया कि झांसी ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
2
अहंकार का पुतला जला, जय श्रीराम की गूंज
पिंडरा : सिंधोरा, अजईपुर स्थित हरहरानंद आश्रम, गड़खरा, फूलपुर, पिंडरा में मेले का आयोजन किया गया। सुरक्षा व्यवस्था दुरुस्त थी। पिंडरा व जमापुर गाव में दशहरा के अवसर पर झांकी भी निकली। मीराशाह में राम व रावण का युद्ध हुआ और रावण के पुतले ... «दैनिक जागरण, out 15»
3
22 अप्रैल 2015: दिन भर की बड़ी खबरें
वाराणसी: फूलपुर थाना क्षेत्र के सिंधोरा बाजार में नाबालिग लड़की से रेप के बाद हत्या का मामला. पुलिस ने दो लोगों के खिलाफ किया मामला दर्ज. ग्रामीणों में आक्रोश. 05:39PM दिल्लीः किसान गजेंद्र के भाई लेडी हॉर्डिंग अस्पताल पहुंचे «आज तक, abr 15»
4
हुआ धमाका तो दहला इलाका
VARANASI: फूलपुर थाना एरिया के सिंधोरा मार्केट में बुधवार को अवैध रूप से चल रही पटाखा फैक्ट्री में विस्फोट हो गया। जिसके बाद वहां तैयार पटाखे एक- एक कर फटने लगे। इस हादसे में पटाखों की चपेट में आने से क्7 वर्षीय रूबी इंजर्ड हो गई। पुलिस ने ... «Inext Live, abr 15»
5
चंडी पाठ के अमोघ मंत्रों से गूंजी काशी
पिंडरा के नकटेश्वरी धाम, झंझौर के जीवनदायिनी माता मंदिर, कुटुंबी माई, रमईपुर के दुर्गा मंदिर, सिंधोरा स्थित चौरा माता मंदिर, चारों के शक्तिपीठ स्थल कंटेश्वरी देनी व मझवा दुर्गा मंदिर में पूरे दिन चहल पहल रही। बड़ागांव स्थित भद्रकाली ... «दैनिक जागरण, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. सिंधोरा [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/sindhora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em