Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "स्वरभंग" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE स्वरभंग EM HINDI

स्वरभंग  [svarabhanga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA स्वरभंग EM HINDI

Clique para ver a definição original de «स्वरभंग» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de स्वरभंग no dicionário hindi

Supressão de substância fonética [número da vogal] Voz, sente-se 2. De acordo com o medicamento, uma doença da garganta. Specialist Medicine disse que falando muito alto ou Trauma pesada ou frio devido à leitura, tóxico ou garganta Por causa do ar, o ar deve ser insensível e entrar no vocabulário Não soa exatamente o mesmo. Para isso Acrobata स्वरभंग संज्ञा पुं० [सं० स्वरभङ्ग] आवाज का बैठना । २. वैद्यक के अनुसार गले का एक रोग । विशेष—वैद्यक में कहा गया है कि बहुत जोर जोर से बोलने या पढ़ने, विषपान करने, गले पर भारी आघात लगने या शीत आदि के कारण, वायु कुपित होकर स्वरनली में प्रविष्ट हो जाती है, जिससे ठीक ठीक स्वर नहीं निकलता । इसी को स्वरभंग कहते हैं ।

Clique para ver a definição original de «स्वरभंग» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM स्वरभंग


शरभंग
sarabhanga

PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO स्वरभंग

स्वरनादी
स्वरनाभि
स्वरपत्तन
स्वरपरिवर्त
स्वरपात
स्वरपुरंजय
स्वरप्रक्रिया
स्वरप्रधान
स्वरबद्ध
स्वरब्रह्मा
स्वरभंग
स्वरभक्ति
स्वरभानु
स्वरभाव
स्वरभेद
स्वरमंचनृत्य
स्वरमंडल
स्वरमंडलिका
स्वरमात्रा
स्वरयोग

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO स्वरभंग

अंगभंग
अड़भंग
अनभंग
भंग
अवभंग
असुभंग
अस्थिभंग
आज्ञाभंग
आशाभंग
उपभंग
कंठभंग
कटुभंग
कनकभंग
कांडभंग
क्रमभंग
क्षणभंग
गतिभंग
गर्दभंग
गहभंग
चरतभंग

Sinônimos e antônimos de स्वरभंग no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «स्वरभंग»

Tradutor on-line com a tradução de स्वरभंग em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE स्वरभंग

Conheça a tradução de स्वरभंग a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de स्वरभंग a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «स्वरभंग» em hindi.

Tradutor português - chinês

Swrbng
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Swrbng
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Swrbng
510 milhões de falantes

hindi

स्वरभंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Swrbng
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Swrbng
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Swrbng
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Swrbng
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Swrbng
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Swrbng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Swrbng
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Swrbng
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Swrbng
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Swrbng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Swrbng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Swrbng
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Swrbng
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Swrbng
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Swrbng
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Swrbng
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Swrbng
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Swrbng
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Swrbng
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Swrbng
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Swrbng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Swrbng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de स्वरभंग

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «स्वरभंग»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «स्वरभंग» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre स्वरभंग

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «स्वरभंग»

Descubra o uso de स्वरभंग na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com स्वरभंग e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jaina āyurveda vijñāna - Page 127
( 1 0) जोर-जोर से ऊँची आवाज में भाषण या बातचीत करने के कारण स्वर भंग होने पर कचा सुहागा आधा ग्राम (मटर के बराबर सुहागे का टुकडा) मुँह से रखें और रस चूसते रहें उसके गल जाने के बाद स्वर ...
Suradevasāgara, ‎Kaivalyaśrī, 2000
2
Aadhunik Chikitsashastra - Page 856
पिपास्यादिक्षार गुटों (गा नि-) गि-पली (:, तो, पाँरच सं, तोप अनार २'ई तोला, गुड़- ( ० तोला, यवक्षार ७ है मात्रा । गोभी बना कर चूसने को वे है कष्टशोथ, स्वरभेद, स्वरभंग 1७पप1पुरिसे :कष्ट में ...
Dharmadatt Vaidh, 1966
3
Nūtanāmr̥tasāgara: Hindī bhāshā meṃ
१४-कुलिंजन को मुख में रखकर उसका रस चूसते जाओ तो स्वर भंग दूर हो ॥ - १५-चव्य, अमलवेत, सोंठ कालीमिर्च, पीपली, डाँसरे पत्रज, जीरा, चित्रक, इलायची इन सबों का २टक चूर्ण तिगुने गुड़के साथ ...
Pratāpasiṃha (Maharaja of Jaipur), ‎Jñārasarāma Śarmmā, 195
4
Vr̥ndavaidyaka: "Hari" Hindī vyākhyā sahita
मेदोत्पन्न स्वरभंग के लिए कफज़ स्वरभंग की विधि अपनाएं । समस्त दोषों या क्षयोत्पन्न स्वरभेद में उक्त कथित क्रियाओं को दोषानुसार प्रयोग करें । अथवा चव्य, अमरिकी, त्रिकटु, इमली, ...
Vr̥nda, ‎Harihara Prasāda Tripāṭhī, 2007
5
Kāvya-nikasha: kāvyaśāstra kā śāstrīya vivecana
(३ ) रोमांच-हर्ष, भय अथवा लज्जा आरि से शरीर के रोम खड़े हो जाने को रोमांच कहते हैं । (४) स्वरभंग--भय, शोक, हर्ष अथवा लज्जा आदि से कंठध्वनि ( ५)वेपधु या कंप-----, भय अथवा छोध आदि अधिकता ...
Loknath Dwivedi Silakari, 1964
6
Harshacaritam (Vol. 1) 1-4 Uchhwaas
ब्रह्मा की गोच्छी में सामगान सुनने के लिए मानों आकाशस्थ चन्द्रमा के भीतर का अंक-रूप मृग नीचे उतर कर सरस्वती के मुख-चन्द्र में बैठ गया हो । अप-स्वर-भंग सुनने से सरस्वती का कान ...
Mohandev Pant, 2001
7
Ācārya Nandikeśvara aura unakā nāṭya-sāhitya
अभिनयदर्पण में स्तम्भ, विद, रोमांच, स्वरभंग, वेपधु" वैवयर्य, अश्रु और प्रलय-ये आठ प्रकार के सात्विक भाव बताये गये हैं३ । इन सात्विक भावों का प्रयोग विभिन्न अभिनयों में अलग-अलग ...
Pārasanātha Dvivedī, 1989
8
बसवराजीयं: हिंदीभाषानुवादसहित - Page 292
रोगी पर्वभेद, प्यास, ज्वर, श्वास और स्वरभंग से पीड़ित रहता है। हमेशा वह कबूतर की तरह कूजन करता हुआ क्षत के कारण उत्पन्न श्वास के वेग से पीड़ित रहता है। क्षतकास में तालेश्वर रस ...
बसवराजु, ‎G. S. Lavekar, ‎अला नारायण, 2007
9
Gadanigraha
हन्त्वयं पञ्चकासोश्व हिका अपि संवेदना: ।। ३४५ 11 स्वरभङ्ग महाघोरं क०ठरोगं मुखामय-धु । ३ . - मन्दाग्नि च प्रतिरक्षा स्वरभइं विशेषता 11 ३४६ ।। के 1 स्वरभंग में कुलिञ्जनाद्य अवलेह----" ...
Soḍhala, ‎Gaṅgāsahāya Pāṇḍeya, ‎Indradeva Tripāṭhī, 1968
10
Rītikālīna sāhitya-śāstra kośa
... के दर्शन को स्वान कहा है : स्वरभग : सारिवक भाव का एक भेद : सर्वप्रथम नाट्य शास्त्र में ब-मखत है विश्वनाथ मद, हर्ष, पीडा आदि के कारण गले के गदगद होने को स्वरभंग या स्वर भेद कहते हैं' 1.
Mānavendra Pāṭhaka, 1991

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «स्वरभंग»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo स्वरभंग no contexto das seguintes notícias.
1
सर्दियों में लाभकारी पाक
शीतकाल में प्रतिदिन 20 ग्राम की मात्रा में इस पाक को खाने से दमा, खाँसी, भ्रम, स्वरभंग, अरुचि, कर्णरोग, नासिकारोग, मुखरोग, क्षय, उरःक्षतरोग, हृदय रोग, संग्रहणी, शूल, गुल्म एवं तृषारोग में लाभ होता है. खजूर पाक. खारिक (खजूर) 480 ग्राम, गोंद 320 ... «Palpalindia, jan 15»
2
मौसम का अनोखा फल जामुन
गला बैठ गया हो, स्वरभंग हो गया हो, आवाज बेसुरी हो गयी हो, गले में छाले हो गये हों तो इसके पत्ते पानी में उबाल कर उसे थोड़ा ठंडा कर उससे गरारे करने से लाभ होता है। सिरदर्द हो तो इसका रस रगड़ने से लाभ होता हैं। बदहजमी में फायदेमंद पेट में अफारा ... «Live हिन्दुस्तान, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. स्वरभंग [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/svarabhanga>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em