Significado de "ठगिया" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE ठगिया EM HINDI

ठगिया  [thagiya]

O QUE SIGNIFICA ठगिया EM HINDI

definição de ठगिया no dicionário hindi

Thugiya 1 substantivo ne. [Heim 0 thug + iya (sufixo 0)] 0 'Thug'. U-Jury provou procurar de Thagia, Bada Jala Phalayo .- Bharatendu GR, Bhabha 2, P. 449. Reprobate Trickster U-Thagiya tere nan yeh Força fraudulenta. -Septak, P. 193.

ठगिया १ संज्ञा पुं० [हिं० ठग + इया (प्रत्य०)]दे० 'ठग' । उ०—जुरे सिद्ध साधक ठगिया से बड़ो जाल फैलायो ।— भारतेंदु ग्रं०, भा० २, पृ० ४४९ ।
ठगिया २ वि० ठगनेवाला । छलनेवाला । उ०—ठगिया तेरे नैन ये छल बल भरे कितेब ।—स० सप्तक, पृ० १९३ ।

TRADUÇÃO DE ठगिया

Conheça a tradução de ठगिया a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de ठगिया a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ठगिया» em hindi.

• Tradutor português - chinês: TGIA
• Tradutor português - espanhol: Tgia
• Tradutor português - inglês: Tgia
• hindi: ठगिया
• Tradutor português - arabe: Tgia
• Tradutor português - russo: Tgia
• Tradutor português - português: Tgia
• Tradutor português - bengali: Tgia
• Tradutor português - francês: Tgia
• Tradutor português - malaio: Tgia
• Tradutor português - alemão: Tgia
• Tradutor português - japonês: TGIA
• Tradutor português - coreano: Tgia
• Tradutor português - javanês: Tgia
• Tradutor português - vietnamita: Tgia
• Tradutor português - tâmil: Tgia
• Tradutor português - marata: थुगिया
• Tradutor português - turco: Tgia
• Tradutor português - italiano: Tgia
• Tradutor português - polonês: Tgia
• Tradutor português - ucraniano: Tgia
• Tradutor português - romeno: Tgia
• Tradutor português - grego: Tgia
• Tradutor português - africâner: Tgia
• Tradutor português - sueco: Tgia
• Tradutor português - norueguês: Tgia

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «ठगिया»

Descubra o uso de ठगिया na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ठगिया e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nimāṛa ke santa-kavi Siṅgājī

हाथ कध महीं आयर रे ' सिप में मोती उपजी है लाखन हीरा रूषेयारे है मात यह जो पुत्र हमारा है पुच कहै मेरी भाता रे ' जा ठगिया ने सब लग ठगिया । इनसे बैसा नातारे । चौद सूरज दोई तपे" बराबर ।

Rameshchandra Gangrade, 1966

Jīvana gāthā: Śrī Santa Nekīrama Jī Mahārāja

स्वयं तो पाखण्ड फैला-फैला कर ठगते फिरते हैं, और दूसरों को कहते हैं कि यह ठगिया हैं । तुम्हें इन साधुओं को ठगिया कहते शर्म नहीं आती । जब ब्राह्मणों ने देखा कि यहां जान नहीं बचेगी ...

Dharam Vir Singh, 1975

Shaktamāla

नाथजी बोले----": जे जीया ते मिल ही जरिया, मास्था ते सब सूवा । योग युगति करि पवन: साध्या, सो अजरामर हुवा" ।।९।। लोगों ने कहा----"-, ठगी" ।। १०२। नाथजी बोले---". जे ठगिया ते तो मन बैठा, अरु ...

Rāghavadāsa, ‎Caturadāsa, ‎Nārāyaṇadāsa, 1970

Santa Raidāsa Sāheba - Volume 2

... ऐसे गुरु को जानिए ठगिया और लबार । ठगिया और लब": नाम जो गुल धराये । तन, मन, धन, संकल्प कराये चेता पाहीं । वाको सत धन कमान के हेतु, शिष्य बहु भलि बनाये 1. ( ६३ )

Candrikāprasāda Jijñāsu, 1964

Nātha siddhoṃ ki bāniyām̐

ई जोग जुगति करि पवनों साध्या है सो अजय हुवा ।ना९।।४२२।। आइस जो ठगौ । बम ठगिया से तो भी ठगिया । अक जानिया जम काल" नि: शम सौ जोगी निरंतर रहिया यम माया जाल- ।।१०।।४२३।। आइस जो फेरीये ।

Hazariprasad Dwivedi, 1957

Hindī śabdoṃ kī vikāsa kathā

स्कूम से घूमा है यूरी है एती (णुनियाँ) : २४३. ठग स्वन है थन है ठग । २४४. ठगिया सागक राज थगिथ है ठगिथ है ठगिया । २४५० ठी1र (भ २४६. डण्डा बम है डण्डश है डण्डा : २४७. यष्टिकार्गल है इहि-गल है ...

Devendra Kumāra Jaina, 1978

Hindi sabdom ke vikasa katha

... और पूर्व सावार्यभाव) : स्थाणु का दूसरा विकास है-खाश है खुण है खुल है पम : स्मृणु से मृग' है सती है यूनी (माय) । 1 २४३. ठग साग राज थम है ठग : २४८ ठगिया स्वगक राज यगिथ है ठगिथ है ठगिया ।

Devendra Kumar Jain, 1978

Gudia Bhitar Gudiya: - Page 199

... ही कह पाई-वे कोई ठगिया नहीं खरीदी हुई दवाएं पहचान गए और बोले, खरीदकर लानी पडी हैं तो मैं खरीद हुत । उस मासिक बनाया पत्रिका के सम्पादकीय विभाग में होते व्यय लया भीतर लया और 199 ...

Maitreyi Pushpa, 2008

Nātha siddhoṃ kī racanāem̐ - Page 95

सो अकबर हुक । । 9 । । 422 । । साहस जी ठगी । । बाबा ठगिया ते संत मनये उगिया । अरु औगिया जम बनाते । । हम होत जल निरंतर रतिया तजिया माया जालं । । 10 । । 423 । । । 1 ख विन्दु-ना, 2. भा' सो, 3. पा' स-मल, (.

Hazariprasad Dwivedi, 2007

Badchalan Beevion Ka Dweep - Page 173

बात का बडा खेद है कि आजकल 'जिरंवादन के वशीभूत योगिवेशधारी ठगिया और प्रपंबी लोग' उस नियम का उलंघन कर रहे हैं 1. इस विषय की अधिक चर्चा करने के पहले एक बार आधुनिक पल और पुराने 'मयों ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ठगिया»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ठगिया no contexto das seguintes notícias.

स्वच्छता मिशन, स्वच्छता दूतों का हुआ सम्मान

... जन जागरूकता लाने वाले सभी 9 स्वच्छता दूतों मोहन साहू, चिरंजीव लाल यादव, केके गुप्ता, बिंदा श्रीवास, बहुदा जायसवाल, श्रीमती प्रभा मानिकपुरी, सुनीता यादव, ठगिया निषाद, प्रेमा, कनिका व सुमित्रा को शाल, श्रीफल भेंटकर सम्मान किया गया। «Nai Dunia, out 15»

रागनी प्रस्तुति से महफिल में बांधा समां

वहीं देवेंद्र ठगिया, रणवीर भड़ाना, दीपा चौधरी, झम्मा तिवारी, शिल्पी तिवारी ने देशभक्ति रागनी प्रस्तुत कर दर्शकों का मनोरंजन किया। इस मौके पर विनोद बैसला, अमित बैसला, अनूप बैसला, हेमवीर बैसला, अशोक बैसला, संजय ने अपने-अपने विचार रखे। «दैनिक जागरण, jan 12»