Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "थानेदारी" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE थानेदारी EM HINDI

थानेदारी  [thanedari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA थानेदारी EM HINDI

Clique para ver a definição original de «थानेदारी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de थानेदारी no dicionário hindi

Thanedari Nauya Feminino [0] [Thanh Thana + Pha Dari] Sho Poste ou trabalho. थानेदारी संज्ञा स्त्री० [हिं० थाना + फा़० दारी] थानेदार का पद या कार्य ।

Clique para ver a definição original de «थानेदारी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM थानेदारी


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO थानेदारी

थान
थान
थानपति
थानपती
थान
थान
थान
थानुसुत
थाने
थानेदार
थानैत
था
थापणि
थापन
थापनहार
थापना
थापर
थापरा
थापा
थापी

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO थानेदारी

इक्षुविदारी
इजारादारी
ईमानदारी
उज्त्रदारी
कराबतदारी
कुदारी
कोदारी
क्षीरविदारी
खबरदारी
खरीदारी
खातिरदारी
खानादारी
गुदारी
घरदारी
घरूआदारी
चौकीदारी
छोलदारी
जमादारी
जमींदारी
जवाबदारी

Sinônimos e antônimos de थानेदारी no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «थानेदारी»

Tradutor on-line com a tradução de थानेदारी em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE थानेदारी

Conheça a tradução de थानेदारी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de थानेदारी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «थानेदारी» em hindi.

Tradutor português - chinês

Thanedari
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Thanedari
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Thanedari
510 milhões de falantes

hindi

थानेदारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Thanedari
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Thanedari
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Thanedari
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Thanedari
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Thanedari
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Thanedari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Thanedari
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Thanedari
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Thanedari
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Thanedari
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thanedari
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Thanedari
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Thanedari
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Thanedari
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Thanedari
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Thanedari
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Thanedari
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Thanedari
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Thanedari
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Thanedari
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Thanedari
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Thanedari
5 milhões de falantes

Tendências de uso de थानेदारी

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «थानेदारी»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «थानेदारी» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre थानेदारी

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «थानेदारी»

Descubra o uso de थानेदारी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com थानेदारी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sabahin Nachavat Ram Gosain: - Page 139
परसों लौटेगे । तो हम उनसे सहे कोई अच्छा-सा काम दिला देगी तुम्हे । और इसे अपना ही घर समग्री, जब-तब आ जाया करों । है, और जैसे धन-तय-वर को कुछ याद हो आया हो, हैं हैं थानेदारी का चुनाव ...
Bhagwati Charan Verma, 1970
2
Sonā aura khūna
इसका नतीजा यह हुआ कि वह दो ही साल में थानेदारी की मसनद पर बहाल हो गया । परन्तु केवल यही बात नहीं कि वह कम उभ्र छोकरा बिलकुल-पद था, उसे थानेदारी के काम का भी बिलकुल तजुर्बा न था ।
Caturasena (Acharya), 1990
3
Trishanku: - Page 110
थानेदार ने हिनका, "इता मना किया, किर भी चले आए, कोई यर चाहे जिए, पठारी तमापबीनी की आदत नहीं जाएगी : ह बेशरम कहीं यब भी जी तो रिरियाते हुए बोले, "यह: पर बैठे रहेंगे सरकारबैठने वे ।
Manzoor Ahtesham, 2006
4
Hindi Gadya Samgraha
कुशल-मंगल के बाद उन्होंने पूछा८""कह बेटा, थानेदारी भर पढ़ लेहल? बैलों बताता कि कुछ ज्यादा ही, लेकिन मैं जानता हूँ कि मेरे कहने यर शायद अलगू दादा को विशवास न होता और इसके बाद जरूर ...
Dr. Dinesh Prasad Singh, ‎Dr. Veena Shrivastava, 2007
5
Āzāda-kathā: Rūpāntakāra Premacanda. [5. Saṃskaraṇa]
थानेदार-यह कौन बोला : कौन है भई : . अलप"-), बस चलो, देख लिया । (सैह देखे की मुह-अ-बत है । घर की थानेदारी और अब तक मुई लड़नी न मिली : तुमसेतो बही-मरी उम्मीद थीं । थानेदार (आजाद से)--कहो जी, ...
Ratan Nāth Sarshār, 1962
6
Ājāda [sic] kathā - Volume 2 - Page 105
सुरैया बेगम-हिसक) घडी दो में मुरलिया बाजेगी : थानेदार-अचल तो अब सुनिए भाई साहब, हम खूनी हैं । अब आप चाहे इन्सपेक्टर की हैसियत में कैद कीजिए चाहे दोस्त की हैसियत में माफ कीजिए ।
Premacanda
7
Hum Ek Umra Se Wakip Hain - Page 30
अभी भी आप में बहुत से ऐसे लोग यहाँ बैठे हैं, जिन्हें पुलिस थानेदारी मिल जाए, तो वे फौरन सरस्वती की गोद छोड़कर थानेदार की बना पर बैठ जाएँ । आपसे विशिष्ट नैतिकता की भांग होती है ।
Harishankar Parsai, 2001
8
Choti Ki Pakar: - Page 21
लड़का पढ़ रहा था, एपेस में 20 साल की उम्र में फेल हुआ, थानेदारी के लिए चुन लिया गया । उन्होंने देखा था, उनके राज से थानेदार इन्सपेक्टर हो गये थे; वह अपने लड़के को राज देने लगे ।
Suryakant Tripathi Nirala, 1984
9
Śyāmalā Hilsa: vartamāna rājanaitika, sāmājika, evaṃ ... - Page 197
जैसे तो वह उदर बरस पहले संधि थानेदार के पद पर भरती हुआ था और अब तक तो उसे खो०एस०पी० वन जाना चाहिए था, परन्तु नौकरी लगने के तीन-चार सात कद ही अपने थानेदारी गुरूर में एक हत्था के ...
Śrīrāma Miśrā (civil engineer.), 2005
10
Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Page 35
... है माननीय -सयक्ष-जो, मैं यहां पर एक मिसाल देना चाहता र [ हमारे यहां तहस चिकयोट में एक थानेदार साहब को लगाया जो कि मर्ज एरिया से आये और उसको कर्णिड़ा जिला में कभी भी थानेदारी ...
Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1968

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «थानेदारी»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo थानेदारी no contexto das seguintes notícias.
1
जेपी हटे,केडी बने पुरानी बस्ती के थानाध्यक्ष
उन्हें हटाकर अपराध शाखा से संबद्ध करते हुए कोतवाली में बतौर एसएसआई तैनात रहे केडी ¨सह को पुरानी बस्ती की कमान सौंप दी गई है। इस कार्रवाई से अनुकंपा पर थानेदारी करने वालों में हड़कंप मच गया है। एसपी शिवहरी मीणा ने बताया कि निर्धारित आयु ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
कई थानेदारों पर लटक रही निलंबन की तलवार
पटना। मतगणना के बाद कई थानाध्यक्ष की ग्रह-दशा खराब होने वाली है। कुछ का निलंबन भी तय माना जा रहा, तो कई की थानेदारी छिन सकती है। चुनाव के दौरान लापरवाही व अनुशासनहीनता करने वाले कई थानाध्यक्ष अफसर के निशाने पर हैं। इनमें तीन थानेदारों ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
लालू-नीतीश को आखिरी सीट पर मिला दारोगा का साथ
... के लहेरी थाना और कुछ अन्य जगहों पर काम के दौरान उनकी गांधीगीरी लोकप्रिय हुई. गौरतबल है कि इससे पहले सोम प्रकाश ने थानेदारी छोड़ औरंगाबाद जिला में ओबरा विधानसभा क्षेत्र से चुनाव लड़ा था और उन्हें सफलता हाथ लगी थी. View all 0 Comments ... «News18 Hindi, set 15»
4
चौंकाने वाली है यूपी पुलिस की यह सच्चाई!
दो बुजुर्ग दरोगा भी थानेदारी कर रहे हैं। इनमें से कुछ का रुतबा तो ऐसा है कि वह अपनी मर्जी से तैनाती करा लेते हैं। अधिकारी उनको हटाने की सोच भर लें तो उन्हीं की कुर्सी हिलने लगती है। नवाबगंज कोतवाली के इंस्पेक्टर जवाहर लाल यादव की हेकड़ी ... «अमर उजाला, mar 15»
5
कोतवाल ने गैस एजेन्सी मालिक को हवालात में डाला …
इसके बाद कुछ पत्रकारों ने रामू सिंह को थाने से नहीं छोड़ने पर थानेदारी से हटवाने की धमकी दी। गजेन्द्र राय ने सभी मुल्जिमों को 107, 116, 151 सी आर पी सी में चालान करते हुए एस डी एम सदर अजय कुमार श्रीवास्तव के न्यायालय में भेज दिया। बताया ... «Bhadas4Media, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. थानेदारी [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/thanedari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em