Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "थी" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE थी EM HINDI

थी  [thi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA थी EM HINDI

Clique para ver a definição original de «थी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de थी no dicionário hindi

Foi há 1 ano [Sim] O 'passado' do 'foi' da mulher 0. O segundo 2 é [país 0] De U-Indrasangh Dakhan foi IO-Ra. Rs, Page 25 थी १ क्रि० अ० [हिं०] 'है' के भूतकाल 'था' का स्त्री० ।
थी २ प्रत्य [देश०] से । उ०—इंद्रसिंघ दक्खण थी आयौ ।—रा० रू०, पृ० २५ ।

Clique para ver a definição original de «थी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO थी

िरकौहाँ
िरचर
िरजीह
िरता
िरताई
िरथानी
िरथिरा
िरना
िरा
िराना
थीकरा
थीजना
थी
थीता
थीती
थीथी
थी
थी
ुँदला
ुकवाना

Sinônimos e antônimos de थी no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «थी»

Tradutor on-line com a tradução de थी em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE थी

Conheça a tradução de थी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de थी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «थी» em hindi.

Tradutor português - chinês

当时
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

era
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

was
510 milhões de falantes

hindi

थी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

был
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

foi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

était-
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

adalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

war
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이 되었습니까
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருந்ததா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

होती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

was
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

era
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

było
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

був
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a fost
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ήταν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

was
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

var
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

var
5 milhões de falantes

Tendências de uso de थी

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «थी»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «थी» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre थी

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «थी»

Descubra o uso de थी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com थी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
यानी की एक बात थी
Stories based on social themes.
मृणाल पाण्डे, 2002
2
Zameen Apni To Thi: - Page 10
है मैं पाता ने दालान से ही अंगिन में इनका । परिवार की पल में खाट पर बैठे काली की पीठ दालान की तरफ थी । उगे सब न बता सकी । "अं-गन में जाकर देख नहीं अरी ने जोर दिया । 'कैन मत्, मुझे शर्म ...
Jagdish Chandra Mathur, 2001
3
Aag Har Cheej Mein Batai Gaye Thi - Page 28
उसे उदास नहीं कर सकती थी हम छोटे-से दिन के मैदान में खेत से घर और घर से खेत को देखते रहते थे फिर एकाएक जामुन-जित्ते बहे ओले गिरते आजी जिन्हें अपने पोपले स में रख हमें हैंसाती थी ...
Chandrakant Devtale, 2007
4
Nind Thi Aur Raat Thi: - Page 21
Savita Singh. हिले नीर बत्ती जा कितने साई उगने ये रात ही (के जी-धीरे रत हुई जा रहीं ही एक पागल विल इसी में वारि-जा है के जा रहीं ठी उसकी अलाप में एक अजीब तल के जिसे हम सब जानते है ...
Savita Singh, 2005
5
नदी नहा रही थी
Stories, based on social theme.
सतीश जायसवाल, 2007
6
4.50 from Paddington
लूसी आईलेसबरो की उम्र 32 साल थी। उसने ऑक्सफोर्ड से गिणत में प्रथम श◌्रेणी से पास िकया था, उसके बारे में यह कहा जाता था िक वह िदमाग़ की बहुत तेज़ है और उसके बारे में यहउम्मीद की ...
Agatha Christie, 2014
7
नदी के द्वीप (Hindi Sahitya): Nadi Ke Dweep (Hindi Novel)
रेखा ने कहा, “सारी बात िफर धक्के से बोला, “लेिकन रेखा, भुवन थी, उसके हुआ तीव्रता स्तब्ध रह गया;िफर समझाता मेंजो हुआ वह िववाह के कारण ही हुआ, ऐसा तो नहीं है एक व्यक्ित का दोष.
अज्ञेय, ‎Agyeya, 2013
8
कर्मभूमि (Hindi Sahitya): Karmbhoomi(Hindi Novel)
उसकी डराती रहती थी। िनश◌्चल भाव से अपनी आश◌ा और भाँित िछपाता था। सुखदाव्यंग्य करने हुआहै! बाहरके 'कड़ेकड़े'की से घर की पर भीतर बातों कभी चेष्टा भाँितउसे वह हौवा रहताथा।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011
9
प्रेमाश्रम (Hindi Sahitya): Premashram (Hindi Novel)
गायत्री उन मिहलाओं में थी िजनके चिरत्र में रमणीयता और लािलत्य के साथ पुरुषों का साहस और धैर्य भी िमला होता है। यिद वह कंघी और आईने पर जान देती थी तो कच्ची सड़कों के गर्द और ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
10
Muthbher: - Page 60
गमी की दोपहर थी । तीन हवा के शाथ लुक को थी । कई दी फडके लगभग गुनगन थीं । सीड के पास स्थित आने का परिसर अभी जानी था । बरामदे पर की आने का होली हैधुल पर यई कागजात फम्हाल रा था ।
Dhruv Gupt, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «थी»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo थी no contexto das seguintes notícias.
1
अमिताभ बच्चन ने आराध्या को सोने की अंगूठी से …
मध्यप्रदेश की राजधानी भोपाल बिग बी की सुसराल है। यहां जया बच्चन की मां इंदिरा भादुड़ी रहती हैं। आराध्या अबतक अपने मम्मी-पापा और दादा के साथ दो बार भोपाल आ चुकी हैं। आराध्या की पसनी (अन्न प्रासन्न) भोपाल में ही हुआ थी। उस समय बिग बी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
इन कांग्रेस नेता और अशोक सिंघल के फोटो के बाद …
नई दिल्ली। करीब तीन साल पहले यूपी चुनाव से ठीक पहले कांग्रेस के वरिष्ठ नेता एवं मध्यप्रदेश के पूर्व मुख्यमंत्री दिग्विजय सिंह की एक तस्वीर सामने आने के बाद राजनीति गरमा गई थी। उस समय एक अखबार में छपी तस्वीर में दिग्विजय सिंह आरएसएस के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
डांसर नहीं महाराजा छत्रसाल की बेटी थी मस्तानी …
वे बताते हैं कि मस्तानी बुंदेलखंड के महाराजा छत्रसाल की बेटी थी। उनका वास्तविक नाम कंचनी था। महाराजा अपनी इस बेटी को बेहद चाहते थे। मस्तानी के विवाह में उन्होंने इतना दहेज दिया था कि उस समय के राजा महाराजाओं की आंखें चौंधिया गईं ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
बुलेटप्रूफ गाड़ी से चलता था रामपाल, फैमिली के …
हिसार। इंजीनियर से संत बने रामपाल को पिछले साल 20 नवंबर की गिरफ्तारी तो हो गई थी, लेकिन उसके पहले हुए हंगामे ने देश में एक नया तमाशा खड़ा कर दिया था। इस मौके पर dainikbhaskar.com एक साल बाद आपको बताने जा रहा है रामपाल से जुड़ी जानकारियों के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
खाली समय में इंदिरा गांधी बुनती थी स्वेटर, देखें …
नई दिल्ली। देश में इमरजेंसी के बाद हुए चुनाव के बाद बनी जनता पार्टी सरकार के समय इंदिरा गांधी ने अधिकतर समय आत्ममंथन में बिताया। इस दौरान वह पूरी तरह आध्यात्मिक हो गईं थी। रोज सुबह वे एक घंटे तक योगा करती थीं और मां आनंदमयी के उपदेश की ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
ठाकरे के इशारे पर हुई थी संजय दत्त की रिहाई, छूटते …
यह वाकया था 1993 के मुंबई बम धमाकों के बाद का इस दौरान एक्टर संजय दत्त के पास AK47 राइफल बरामद हुई थी। पुलिस ने उन्हें गिरफ्तार किया। उनके ऊपर देशद्रोह का भी आरोप लगा। लाख जोर आजमाइश के बाद भी वे जेल में बंद रहे। अंत में संजय दत्त के पिता ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
'बेगम वफा' ने की थी महाराजा रणजीत से बेवफाई, सौंप …
इतिहास के पन्नों के मुताबिक 1812 में पंजाब के राजा महाराजा रणजीत सिंह ने कश्मीर को जीतने की कवायद शुरू की थी। उस समय महाराजा रणजीत सिंह कश्मीर को इसके सूबेदार अतामोहम्मद से मुक्त कराना चाहते थे। अतामोहम्मद ने कश्मीर के बादशाह ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
ऐसे हुई थी 'प्रेम रतन धन पायो' की शूटिंग, सलमान ने …
उदयपुर. सलमान खान इस समय चर्चा में हैं। हो भी क्यों न, एक के बाद एक हिट फिल्मे देने वाले सलमान की फिल्म 'प्रेम रतन धन पायो' रीलिज जो हुई है। इस फिल्म की शूटिंग राजस्थान के किले और महलों में हुई है। हम दिखा रहे हैं इस फिल्म के शूटिंग की फोटोज ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
इस पंजाबी सिंगर से की गई थी डिमांड, एल्बम बनाना है …
गगन ने कहा, 'मैं गायिकी से पहले लेखक ही थी। दिल में जो आता था वे लिखती थी, पिछले साल इनकी किताब हाऊ टू लिव लाइफ रिलीज हुई है। चंडीगढ़ के एमसीएम डीएवी में साइकोलॉजी में ग्रेजुएशन करने के दौरान ही गायिकी में आई। पहली बार कॉलेज में हुए ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
'मैं अकेली थी और चीख़ रही थी...'
वो कहती हैं, "मुझे पता था कि वो मुझे जेल भेज सकते है और मैं डरी हुई थी." शरिया क़ानून के मुताबिक़ शादी के बाहर सेक्स करने को ज़ीना कहते हैं. इसके तहत व्यभिचार और समलैंगिकता आते हैं. संयुक्त अरब अमीरात का क़ानून शरिया पर आधारित है. ज़ीना ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. थी [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/thi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em