O QUE SIGNIFICA ती EM HINDI
Clique para ver a
definição original de «ती» no dicionário hindi.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de ती no dicionário hindi
Ela pu mulher mulher 0 [sem mulher] 1. Mulher A mulher U-sim quando O período foi tão intenso. 2. Zoroastriano Esposa 3. Um nome de versos Manoharana Delirante Wali. Nalini ती पु संज्ञा स्त्री० [सं० स्त्री]
१. स्त्री । औरत । उ०—हौं कब
आवत ती इतै सखी लियाई घेरि ।—स० सप्तक, पृ० ३७६ ।
२. जोरू । पत्नी । ३. मनोहरण छंद का एक नाम । भ्रमरा-
वली । नलिनी ।
Clique para ver a
definição original de «ती» no dicionário hindi.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «ती»
Descubra o uso de
ती na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
ती e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
काल संध्याकाळी मी ितच्याश◌ी जसा वागलो, ज्या पर्कारे टाकून बोललो त्याबद्दल वाईट वाटत होतं. माझ्याश◌ी ती नेहमीच चांगलं वागत आली होती. मूखर्पणा माझाच आहे हे मला कळत होतं.
कशासाठी घालवते आहे ती हा अमूल्य वेळ? सकाळच्या दिनचयेंत? अहो, तिचे वय लक्षात घया. तिचे जीवन लक्षात आणा. आजपर्यत कधी बाहेरगवी गेली आहे ती? तिला कधी काठी कोणी भेटायला आले ...
Nathaniel Hawthorne, 2011
ती बदलली नही असं कोणत्या अथॉनं म्हणता तुम्ही?' श्रीनिवासने कुतूहलाने विचारले. त्यने भुवया आकुंचित केल्या. जुने कही आठवण्यचा तो प्रयत्न करीत असावा. क्षणभराने कपाळावरून ...
जेवहा ती आनंदी असते तेवहा ती शिखरावर पोहोचते, पण नंतर लगेच तिची मन:स्थिती बदलते आणि लाट खाली आपटून विरून जाते. तिचे हे विरून जाणे तात्पुरत्या स्वरूपाचे असते. ती जेवहा तळ गठते ...
कलू लागल्यापासून मी देवापाशी बहिणीची मागणी केली होती, पण त्यानं ती कधीच मनावर घेतली नाही! आपल्या मित्रांना चार-चार बहणी असाव्यात आणि आपल्याला एकसुद्धा असू नये या ...
असं फार जागू नये. प्रकृती बिघडेल..' ती मडीवर गेली. श्रोत्रीचं वचन अजून चाललं होतं. ही परीक्षा संपतच आपण त्यांच्याकड्रन असा येई की त्याला भेटण्यची ऊमों मधूनच सारा संयम भुईसपट ...
पण ती सुद्धा सुत्री, शिया, बोहरा, खोजा, इस्माइली अशा जातीत विभागलेली होती. जितका जातीचा किंवा धमॉयांचा समाज लहान असेल, तितक्या अधिक प्रमाणावर हा समाज निरनिराळया ...
दुसरा निळभोर. मोराच्या पिसान्यासारखी त्यात एक हिरवी छटही मिसळलेली. त्याचे निमकडे लक्ष जाते. ती उजव्या बाजूला बसलेली. ती समुद्रकडे बघत नाही. निजलेली...... 'निम' तो हक मारतो.
जग्गू कही ती जॉगिग करत होती. तरीसुद्धा तिथे असलेल्या करीत होते. नेहमीची लगबग आता अधिक वेगाने होत होती, चोबीस तास तिथे असेच वातावरण असते.पण तिच्यासमोर असलेल्या अनेक ...
पहटे सडेतनच्या गाडीवर कुणाला घयायला येणारी ती एकटच असेल असं वाटत होतं, पण तशी बरीच गदीं होती. ते गडत चढणरेही असू शकतात असं वांटेपर्यत गडी प्लंटफॉर्मला लागलीही. त्या वेगनं ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ती»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
ती no contexto das seguintes notícias.
इन ऊंटों के श्रृंगार के आगे दुलहन भी हो ती है फेल
जयपुर/ पुष्कर। राजस्थानी गानों में नायिका ऊंट के श्रृंगार के लिए लुम्बा-झुम्बा अपने हाथों से बनाती है और ऊंट को लेकर खेत पर जा रहे प्रियतम को बड़े प्यार से उपहार स्वरूप देती है। (म्हारी लड़ली लुम्बा-लुम्बा, महरी लड़ली झुम्बा-झुम्बा, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
फ्रेंच 'धर्म'क्रांती
ती दिल्यानंतरही त्यांचा प्रामाणिक असलेला निधर्मीवाद अधिक तेजाळून उठतो आणि आपल्या विचारधारेत कोणतीही तडजोड ते करीत नाहीत. पॅरिसमध्ये शुक्रवारी रात्री जे काही रक्तकांड झाले त्यामागे फ्रान्समधील हा प्रामाणिक निधर्मीवाद ... «Loksatta, nov 15»
वैद्यकीय कारणांशिवायच शारीरिक तक्रारी!
ती डॉक्टरांपुढे समस्यांचा लांबलचक पाढा वाचते आणि डॉक्टर तिला एकच सांगतात की, तुम्हाला वैद्यकीयदृष्टय़ा काहीही झालेले नाही! रोज घरी गेलो की ती कोणतेतरी दुखणे घेऊन बसलेली दिसतेच. तिचा आजार शरीरात नव्हे, मनात असावा का, असे मला ... «Loksatta, nov 15»
बालदिन स्पेशल प्ले लिस्ट
ती झाल्यापासून आजवर, तिचा मूड सुधारण्यासाठी, ती रडत असेल तर तिला शांत करण्यासाठी, तिला झोपवताना, किंवा असंच, तिच्या कानावर लहानपणापासूनच सांगीतिक संस्कार घडावेत म्हणून; आमच्याकडे रोज जी गाणी वाजत आली आहेत, ती आजच्या प्ले ... «Loksatta, nov 15»
माझ्या तेरा वर्षांच्या मुलास..
सगळ्यात पहिली गोष्ट म्हणजे मनात जेव्हा-केव्हा एखादी भावना जागृत होते तेव्हा ती आहे तशी स्वीकारली पाहिजे. आधी तिचा स्वीकार, मग तिला ओळखणं आणि त्यानंतर रिती करणे या गोष्टी तुला शिकाव्या लागतील. प्रत्येक वेळी आपल्याबरोबर कुणी ... «Loksatta, nov 15»
हवं ते मिळतंय ना, मग काय कटकट करतेस?
आता आम्ही खूप भांडतो. वाटतं, आम्ही गरीब होतो तेव्हाच जास्त सुखी होतो.'' सागर जे म्हणत होता ते चूक नव्हतं. पण हे म्हणताना त्याला हे माहिती नव्हतं की स्त्रियांची मानसिकता ही लाटांसारखी असते. कधी ती आभाळाला भिडते, तर कधी तळ गाठते. «Lokmat, nov 15»
ती, तो आणि त्या.
का ती एकटीच तिच्यातल्या बदलाशी झुंजत राहिली? का मला कळल्या नाहीत गोष्टी? कसं सुटलं नजरेतून सगळंच? मी स्वत: अत्यंत टोकाची व्यक्तिस्वातंत्र्यवादी. त्यात अमेरिकेत मन:पूर्वक जगलेली. वेगळं असलेल्या, वेगळं जगणा:या, त्या वेगळेपणाचा ... «Lokmat, out 15»
को होलान् ती ८ 'हुस्सु' सांसद्? जसलाई भोट हाल्न …
बाँकी ८ मत कता गयो त? ८ मत त बदर भएछ। यो त अझै कम भयो। पहिलो राष्ट्रपति निर्वाचनको पहिलो चरणमा त २४ मत बदर भएको थियो। गोप्य मतदान भएको हुनाले बदर हुने गरी मत हाल्ने ती ८ हुस्सु सभासद् को हुन् थाहा हुँदैन होला भनेर तपाईँले सोच्नुभएको होला। «मेरोसंसार, out 15»
सनी लिऑन म्हणते, 'ती' मी नव्हेच!
सनी सांगते. 'स्टोरीची डिमान्ड असेल, तर फेक ऑरगॅझम दाखवीन मी पडद्यावर. लिपलॉकचा सीन देईन. पण मला गरज वाटली नाही, तर साध्या टॉपलेसलासुद्धा नकार देईन मी. दिला आहे.' भारतातल्या सोवळ्या-ओवळ्याने अनेकदा सनीची गचांडी धरली आहे. ती म्हणते ... «Lokmat, out 15»
- स्वाती केतकर-पंडित
तिथे विदिशात राहणा‍ऱ्या वैशाली कळमकरने स्वप्नातही विचार केला नव्हता की, ती स्वतःचा फॅशन ब्रँड चालवेल. लहानशा घरातून आलेली ही मुलगी होती मोठी जिद्दी. शाळेपासूनच खेळ, नाटकं, स्पर्धा या सगळ्यात ती अगदी हिरीरीने भाग घ्यायची. «maharashtra times, out 15»
