Significado de "त्रपा" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE त्रपा EM HINDI

त्रपा  [trapa]

O QUE SIGNIFICA त्रपा EM HINDI

definição de त्रपा no dicionário hindi

Tropa 1 substantivo feminista [[0] [v Trinity] 1. Vergonha Vergonha Vergonha Hya. A- não apenas a tragédia vergonhosa, mas não faça isso. Pya Pyare Pya Pya Pya Pya Diya Diya Doshi é uma vergonha - Nanddas (Word 0) .2. Mulher desavergonhada Pustli Yo0-Traparda = 1 Mulher desavergonhada 2. Prostituta Esfregar 3. Kirti Yash. Vergonhoso Shrimad A- O casamento de Bhavdhanu Dali Janki Bhaye Vihal Nirpal é Ruppa.-Tulsi (palavra 0).

त्रपा १ संज्ञा स्त्री० [सं०] [वि० त्रपमान्] १. लज्जा । लाज । शर्म । हया । उ०— ही लज्जा ब्रीडा त्रपा सकुच न करु बिनु काज । पिय प्यारे पै चलिय वलि औषध खात कि लाज । — नंददास (शब्द०) ।२. छिनाल स्त्री । पुंश्चली । यौ०—त्रपारंडा = १. छिनाल स्त्री । २. वेश्या । रंडी । ३. कीर्ति । यश ।
त्रपा २ वि० लज्जित । शरमिदा । उ०— भवधनु दलि जानकी विवाही भये विहाल नृपाल त्रपा हैं ।—तुलसी (शब्द०) ।

TRADUÇÃO DE त्रपा

Conheça a tradução de त्रपा a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de त्रपा a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «त्रपा» em hindi.

• Tradutor português - chinês: TRPA
• Tradutor português - espanhol: trpA
• Tradutor português - inglês: Trpa
• hindi: त्रपा
• Tradutor português - arabe: Trpa
• Tradutor português - russo: Trpa
• Tradutor português - português: trpA
• Tradutor português - bengali: Trpa
• Tradutor português - francês: APTR
• Tradutor português - malaio: Trpa
• Tradutor português - alemão: TrpA
• Tradutor português - japonês: TRPA
• Tradutor português - coreano: Trpa
• Tradutor português - javanês: Trpa
• Tradutor português - vietnamita: Trpa
• Tradutor português - tâmil: Trpa
• Tradutor português - marata: Trpa
• Tradutor português - turco: trpA
• Tradutor português - italiano: TRPA
• Tradutor português - polonês: Trpa
• Tradutor português - ucraniano: Trpa
• Tradutor português - romeno: TrpA
• Tradutor português - grego: trpA
• Tradutor português - africâner: Trpa
• Tradutor português - sueco: TrpA
• Tradutor português - norueguês: Trpa

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «त्रपा»

Descubra o uso de त्रपा na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com त्रपा e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Rasagaṅgādharah̤: "Rasataraṅgiṇī"-Saṃskr̥ta-Hindīvyākhyopetah̤

विनाधि निरीक्षक गोलनमा-रिण स्वकार्यशेव त्रपाया व्यरुजनान्निरीक्षणस्य नैरर्थक्यापत्तेरित्यर्थ: : यहि अर्थात् उददेश्य, दविता का विशेषण-अनुवाद-उ-छेदक है, इस लिए व्यह१ज्य त्रपा ...

Jagannātha Paṇḍitarāja, ‎Nārāyaṇa Miśra, ‎Śaśinātha Jhā, 1996

Rasagangadharah

... और ग्रीवानमन को एक नहीं समझेंगे तो किम के द्वारा किये गए ग्रीवा के नमन को भी त्रपा का उथल मानने की आपति लग जायेगी । जैसा की तुलसी मदराज की उक्ति है "बनी नीच की अति दु:खदाई ।

Jagannātha Paṇḍitarāja, 1973

Studies. Hindi Section

२३९ 1. इ--------------------: लज्जा के नाम (क) (ख) (घ) .) (छ) लज्जा नाव (च) २ क्षपा सकुची मन (क) ख (, ) लज्जा बीडा त्रपा सकुच न कर (ख) करि (ह) लज्जा ही वीजा त्रपा सकुच न कर (च) लज्जा बीडा त्रपा सकुच न करि ...

University of Allahabad. Agricultural Institute, 1939

Śrī Vāmanapurāṇam: - Page 133

स्तु देठ-पै सुरधुविखार्य या संस्थिता बोगहिशुद्धदेहा निद्वास्वरुपेथ महीं वितत्य तृष्णा त्रपा क्षुदृ भयदा5थ कान्ति: ।। ( ९ श्रद्धा स्मृति: पुष्टिरर्थों क्षमा च छाया च शति: ...

Ānandasvarūpa Gupta, 1967

Kāśikā: 3.3-4.1

विमल भिवा-बच लि१यामहु: प्रत्ययों भवति है गपापटितेषु भिदादियु निचय प्रकृतयों (खते है नृप-श-जरा ।त्रपूप-त्रपा है है भिदादिभ्य: अवधि-- भिदा । लिवा है विदा है लिपा है य) गुहा नि-यो: (1) ...

Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1984

Śiśupālavadham

'त्या., का विशेषण है । ( ८ ) चपाभरावमजाभार से है हेतु में पम्मी हुई है । (तप?- अड ( भावे ) :72: त्रपा । ( तो ) मृशानतमू-अत्वन्त अवनत । 'शिर:' का विशेषण है । (, ०) शिर:-----; को । 'वदन' अत्-धिया का कर्म है ...

Māgha, ‎Mallinātha, ‎S̄uśīlaprakāśa Nāgara, 1969

Brajayuvavilāsamahākāvyasya samīkṣaṇātmakaṃ sampādanam

ताछादभूततमप्रणयप्रमते चित्त त्रपा तु कय प्रक ! मैदाधिके किथममलिनि वृम्भमाणे उदयंमहिमाहिमानी बोभूयते है किन ? व्याख्या-मव-च-तब, श्रीरावाकृष्णब, निर्वाबमीदेकाव, इत्थप्त ...

Kamalalocana, ‎Patitapāvana Bānārjī, 1991

Amarasiṃhaviracite Nāmaliṅgānuśāne Rāyamukuṭakṛtā Padacandrikā

'त्रपा' ।। व एवं "गुने" (पा० ३।३) १०३ ) इत्यकारे 'बीडा' । "ग्रीडजाडशमभजन्मधुपा सा" जिसे 1.18) इति माथ: है "गयडूषगर्जभूजजागरहारकीलउवालाजटा ( क )-रभसवर्तकगर्धशुभ: । बीडादयाच वरटबच वराटकाच ...

Rāyamukuṭa, ‎Kali Kumar Dutta, 1966

Amarakosa

त्रपा लजकुलटयो: । इति हैम: ३. गण्डूषगर्जभुजजागरहारकीलज्वालाजटारभसवर्तकगर्धशृंङ्गा:व्रीडादयश्च वरटश्च वराटकश्च उत्कण्ठवाणकरकाश्च समामयाश्च । इति स्त्रीलिग पुंलिज़कथने ...

Viśvanātha Jhā, 1969

Bihārī Satasāi Anavara candrikā ṭīkā

... त्रपा, हई----', त्रपा, लाम, चपलता, उल-दवा, मोह शंका-षा ०, लज्जा, ईर्वा---५१ ६,लालसा, कनि, लाजा-----:", लालसा, चपलता, उल---., लालसा, मति-., ४९७, वितर्क, स्वप्न, मोह, चिंता, चपलता, स्मृति---', शंका, ...

Śubhakaranadāsa, ‎Harimohana Mālavīya, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1993