O QUE SIGNIFICA उलथाना EM HINDI
Clique para ver a
definição original de «उलथाना» no dicionário hindi.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de उलथाना no dicionário hindi
Reverso pdf 0a [yo 0 de cabeça para baixo] 'Upside down' U- As ondas levantam a costa do mar Dhulla Panth Sarag Nireana .- Joyce (palavra 0). उलथाना पु क्रि० अ० [हिं० उलथना] दे०
'उलथना' । उ०—
लहरें उठी समुँद उलथना । धुला पंथ सरग नियराना ।—
जायसी (शब्द०) ।
Clique para ver a
definição original de «उलथाना» no dicionário hindi.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «उलथाना»
Descubra o uso de
उलथाना na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
उलथाना e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vibhinna Dharmoṃ meṃ Īśvara-Kalpanā
हिन्दू जिनि की तरह ब्रह्मा, यश, मों-हैश के तीनों कदम एक ही अतना], उलथाना, तुकुरा आदि नामों से पुकारे जानेवाली काल्पनिक प्राणी पर आरोपित किए गए । आ-दलिया में यह कल्पना या ...
Prabhakar Balvant Machwe, Surendra Nārāyaṇa Daphtuāra, 1974
2
Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1
'शेरी दरब, न झरि, । भएउ न काहू आपन, मुराद पेटारी साम, 1: २ 1: समुद ते आए नाहीं । उठी बाउ आँधी उतराहीं 1: अविन आद जो पहुँची काऊ । वाहन उई बहे सो लहरें उठी समुद उलथाना : भूला पंथ, सरग नियराना ...
Malik Muhammad Jayasi, Munshi Ram Sharma, 1970
3
Sūfī kāvya vimarśa: Dāūda, Kutubana, Jāyasī tathā Mañjhana ...
लहरें उठी सही उलथाना । भूला पंथ सरग नियराना । बदन आइ जो पहुँचे काऊ, वाहन उड़ाइ बहे सो बाऊ : बोस बहे लेक दिसि ताके, मारग छोडि कुमारग होके : जत ले भार निबाह न पारा, सो का गरब करे कलरा ।
Shyam Manohar Pandey, 1968
4
Bhāratīya lokanāṭya: vastu aura śilpa
... का प्रयोग किया है, जो गाने में तो अच्छी हैं परन्तु नाटकीय संवाद वहन में कमजोर हैं है यहीं कारण है कि उन्हें रंगमंच पर गा लेने के उपरान्त उन्हें गद्य में उलथाना आवश्यक हो जाता है ।
Malik Muhammad Jayasi, Vasudeva Sharana Agrawala. उका उको दुबरे उवेहे उर्थ उमरा उभराभीर उम्मर उरभ है भी जो ४७र|श्, उरेहर औकी उरेहे उलथहि उलथाहि उलथाना उलधि उसमान ऊसर कोरंभापक चिरिया अखा ...
Malik Muhammad Jayasi, Vasudeva Sharana Agrawala, 1961
6
Hindī Suphī-sāhitya meṃ kāvya evaṃ kathānaka-rūṛhiyām̐
उठी बाउ आँधी उपराहीं है: लहरें उठी समु-द उलथाना । भूला पंथ सरग नियराना ।:२ ४ म ४ स---------१० बो, सरला शुक्ल : जायसी के परवर्ती हिन्दी सूफी कवि और काव्य; पृ" ५७९ यर उम है बोहित टूक-टूक सब भए 1 ...
7
Jāyasī ke granthoṃ kā kāvyaśāstrīya saundarya
आधे समुद ते आए नाहीं । उठी बाउ आँधी उतराते ।। लहर उठी समुद उलथाना । भूला पंथ सरम नियराना ।। अदिन आइ जो पहुँचे काऊ । पाहन उड़े बहे सो बाऊ ।। मस-------- कम----१. जा" ग्र.०, पदूमावत, पृ" १-२/१-४ २.
8
Kaṭhaputalī nāṭaka, kalā aura samasyaeṃ. [Lekhakä Devīlāla ...
... परमानवी कथानकमानवी मनोरंजन केलिए प्रस्तुत करने आयी हैं : यहीं कारण हैकिइनकी सविचुमाभाषाको कठपुतली रंगमंच कैमुखद्वार परबैठीहुई ढोलक बजानेवाली को मानवी भाषा में उलथाना ...
9
Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya
... उत्-राही 1: लहरे उठी समुद उलथाना । भूला पंथ, सरग नियराना ।। अविन आइ जो पहुँर्च काऊ । पाहन उई बहै सा बाऊ ।। बीस चले जो चित्र ताके । भए कुप-थ, लंक-दिसि होके ।। जो लेइ मार निवाहि न पारा ।
Govinda Triguṇāyata, Malik Muhammad Jayasi, 1969
10
Rājasthāna, sāhitya, saṃskr̥ti, kalā
षा को कठपुतली वानी, ढोलक बजाने वायने महिला को मानवी भाषा में उलथाना पड़ता है यह उपने की कलर हैगा इस खेल की जान है पुत्रों-याँ रंगमंच पर अवतरित (होती हैं, बात करने के लिये ...
Bhagavānadāsa Varmā, 1979