Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "उलूपी" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE उलूपी EM HINDI

उलूपी  [ulupi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA उलूपी EM HINDI

Clique para ver a definição original de «उलूपी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
उलूपी

Ulupi

उलूपी

Ulupi era filha de uma serpente chamada Kauravi da dinastia Aravat. Este Nag Kanya estava casado com um jardim. Garuda matou seu marido e comeu, que se tornou viúva. Uma vez que Arjuna, que foi exilado por doze anos devido à dissolução da promessa, chegou a peregrinar na entrada de Brahmachari, chegando perto do portão de Ganga, onde foi entrevistado por ela. Uleupi ficou confuso com Arjun depois de vê-lo. Ele vai para Arjuna ... उलूपी ऐरावत वंश के कौरव्य नामक नाग की कन्या थी। इस नाग कन्या का विवाह एक बाग से हुआ था। इसके पति को गरुड़ ने मारकर खा लिया जिससे यह विधवा हो गयी। एक बार अर्जुन, जो प्रतिज्ञा भंग करने के कारण बारह वर्ष का वनवास कर रहे थे, ब्रह्मचारी के वेश में तीर्थाटन करते हुए गंगा द्वार के निकट पहुँचें जहाँ इससे उनका साक्षात्कार हुआ। उलूपी अर्जुन को देखकर उनपर विमुग्ध हो गयी। वह अर्जुन को पाताल...

definição de उलूपी no dicionário hindi

Ulupi Noun Points [NO] 1. Filha de Aaravavanshini Kauravya Arjun casou nos seus 12 anos de exílio Estava lá Seu filho Vbrhu era o veículo. 2. Peixe Sous (Ko 0). 3. De 'Ulipi' [Para 0]. उलूपी संज्ञा पुं० [सं०] १. ऐरावतवंशी कौरव्य नाम की कन्या जिससे अर्जुन ने अपने १२ वर्ष के वनवास में विवाह किया था । इसी का पुत्र वभ्रु वाहन था । २. मछली । सूस (को०) । ३. दे० 'उलपी' [को०] ।
Clique para ver a definição original de «उलूपी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM उलूपी


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO उलूपी

उलुंबा
उलुप
उलुपी
उलुप्य
उलू
उलू
उलूखल
उलूखलक
उलू
उलूप
उलेखना
उलेटना
उलेटा
उलेड़ना
उलेल
उलैड़ना
उल्का
उल्काचक्र
उल्काचिह्ल
उल्काधारी

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO उलूपी

अंडकोटरपुष्पी
अंतःकोटरपुष्पी
अतापी
अध:पुष्पी
अनिबद्धप्रलापी
अनुतापी
अनुलेपी
अपलापी
अपापी
अभिव्यापी
अर्कपुष्पी
अलापी
अवतापी
अवसर्पी
अवाक्पुष्पी
अव्यापी
आक्षेपी
आतपी
आपाधापी
पी

Sinônimos e antônimos de उलूपी no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «उलूपी»

Tradutor on-line com a tradução de उलूपी em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE उलूपी

Conheça a tradução de उलूपी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de उलूपी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «उलूपी» em hindi.

Tradutor português - chinês

Ulupi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ulupi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ulupi
510 milhões de falantes

hindi

उलूपी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ulupi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

улупи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ulupi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ulupi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ulupi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ulupi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ulupi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Ulupi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Ulupi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ulupi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ulupi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலுப்பியையும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उलुपी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ulupi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ulupi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ulupi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Улупи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ulupi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ulupi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ulupi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ulupi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ulupi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de उलूपी

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «उलूपी»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «उलूपी» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre उलूपी

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «उलूपी»

Descubra o uso de उलूपी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com उलूपी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mahābhārata kathā - Page 40
राजकुमारी उलूपी अपने राजघाट पर नहा रही थी । वह तैरने में बडी कुशल थी । तैरते-तैरते वह पत्थर की उस दीवार से आगे निकल गई जो राजघाट से जनता का परदा रखने के लिए बनी थी । उलूपी ने देखा कि ...
Amr̥talāla Nāgara, 1988
2
Pārtha se kaho caṛhāe bāṇa: Svayaṃvara - Page 165
हैं, उलूपी ने अपन की आँखों में इस प्रकार देखा की उसे लगा, जैसे वह उस पर प्रेम नहीं, अमृत बरसा रहीं हो । उलूपी को इतना प्रेममय देखकर अल-न दुखी हुआ : कमल-नाल जैसा उलूपी का हाथ अपने हाथ ...
Pannalal Nanalal Patel, 1993
3
Nāṭakakāra Lakshmīnārāyaṇa Miśra
चित्रांगदा फिर उलूपी को भी कोसती है कि उसी के उकसाने से पिता-पुत्र का यह संग्राम हुआ । अपनी तरह उसने उसे भी नि:सनान बना डाला । उस बैर्य से सारी बातें सुनती है और नीनिपूर्वक ...
Naranārāyaṇa Rāya, 1980
4
Maithilīśaraṇa Gupta ke kāvya kī antarkathāoṃ ke śrota
वे स्नान कर निकलना चाहते ही थे कि नागराज की पुत्री उलूपी ने उनके प्रति आसक्त होकर उन्हें पानी के नीचे खींच लिया । उलूपी ने अर्चन से कहा कि मैं आपको जल में देखते ही मोहित हो गई ।
Śaśi Agravāla, 1977
5
Nirālā racanāvalī - Volume 3 - Page 205
Surya Kant Tripathi, Nandakiśora Navala. पाण्डव इस भूमि को निबल न समझे, इसलिए मैं आज्ञा देती हूँ, तुम अश्वमेध का घोडा पकड़ना और युद्ध करो ।" उलूपी को बात से बभ्रजीहन ने घोडा पकड़ लिया ।
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 1983
6
Caritra kośa
अर्ज-न के तिरस्कार और अपनी सौतेली माता नागकन्या उलूपी के उत्साहित करने से बचपन ने पिता अज-न से युद्ध किया यया तथा युद्ध में अधुना को मार डाला था । चित्रांगदा ने रणक्षेत्र में ...
Dvārakāprasāda Śarmā, ‎Sri Narain Chaturvedi, ‎Śrīnārāyaṇa Caturvedī, 1983
7
Atha Mahābhārata bhāshā: sacitra
मैंने रणक्षेत्र में नृशंस की तरह पिता की हत्या करके महापाप किया है । फिर उलूपी को देखकर कहा-य-हे नागराजपुत्री ! आज मैंने युध्द में पिता का वध करके तुम्हारा अभीष्ट सिध्द किया है ।
Mahavir Prasad Mishra, 1966
8
Mahābhāratakālīna samāja
इससे पता लगता है कि इस काल के समाज में किसी-किसी अवस्था में विवाहिता पुत्रवती नारी भी इच्छा होने पर अपर पुरुष को प्रतिरूप में यब कर सकती थी ।३ नागराज कौरव की कन्या उलूपी ने पहले ...
Sukhamaẏa Bhaṭṭācārya, 1966
9
JALLELA MOHAR:
उलूपी म्हणाली : ऐरावत कुलात उत्पन्न झालेला कौरव्य नवचा नाग आहे, त्यची मी कन्या. माझे नाव उलूपी. तू स्नानाकरिता गंगेत उतरला असता तुला पाहताच मी मदनकुल झाले. हे निष्पापा, मला ...
V. S. Khandekar, 2012
10
Aryoṃ kā ādi nivāsa
वेद और पुराणों में अनेक नाग-कन्याओं के साथ सभ्य आयों के विवाह-सम्बंधो के दृष्टान्त मिलते हैं : 'महाभारत' के अनुसार इस नागपुरप्रदेश के निवासी कौरव्य नागराज की कन्या उलूपी से ...
Bhajanasiṃha Siṃha, 1968

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «उलूपी»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo उलूपी no contexto das seguintes notícias.
1
'रेड मेज' बनी बेस्ट फिक्शन बुक
द्रौपदी, अंबा, हिडिंबी, उत्तरा, उलूपी. कवियत्री कार्तिका नायक के ताकतवर शब्दों में महाभारत की महिलाएं युद्ध के नगाड़े की गूंज पर बोलती हैं. कार्तिका नायर ने गहरी रिसर्च और निर्भीक छानबीन से ये कविताएं लिखी हैं, जो महाभारत के नए पहलू पर ... «आज तक, nov 15»
2
एक रात के लिए बनती हैं दुल्हन, अगले दिन पूरी करते हैं …
ये पांडु पुत्र अर्जुन तथा उनकी नागपत्नी उलूपी की संतान इरावन को अपना भगवान मानते हैं। उन्हीं से जुड़ी एक रस्म को निभाने के लिए किन्नर एक रात की दुल्हन बन कर श्रृंगार सेज सजाते हैं आगे पढ़े- इस वजह से एक रात की दुल्हन बनते हैं किन्नर, साथ में ... «Patrika, nov 15»
3
क्या आपको पता है किन्नर भी करते है किसी से शादी
चेन्नई: क्या आपको पता है की किन्नर भी विवाह करते है. और वह भी अपने भगवान से, यह कहानी जो की पौराणिक महाभारत के युद्ध से संबंध‌ित है. हम आपको बता रहे अर्जुन और नाग कन्या उलूपी की संतान इरावन ज‌िन्हें अरावन के नाम से भी जाना जाता है. «News Track, out 15»
4
इस मंदिर में होती है ‌क‌िन्नरों की शादी, बनते हैं एक …
ह‌िजड़ों के भगवान हैं अर्जुन और अनकी पत्नी नाग कन्या उलूपी से उत्पन्न संतान इरावन लेकिन इनका अरावन नाम विख्यात है। महाभारत युद्ध के समय पांडवों ने मां काली का पूजन किया फिर एक राजकुमार की बल‌ि देनी थी। इरावन बलि के लिए आगे आए लेकिन ... «पंजाब केसरी, out 15»
5
परंपरा: पहले सुहागन बनते हैं किन्नर, फिर अगले दिन …
जब कोई खुद की जान गंवाने को तैयार नहीं हुआ, तो अर्जुन और उलूपी के बेटे अरावन ने खुद को बलि के लिए पेश किया। कथा के मुताबिक अरावन ने भगवान श्रीकृष्ण के सामने कहा कि वह बलि के लिए तैयार है, लेकिन अविवाहित रहकर नहीं मरना चाहता। वहीं, उसकी ... «दैनिक भास्कर, out 15»
6
प्रत्यक्ष : प्रहार
अंतत: एक-एक कर, उस युद्ध में शकुनि के ये सारे भाई मारे गए। दुर्योधन को सूचना मिली तो वह अलंबुश के पास गया, हमारी रक्षा करो, राक्षसराज! नागकन्या उलूपी के इस पुत्र ने हमारी सारी अश्वसेना नष्ट कर दी है। गांधार के उन महान वीरों का वध कर दिया है। «Rajasthan Patrika, out 15»
7
विलुप्त होती लोक कला को बनाया स्वरोजगार का साधन
भागलपुर । अंगप्रदेश की लुप्त होती मंजूषा कला को राष्ट्रीय स्तर पहचान दिलाने वाली महिला हैं उलूपी झा। उन्होने इस माध्यम से खुद को तो आत्मर्निभर बनाया ही, साथ में दर्जनों महिलाओं को भी इससे जोड़ा। मूल रूप से नवगछिया की रहने वाली ... «दैनिक जागरण, out 15»
8
पूर्वोत्तर की भाषाओं और हिंदी के सेतुबंध
रविशंकर रवि ने गुवाहाटी से 1997 में उलूपी का संपादन-प्रकाशन प्रारंभ किया था। इस पत्रिका का नाम पूर्वोत्तर की महाभारतकालीन नगा युवती उलुपी के नाम पर रखा गया। उलुपी ने क्षेत्रीय स्वायत्तता के सवाल पर अपने पति को युद्ध के लिए ललकारा था। «अमर उजाला, out 15»
9
इस महाकाव्य में है किन्नरों के विवाह का रहस्य
जहां उनकी मुलाक़ात एक विधवा नाग राजकुमारी उलूपी से होती है। दोनों को एक दूसरे से प्रेम हो जाता है और दोनों विवाह कर लेते है। विवाह के कुछ समय पश्चात, उलूपी एक पुत्र को जन्म देती है जिसका नाम अरावन रखा गया। पुत्र जन्म के पश्चात अर्जुन, ... «Nai Dunia, nov 14»
10
महाभारत युद्ध के दौरान क्यों किया श्री कृष्ण ने …
अरवण अर्जुन और उनकी पत्नी उलूपी के पुत्र थे और श्री कृष्ण के पति। महाभारत युद्घ जीतने के उपरांत अरवण की बलि अवश्यक थी। अरवण ने शर्त रखी की वह विवाह उपरांत ही बलि पर चढ़ेंगे। नपुंसक अरवण से कोई भी कन्या विवाह करने को राजी न हुई क्योंकि उसकी ... «पंजाब केसरी, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. उलूपी [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/ulupi-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em