Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "उपशय" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE उपशय EM HINDI

उपशय  [upasaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA उपशय EM HINDI

Clique para ver a definição original de «उपशय» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de उपशय no dicionário hindi

Substância 1 Numerologia [NO] 1. Tribulação Ver a incidência ou a progressão da doença. Esta é a patologia Uma das cinco medidas. Diagnóstico 2. Seca ou descanse Oferecendo ou remédio Medicina adaptativa ou dieta Muafiq Cura 3. Fechar o ouro (para 0) 4. Normalmente, atacar Solidão para [0]. 1. Perto de dormir Console [para 0] उपशय १ संज्ञा पुं० [सं०] १. किसी वस्तु के व्यवहार से क्लेश का घटना या बढ़ना देखकर रोग का अनुमान । यह रोगज्ञान के पाँच उपायों में से एक है । निदान । २. सूख या आराम देनावाली वस्तु या उपाय । अनुकुल औषध या पथ्य । मुआफिक इलाज । ३. पास सोना (को०) । ४. सहसा आक्रमण करने के लिये एकांत स्थान [को०] ।
उपशय २ वि० १. पास सोनेवाला । सांत्वना देनेवाला [को०] ।

Clique para ver a definição original de «उपशय» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM उपशय


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO उपशय

उपश
उपशमक
उपशमन
उपशय
उपशल्य
उपशाखा
उपशामक
उपशाय
उपशायक
उपशायी
उपशाल
उपशिंधन
उपशिक्षक
उपशिष्य
उपशीर्षक
उपशोभन
उपशोभा
उपशोभिका
उपशोष
उपशोषण

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO उपशय

अग्न्याशय
अतिशय
अधिशय
अनर्थसंशय
अनुशय
अब्धिशय
अमृतेशय
अयःशय
अर्थानर्थसंशय
अवमूर्धशय
असंशय
आमाशय
शय
उत्तानशय
उत्पादशय
उदरशय
उदाराशय
कफाशय
कुशय
कुशेशय

Sinônimos e antônimos de उपशय no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «उपशय»

Tradutor on-line com a tradução de उपशय em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE उपशय

Conheça a tradução de उपशय a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de उपशय a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «उपशय» em hindi.

Tradutor português - chinês

Upsy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Upsy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Upsy
510 milhões de falantes

hindi

उपशय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Upsy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Upsy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

upsy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Upsy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Upsy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Upsy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Upsy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Upsy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Upsy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nyegah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Upsy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Upsy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Upsy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

upsy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Upsy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

upsy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Upsy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Upsy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Upsy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Upsy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

upsy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

upsy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de उपशय

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «उपशय»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «उपशय» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre उपशय

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «उपशय»

Descubra o uso de उपशय na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com उपशय e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nidānap̄añcaka
वातज गुल्म में गुल्म के निदानों को अनुपशय और शेष उपशय बतायें गए है । च. नि. ३/७ वातज गुल्म में रूक्ष, कषाय, तिक्त तथा कटुको अनुपशय बताया गया है । च. नि. ३/११ पैत्तिक गुल्म में निदान ...
Śivacaraṇa Dhyānī, 1971
2
Āyurveda ke mūla siddhānta evaṃ unakī upādeyatā - Volume 2
इस स्थिति में रीगविनिश्चय का साधन उपशय ही होता है । जब रोग लक्षण अतिगूढ़ हो जाता है, जिसके कारण रोग का निर्णय कठिन हो जाता है तब उपशम के द्वारा निर्णय लिया जाता है-वा१ढ़लिज ...
Laxmidhar Dwivedi, 2000
3
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
रोगके ज्ञानके पाँच उपाय हैं-निदान, पूर्वरूप, रूप, उपशय और सम्प्राप्ति। निमित, हेतु, आयतन, प्रत्यय, उत्थान तथा कारण-इन पर्यायों से निदान कहा जाता है अर्थात् निमित्त आदि शब्दों से ...
Maharishi Vedvyas, 2015
4
Aṣṭāṅgasaṅgrahaḥ: nidānasthānam: ...
उपशय-हेतुविपरीत औषध-आहारों-हार; रोगके विपरीत औषध-जाह-विहार; हेतुविपरीतार्थकारी औषधआहारविहार; रोगके विपरीत-कारी औषध-आहारों-के कारण जो सुख प्राप्त होता है-उसका नाम उपशय है ।
Vāgbhaṭa, ‎Atrideva Gupta, ‎Nandakiśora Śarmā, 1984
5
Gadanigrahaḥ - Volume 2
पर भी विपरीत क्रिया करनेवाला ) व्याधिविपर१त-अर्थकारी और हैत व्याधि उभय विपबीतार्धकारी औषध, अन्न तथा विहार के परिणाम में सुख देनेवाले उपयोग को उपशय कहते हैं : इसी का नाम ...
Soḍhala, ‎Gaṅgāsāsahāya Pāṇḍeya, ‎Indradeva Tripāṭhī, 1969
6
Mādhavanidānam: rogaviniścaryāparanāmadheyaṃ - Volume 1
शब्द भी उपशय का परर्शये है | यहां म्हे शब्द पादमुत्स्किनं है है सुखाना का अर्थ हं-रोग की शान्ति करके सुख प्रदान करने बाला! जैसा कि लोकव्यवहार मे कहा जाता है-हम तो भार उतर जाने से ...
Mādhavakara, 1996
7
Bhishakkarmasiddhi: A treatise on successful Ayurvedic ...
अस्तु दुख निवृति ही सुख का मूल है और इस प्रकार 'व्याधि-जनित दुख को उचित प्रकार से शान्त करने वाले पदार्थों को ही उपशय कहते हैं 'सम्यक व्याधिजदु:खोपशमहेतु: उपाय' यह लक्षण भी ठीक है ...
Ramānātha Dvivedī, 1963
8
Kāya-cikitsā
कुछ समय के लिये व्याधि की लाक्षणिक वृद्धि हो जाती है है किन्तु परिणाम में व्याधि का उपशम होने के कारण इन्हें विपरीताथ९री उपशय कहते है : उपाय के भेद, का सोदाहरण सील साथ के ...
Gaṅgāsahāya Pāṇḍeya, 1963
9
Aṣṭāṅgahr̥dayam: sūtrasthānam ; ...
एवं दु८टेबैवं स्थानस्थितेवैवमनुगतेनानया कल्पनमैंवंमार्गेण दोषेणेति पाँरेकल्पनमत आ८त्याज्ञाव्रते७यं रोग इति 1। २२ 1। वि०--रीगपरीक्षा के उपाय-निदान, प्राग-रूप, रूप, लवण, उपशय और ...
Vāgbhaṭa, ‎Atrideva Gupta, ‎Aruṇadatta, 1978
10
Nūtanāmr̥tasāgara: Hindī bhāshā meṃ
उपशय और अनुपशय दोनों के अठारह २ भेद(दोनों के ३६) हैं, १ हेतुविपरीतकारी ओषध,२हेतुविपरीतकारी अन्न, ३हेतुविपरीतकारी विहार,४व्याधिविपरंतकारी औषध,५ व्याधिविप रीतकारी अन्न ...
Pratāpasiṃha (Maharaja of Jaipur), ‎Jñārasarāma Śarmmā, 195

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. उपशय [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/upasaya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em