Significado de "उठौनी" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE उठौनी EM HINDI

उठौनी  [uthauni]

O QUE SIGNIFICA उठौनी EM HINDI

definição de उठौनी no dicionário hindi

Axiom substantivo mulher 0 [hm 0 au 0+ auni (prefixo 0)] 1. Levantar 3. Levantar salários ou prêmios 3. Quem é a Rúpia Fornecimento de colheitas ou outros itens Ir Aguaha Ótimo Íris 4. Transações de mutuários ou comerciantes. 5. O sul que é sacerdote ou O astrólogo recebe uma concordância de casamento. Antigo 6. Esse dinheiro ou rupia, etc., que são enviados às castas inferiores para fortalecê-lo antes do casamento da noiva com a casa da filha. Lagna lahua 7. Essa rupee dinheiro ou Grãos alimentares Separar 8. Vaishyas estão aqui um método que acontece quando alguém morre. Segundo ou terceiro dia de morte As pessoas da comunidade se reuniram e as pessoas da família falecida Dê algumas rupias e amarre homens a homens 9. Um método que ocorre no terceiro dia da morte de alguém. Nele O osso do falecido é armazenado. 10. Uma madeira Em que o julah embala a polpa da torta. 11. Campo de arroz   Longe da solução de luz Era de dois tipos Has-Bidhoni e Dhurhani Para obter mais água Bidhoni diz e segurando a seca é chamado Dhurhani. Thump 12. Cuidados de cuidados de enfermagem

उठौनी संज्ञा स्त्री० [हिं० उ०+औनी (प्रत्य०)] १. उठाने की क्रिया । ३. उठाने की मजदूरी या पुरस्कार । ३. वह रुपया जो किसी फसल की पैदावार या और किसी वस्तु के लिये पेशगी दिया जाय । अगौहा । बेहरी । दादनी । ४. बनियों या दूकानदारों के साथ उधार का लेन देन । ५. वह दक्षिण जो पुरोहित या ज्योतिषी को विवाह का मूहूर्त विचारने पर दी जाती है । पुरहत । ६. वह धन या रुपया आदि जो निम्न जातियों में वर की ओर से कन्या के घर विवाह करने से पहले उसे दृढ़ बनाने के लिये भेजा जाता है । लगनं धरौआ । ७. वह रुपया पैसा या अन्न जो संकट पड़ने पर किसी देवता की पूजा के उद्देश्य से अलग रखा जाय । ८. वैश्यों के यहाँ की एक रीति जो किसी के मर जाने पर होती है । इसमें मरने के दूसरे या तीसरे दिन बिरादरी के लोग इकट्ठे होकर मृतक के परिवार के लोगों को कुछ रुपया देते हैं और पुरुषों को पगड़ी बाँधते हैं । ९. एक रीति जो किसी के मरने के तिसरे दिन होती है । इसमें मृतक की अस्थि संचित करके रख दी जाती है । १०. एक लकड़ी जिसमें जुलाहे पाई की लुगदी लपेटते हैं । ११. धान के खेत की हलके हल की दूर दूर जाताई । यह दो प्रकार की होती है—बिदहनी और धुरहनी । आधिक पानी होने पर जोतने को बिदहनी कहते हैं और सूखे में जोतने को धुरहनी कहते हैं । गाहना । १२. प्रसूता की सेवा सुश्रूषा ।

TRADUÇÃO DE उठौनी

Conheça a tradução de उठौनी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de उठौनी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «उठौनी» em hindi.

• Tradutor português - chinês: Utuni
• Tradutor português - espanhol: Utuni
• Tradutor português - inglês: Utuni
• hindi: उठौनी
• Tradutor português - arabe: Utuni
• Tradutor português - russo: Utuni
• Tradutor português - português: Utuni
• Tradutor português - bengali: Utuni
• Tradutor português - francês: Utuni
• Tradutor português - malaio: Utuni
• Tradutor português - alemão: Utuni
• Tradutor português - japonês: Utuni
• Tradutor português - coreano: Utuni
• Tradutor português - javanês: Utuni
• Tradutor português - vietnamita: Utuni
• Tradutor português - tâmil: Utuni
• Tradutor português - marata: Utuni
• Tradutor português - turco: Utuni
• Tradutor português - italiano: Utuni
• Tradutor português - polonês: Utuni
• Tradutor português - ucraniano: Utuni
• Tradutor português - romeno: Utuni
• Tradutor português - grego: Utuni
• Tradutor português - africâner: Utuni
• Tradutor português - sueco: Utuni
• Tradutor português - norueguês: Utuni

9 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «उठौनी»

Descubra o uso de उठौनी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com उठौनी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Padmāvata

नेजा-नेल: [फा०]-=भाला, बरछा, साँग है इंद-इन्द्र है (६) मैमंतवमबमत्त है (७) उठौनी<उस्थान=हमला है (८) सिउ-समर-मिस-थ : बकतर=बस्तर [फ.] व-टास. है कैडिक-टोप है (९) तुरिअ<तुरयवातुरग=योड़ा है ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Mātāprasāda Gupta, 1963

Hindī śabdoṃ kī vikāsa kathā

जायसी ने पदमावत में लिखा है-सिब निति पहिल उठौनी कीन्हों' (सबने मिल कर पहना आक्रमण किया 1) 'उत्थापन' का अर्थ है किसी को उठाना, कार्य में आगे बढाना या उसकी प्रेरणा देना ...

Devendra Kumāra Jaina, 1978

Hindī dhātukośa

... (उठवा-उप-अंग) किसी ऊँची चीज का सहारा लेकर वना है कि० स० उ-ठगाना है वैक० ओठगना ओ-ठगाना है उठ-ना-स्था (उठाप्रउत्च, उत्थान-उठान) उठाना है उठाना 1 उठाई, उठाव, उवा, उठाया उठौनी 1 तो-ना-प' ...

Muralīdhara Śrīvāstava, 1969

Hindi sabdom ke vikasa katha

जायसी ने पदमावत में लिखा है-य-सिब मिलि पहिल उठौनी कीमतों' (सबने मिल कर पहला आक्रमण किया " 'उत्थापन' का अर्थ है किसी को उठाना, कार्य में आगे बढाना या उसकी प्रेरणा देना । 'उठावना' ...

Devendra Kumar Jain, 1978

Hindī-Marāṭhī Śabdakośa

उठौनी-- को (. उब; बंधी. के अगाऊदिलेलीरक्कम; भेंड-हाना ३. उघारीचा व्यवहार. स. नवसाचा कानून ठेवलेला उतारा. उड-कू-वि- १. उबर, २. चालताफिरता. अबर-ऊँ औहुंबराचे झाड व फलउड़द-पु: उगी जान- को उम; ...

Gopal Parashuram Nene, ‎Shripad Joshi, 1967

Hindī-Gujarātī kośa

... उठावयु० [नी-उत्थान] ऊठवभी ले; उठाव (२) आरम्भ (३) उठाव; उपज उठाना स० कि० उठावल, उठा देना--: खर्चा नासर; उडावी देहं, उठा रखना-बाकी रम: उठौअपप्या) वि० उठावीने आरपार लई जवाय एते उठौनी स्वी० ...

Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992

Śrībhāvārtharāmāyaṇa - Volume 1

नासिक ओन है एक म्हणे अ, दोन्हीं कान है पुष्ट छेबीन म्हणे एक है है ६८ है है ऐश, ऐकोनिया गोको है हनुमान ह-सिखला गोटी है मग उठौनी जगजेठी है ला-गुल बाहादुरी सवार: है है ६९ है है देती ...

Ekanātha, ‎Śã. Vā Dāṇḍekara, 1980

Satyaśodhaka, "Dīnamitra"kāra Mukundarāva Pāṭīla yāñce ...

५८ ।१ ऐसे बोलुनि शेरे से अन : धर-हिर गेले उठौनी है पाटील मान खालों आपनी है दुर्धर चिंतन गर्द्धर्थिला 1. ५९ ।। पाव धटिका न लोटन है तो धनजी आले परत है पहला खुणाधुनि हाते त्वरित है की ...

Mukundarāva Pāṭīla, ‎Maharashtra State Board for Literature & Culture, 1990

Śrī Nirmaḷa-māhātmya: 75 varshe durmiḷa asalelā, ...

ई प्रभा ते उठौनी पाम ।। लसी कीया न दीसती । । २६ ।। पतीकारर्ण निवेदी गोशुटी 1. हत्या लागली तुमचे पाती ।। रजनीमाजी कृमींची दाटी ।। शरीरी होली तुम-व्या ।। २७ ।ना प्रचीत म्हणे हत्या ...

Haridāsa (Kavi.), ‎Līlā Ḍhavaḷe, 1979