Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "वाचालता" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE वाचालता EM HINDI

वाचालता  [vacalata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA वाचालता EM HINDI

Clique para ver a definição original de «वाचालता» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de वाचालता no dicionário hindi

Verbally substantivo mulher 0 [no 0] 1. Multilinguismo Fale muito 2. Destreza na conversa. वाचालता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. बहुभाषिता । बहुत बोलना । २. बातचात में निपुणता ।

Clique para ver a definição original de «वाचालता» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM वाचालता


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO वाचालता

वाचसांपति
वाचस्पति
वाचस्पत्य
वाचा
वाचा
वाचापत्र
वाचाबंध
वाचाबंधन
वाचाबद्ध
वाचाल
वाचासहाय
वाचिक
वाचिका
वाच
वाचोयुक्ति
वाचोयुक्तिपटु
वाच
वाच्य
वाच्यचित्र
वाच्यता

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO वाचालता

अकुटिलता
अकुलता
अचंचलता
अतलता
अनबोलता
अनमिलता
अनुकूलता
अमलता
अमृतलता
अम्लता
अश्लीलता
असफलता
असहनशीलता
असिलता
अहिलता
आकुलता
लता
उच्छृंखलता
उज्ज्वलता
उरगलता

Sinônimos e antônimos de वाचालता no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «वाचालता»

Tradutor on-line com a tradução de वाचालता em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE वाचालता

Conheça a tradução de वाचालता a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de वाचालता a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «वाचालता» em hindi.

Tradutor português - chinês

赘言
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

macrology
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Macrology
510 milhões de falantes

hindi

वाचालता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Macrology
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Macrology
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Macrology
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Macrology
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Macrology
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Macrology
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

macrology
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Macrology
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Macrology
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Macrology
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Macrology
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Macrology
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निश्चलपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Macrology
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Macrology
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Macrology
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Macrology
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Macrology
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Macrology
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Macrology
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Macrology
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Macrology
5 milhões de falantes

Tendências de uso de वाचालता

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «वाचालता»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «वाचालता» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre वाचालता

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «वाचालता»

Descubra o uso de वाचालता na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com वाचालता e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jaatakparijaat (Vol. 1) Mool Va Hindi Vyakhya
... (निरर्थक बहुत बोलने वाला, वित-शि-जिसकी वाणी में वाचालता हो (वान्दिता गुण है, वाचालता अवगुण), ब्राह्मणों में जिसकी श्रद्धा न भक्ति हो, कुदार (खराब जिसकी पत्नी हो, स्वरूप से ...
Gopesh Kumar Ojha, 2001
2
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 516
प्रा"1१11य बालपन, वाचालता; अ". य""1211811288 बालपन, वाचालता अप" श. (मोजे का) तना, गैडिस, सोजाबद क'-'- (मोजे का) तसमा बाँधना; मैडिस बाँधना; य 81..811-10 गारि-सर्प: गुप्तता"8111 कढाई या बुनाई ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
3
Santa Jñāneśvara aura bhakti yātrā - Page 136
के बिना मय नाम जप करना केवल जिहवा की वाचालता है । इस प्रकार यहाधि संतों के वचन परस्परविरोधी हैं, आधि नाम/मरण का ममय अर्थवाद न होने के कारण नाममाहातय को अर्थवाद न मानते हुए ही ...
Bābājī Mahārāja Paṇḍita, ‎Vidyā Sahasrabuddhe, 1995
4
Sūktisāgara
211 15 अम", 1711: 21101122 15 पु-यत्:" वाचालता महान है परन्तु खामोशी उससे भी महान है । जाता--. कारलाइल 1112 "परि: ल आहा यमि" :11.811:2 15 8112.:0. खामोशी हमारे पवित्रतम् विचारों का मंदिर है ...
Rāmaśaṅkar Rāmabīhārīlāl Gupta, 1959
5
Samāja aura saṃskr̥ti
वाणी का प्रहूंगार उन्होंने अलंकृत भाषा को नहीं बताया उन्होंने कहा-वाणी का भूषण मौन है, वाचालता नाहीं ।" कुछ लोग अपनी वाचालता को ही अपनी वाणी का प्र-गार समझते हैं, किन्तु ...
Amara Muni (Upadhyaya), ‎Vijayamuni, 1966
6
Samasāmayika Hindī nāṭakoṃ meṃ caritra-sr̥shṭi
नाटक में वाचाल पात्र की मिल भशीषेता, मितभाषी की वाचालता, भूखे की ववटुता और पंडित का मौनीभाव विडंबना मात्र है ।" भारतेन्दु ने इस पात्रपचत भाषा के लिए मुसलमान पात्रों से सेठ ...
Jai Dev Taneja, 1971
7
Upanyāsakāra Vr̥ndāvanalāla Varmā aura loka-jīvana - Page 133
उसकी वाचालता के अदम्य वेग में आत्म-लाधा, व्यंग्य और ढीठता सब कुछ है ।2" भरतपुर' गदी के द्वार पर आवाज होने पर पहरेदार अमन आगन्तुकों-नाय, अन्दिदत्त--को अपना परिचय देता हुआ ...
Bhīshma Makhījā, 1984
8
Ānanda pravacana. Pravacanakāra Ānanda Rshi. Saṃpādikā ...
भाषा न बोलकर वाचालता अधिक रखेगा वह भाषा पर संयम नहीं रख पायेगा । कहा जाता है कि एक बार सुकरात के पास एक व्यक्ति आया और बहुत देर तक इधर-उधर की बातें करने के पश्चात् बोला-मि आपसे ...
Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina
9
Sampūrṇa Gāndhī Vāṅmaya - Volume 24
हम वाचालता और गुप्त योजनाओंको छोड़ना चाहते हैं । इसलिए कुछ कर्मनिष्ठ काठियावाडी इस कृत्रिम वातावरणको दूर करनेके कार्यमें जुटते जा रहे हैं; तथापि सामान्य राजनीतिज्ञ तो अब ...
Mahatma Gandhi
10
Eka aura Sāvitrī: aitihāsika upanyāsa - Page 60
'है, देव विश्वरूप ने संकुचित होकर उत्तर दिया। "परन्तु उस समय मैं एक अल्हड़, ग्रामीण बालक था। उस दिन की अपनी वाचालता का स्मरण आते ही शिर लज्जा से झुक जाता है।” "उस दिन की,”कुमारिल ...
Śāligrāma Miśra, 1995

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «वाचालता»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo वाचालता no contexto das seguintes notícias.
1
नेहरू के नजरिए से
... बड़े बांध और सार्वजनिक क्षेत्र के कारखाने, शिक्षा के उच्चतर संस्थान, संविधान की कई ढंकी-मुंदी दिखतीं लेकिन समयानुकूल वाचालता से लकदकउपपत्तियां जैसे सैकड़ों उपक्रम हैं जिन्हें बूझने में जवाहरलाल की महारत का लोहा मानना पड़ता है। «Jansatta, nov 15»
2
10 किमी का रंगमंच, चार सदी पुराना नाट्य
हाहाकार या वाचालता के लिए कोई जगह नहीं है। लोग दायित्व पूरा करते हैं और गायब हो जाते हैं। किसी को रामलीला का श्रेय लेने की कोशिश करते हुए भी नहीं देखा गया है। लीला तो भगवान राम की अनुकंपा से संभव होती है। श्रेय लेना ईश्वर की शक्ति पर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
शाहरुख खान के वालिद : नायक के महानायक
शाहरुख ने बहुभाषा ज्ञान तो नहीं, पर वाचालता पिता से उधार ली है। वकालत पढ़े वालिद मियाँ ने स्वाधीनता आंदोलन में शिरकत के बदले सरकार से एक दुकान बतौर इनाम ली और उसमें रेस्त्राँ चलाया। दिल्ली में कुछ बच्चों को आग से बचाने के लिए उन्हें ... «Webdunia Hindi, out 15»
4
'गुज्जूभाई - द ग्रेट' मनोरंजक है
यह स्मार्ट युवा वाक्‌पटु है और आजकल इसी तरह के स्मार्ट लड़के में अच्छे दामाद की संभावना कई परिवार टटोलते हैं, क्योंकि वाचालता को हमने बुद्धि का पर्याय मान लिया है। अपनी बेटी के विवाह के लिए अति आतुर कन्या की मां अपनी बेटी की 'स्मार्ट ... «दैनिक भास्कर, out 15»
5
ख्वाजा अहमद अब्बास को राजकपूर अपनी आवाज़ कहते थे!
उन्होंने कहा कि बुद्धिजीवियों की चुप्पी और वाचालता से फासिज्म हमारे दरवाजे पर आएगा। पत्रकार अजीत राय ने कहा कि 10 राज्यां का यह हिंदी प्रदेश एक संस्कृति के अंधेरे का शिकार हो गया है। यह दुखद है कि इन प्रदेशों की वास्तविक खबरें सामने ... «Bihar Khoj Khabar, out 15»
6
हनीमून के वक्त रखें खास बातों का ध्यान
एकांत मिलन का सुख, एक-दूसरे को समझने का अवसर उन्मुक्त वाचालता, प्रगाढ़ प्रेम आदि को प्रदान करने वाला हनीमून होता है। एक-दूसरे का मूड खराब न करें। आपसी सहमति से सभी काम करें। - पीरियड (मासिक) के दिनों का ध्यान रख कर ही हनीमून के कार्यक्रम ... «पंजाब केसरी, jul 15»
7
पुस्तकायन: कुंवर नारायण को गुनते हुए
पंकज उनकी कविताओं की विशेषताएं बताते हुए लिखते हैं- 'उनकी कविता में निरी समकालीनता और सामाजिकता की अविचारित वाचालता, चमक-दमक या आतंक नहीं है। वह मनुष्य की आत्मा, मनुष्य और प्रकृति, मनुष्य और अज्ञात सत्ता, मनुष्य और समाज, मनुष्य ... «Jansatta, mai 15»
8
वाणी के संयम के लिए मौन की साधना
आध्यात्मिक जीवन के विकास के लिए मौन अति आवश्यक है। आध्यात्मिक साधना में सबसे बड़ी बाधा साधक की वाचालता की होती है, जो विश्वास की सूक्ष्म वाणी और उसके आदेशों को नहीं सुनने देती। मौनावस्था में ही आत्मा की वाणी सुनी जा सकती है। «दैनिक जागरण, mai 13»
9
मौन-साधना
मनुष्य के पांडित्य की कसौटी मौन है, वाचालता नहीं। मौन व्यक्तित्व को गरिमा प्रदान करता है, जबकि अधिक वाचाल व्यक्ति प्राय: तिरस्कार के पात्र बनते हैं। महात्मा गांधी मौन-व्रत के प्रबल समर्थक थे। उनकी दृष्टि में मौन सर्वोत्तम भाषण है। «दैनिक जागरण, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. वाचालता [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/vacalata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em